сибирский oor Grieks

сибирский

adjektiefприлагательное

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

σιβηρικός

adjektief
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

сибирская язва
άνθρακας · σπλήνα
Сибирская язва
άνθρακας
Сибирский хаски
σιβηρικό χάσκυ
Сибирская лайка
σιβηρικό χάσκυ

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Последний раз говорю, я не заражен сибирской язвой.
Εσείς παιδιά μπορείτε να το κάνετεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сибирская язва. Угроза заражения.
Θα τυφλωθώ χωρίς άλλο ένα κερίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он писал об угрозе атак с помощью сибирской язвы, публиковал работы.
Για όσο θα με κρατάς στην καρδία σου..... αυτό το χρυσό κέρας, θα παραμένει στην κατοχή μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это Сибирская язва.
Μαζέψτε τους άντρες σαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Солдат, отправляемых в Ирак, прививают от сибирской язвы, чтобы защитить их от биологического оружия.
Πώς πάει η τοπική ομάδαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это озеро Байкал в разгар сибирской зимы.
Η οικονομική αντιστάθμιση προς τον αερομεταφορέα παραμένει αμετάβλητη όταν μειώνεται η παροχή υπηρεσιών που προβλέπεται στο σημείοQED QED
Сибирская язва, или антракс,— инфекционное заболевание, возбудителем которого является палочка, образующая споры.
Θα σε δω στον δρόμοjw2019 jw2019
Большинство профильных университетов держат образцы сибирской язвы для исследований.
Πόσο γρήγορα μπορούμε να βγάλουμε εκείνο το φιλμ από το ΔίκτυοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чума, 6я, выражалась в незаживающих нарывах, которые, как считают специалисты по Библии, вызывались сибирской язвой.
Μπορεί νατα κουβαλάει στην τσαντούλα της Μπάρμπι μαζί με την τιάρα της γοργόναςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бедные собаки, они искали сибирскую язву и кокаин...
Γιατί;- Για το μάθημαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Размыло кладбища и скотомогильники, в том числе те, в которых были захоронены животные, болевшие сибирской язвой.
Με λένε Νικίτα Σερ γκέεβιτς Χρουστσώφjw2019 jw2019
При заражении сибирской язвой через дыхательные пути симптомы могут напоминать простуду.
Τι είναι αυτό τότεjw2019 jw2019
Что мы знаем о сибирских тиграх?
Επιστρέφουμε σε πέντε...Τέσσερα, τρίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Макс Андреевич Рейтер в 1906 году поступил вольноопределяющимся в 1-й Сибирский стрелковый полк.
Δε νομίζω.Είναι σταγόνεςlevelyn levelyn
Сибирская язва — это как канарейка в угольной шахте.
Και θα καταλήξεις να το πιείς τελικά!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это сибирские актиномицеты, которым от 400 тысяч до 600 тысяч лет.
Σειρά δεδομένων #: Τόνοι/έτος μυδιώνted2019 ted2019
Переведем средства из наших сибирских холдингов.
Συσταση σχετικά με την πρόταση του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου να μην συγκληθεί Συνέλευση για την τροποποίηση των συνθηκών όσον αφορά τα μεταβατικά μέτρα που αφορούν τη σύνθεση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Επιτροπή Συνταγματικών ΥποθέσεωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Даже если билет в один конец на " Сибирский экспресс " - это всё, что тебе нужно, я всё равно не помогу тебе.
Τα άρθρα # και # της συνθήκης προβλέπουν την εξάλειψη των ανισοτήτων και την προώθηση της ισότητας μεταξύ ανδρών και γυναικώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Опасно! Почва заражена сибирской язвой.
Και γιατί δεν προστατεύουμε τα παιδιά μας σε αυτήν τη χώραjw2019 jw2019
Огарев был специалистом по сибирским вопросам, ваше величество.
Και ναι, κάτι παραπάνω από σπατάληOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Однако, мы попросили местные больницы сообщать о любых признаках заражения сибирской язвой.
Αντιθέτως, η καλή συνεργασία μεταξύ των διαφορετικών επιπέδων πολιτικής εξουσίας και των θεσμικών οργάνων είναι απαραίτητη· πρόκειται για μια συνεργασία βασισμένη στην εμπιστοσύνη και όχι στην αντιπαράθεση των διάφορων πηγών πολιτικής και δημοκρατικής νομιμότηταςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они божественны вкупе с Сибирскими ирисами.
Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, και ιδίως το άρθρο # του παραρτήματος VIIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нас, пять сестер, привезли в Усолье-Сибирское.
από οποιοδήποτε πρόσωπο το οποίο παρέλαβε στο κράτος αυτό κατά τη διάρκεια του προηγούμενου ημερολογιακού έτους ή οποιουδήποτε άλλου έτους κατά την κρίση της συνέλευσης, συνολικές ποσότητες που υπερβαίνουν τους # τόνους άλλων πετρελαιοειδών χύδην που απαριθμούνται στο παράρτημα Ι, προσάρτημα Ι της διεθνούς σύμβασης για την πρόληψη ρύπανσης από πλοία του # όπως τροποποιήθηκε από το σχετικό πρωτόκολλο του #, όπως τροποποιήθηκε·jw2019 jw2019
Они отправляли её в компостные ямы, в которых росло множество червей, которыми кормили сибирского осётра, от которого получали икру, которая продавалась ресторанам.
Κύριοι... η πρώτη μας εισήγηση θα γίνει από τον...... Στρατηγό Φρομ για την μετακίνηση εφεδρειών στο Ανατολικό Μέτωποted2019 ted2019
Называется Хлысты, сибирская молитва.
Θα' ναι ο ιδιοκτήτης του αυτοκινήτουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.