пирожное oor Grieks

пирожное

naamwoord существительное среднего рода, onsydig

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

κέικ

naamwoord onsydig

Ветчина была жирная, а про фруктовые пирожные я вообще молчу.
Το χοιρομέρι ήταν λιπαρό, και δεν θα σχολιάσω καν το κέικ φρούτων.

παστάκι

τούρτα

naamwoord vroulike

У нас была небольшая вечеринка с пирожными и шампанским.
Της κάναμε ένα μικρό πάρτι με τούρτα και σαμπάνια.

voorbeelde

Китарианские шоколадное пирожное.
Κταριανό σουφλέ σοκολάτας.

Ты любишь пирожные, кофе?
Θέλεις γλυκό, καφέ;

Но рядом со смертью они — всего лишь блюдце пирожных.
Αλλά όλοι στον θάνατο δίπλα είναι ξερολούκουμα.

Хотите пирожное?
Να κερασω ενα ζαχαρωτο?

Какие пирожные, пирожок?
Ποιες καραμέλες, καραμέλα;

Хорошо, как насчет шутки о баварском заварном пирожном?
Και μ'εκείνο το αστείο με τη βαυαρική σαντιγί;

Обжаренные корнеплоды высокогорного зеленого чая и рисовые пирожные с овощами.
Ψητές πράσινες ρίζες τσαγιού βουνού, και κέικ από ρύζι με λαχανικά.

Ты знаешь о пирожных?
Ξέρεις για τα κέικ;

Грушёвое пирожное и кофе.
Αχλάδι τάρτα και ένα καφέ.

Отец Бичин, печенье или пирожное?
Πάτερ Μπίτσιν, μπισκότο ή κέικ;

Мисс Бак вынуждена была заменить ее на подставке для пирожных.
Η δεσποινίς Buck έπρεπε να είναι δημιουργική με την βάση της τούρτας.

Да, я же просила вас с Фиби забрать пирожные.
Σας είπα να φέρετε τις τάρτες.

А пирожные с кремом?
Και οι τάρτες με κρέμα;

Притом, конечно, следует избегать неполноценной еды — чистых углеводов, как, например, конфеты, пирожное, печенье и сладкие напитки, содержащие сахар.
Και φυσικά, καλά θα κάνει να αποφεύγει τις άχρηστες τροφές—απλούς υδατάνθρακες όπως τα ζαχαρωτά, τις πάστες, τα κουλουράκια και τα αναψυκτικά που περιέχουν ζάχαρη.

Кажется, это пирожное было лишним.
Νομίζω πως αυτό το μπράουνι ήταν υπερβολή.

Это лучшие пирожные во всем Южном Райдинге!
Αυτό είναι το καλύτερο μπουρέκι στο Σάουθ Ράιντινγκ!

Если бы я был твоим парнем, тебе бы не пришлось покупать пирожные.
Αν ήμουν εγώ το αγόρι σου, δε θα μου αγόραζες κέηκ.

Я принесу пирожные.
Θα φέρω και μπράουνις.

Похожа на пирожное со сливками.
Μοιάζω με σουδάκι.

Невозможно, Шерман, есть пирожные и тут же издавать указы.
Διότι, Σέρμαν, δεν μπορείς να έχεις και τούρτα και διάταγμα.

Да и украшать пирожные я тоже не умею.
Επίσης δεν είμαι καλός στην διακόσμηση.

.. Вот вам пирожные
Εδώ είναι τα κέικ σας.

Съем-ка я ещё пирожное, поддержу силы перед второй доставкой.
Θα προτιμούσα να είχα άλλη μία τάρτα παρά να κάνω τη δεύτερη παράδοση.

Когда ты думала о тех пирожных?
Πότε έλεγες να φτιάξεις αυτά τα μπράουνις;

Похоже, у нас не будет ананасового торта, и красных бархатных пирожных
Υποθέτω ότι δεν μπορούμε να έχουμε την τούρτα ανανά, ή τα κόκκινα σοκολατένια κεκάκια