слушаться кого (вин. п.) oor Grieks
слушаться кого (вин. п.)
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
ακούω ή υπακούω
ru
надо слушаться маму
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Потребность слушать кого-либо это акт распространения.
' Η ισως νομίζει οτι είμαι ωραίοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Слушай, кого я бы не стала злить?
Μετά όλα εκείνα τα τεστ και τα υπόλοιπαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Напомни еще раз почему я должен слушать кого-то который даже не заботится о домашних животных.
Πολύ ευγενικό εκ μέρους σαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Слушай, кого мы обманываем?
Διαδικασία βαθμονόμησηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Элайда не допустит, чтобы Ранд слушал кого-нибудь, кроме нее.
Θα επρεπε να ειχαν πεθανοιLiterature Literature
Слушай, кого мы обманываем?
Να περάσουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Каждый здесь слушает кого-то маленького родом из Азии.
Το Eurofound χρησιμοποίησε τη συγκεκριμένη διαδικασία που επικρίνει το Συνέδριο λόγω δημοσιονομικής αβεβαιότηταςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но слушаться Иегову намного важнее, чем слушаться кого-то другого!
Μετά την πάροδο της προθεσμίας, η έλλειψη γνώμης δεν εμποδίζει το Συμβούλιο ή την Επιτροπή να ενεργήσουνjw2019 jw2019
Если бы его интересовало то, что говорит Джейкоб, не было бы речи... О том, чтобы слушать кого-то другого.
ποταμός Pas-PisueñaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они не знают мимики, невербального и вербального набора правил, который позволяет комфортно говорить с кем-то, слушать кого-то.
Τη Λέινι; Όχιted2019 ted2019
В некоторых случаях предпочтительнее сидеть и ужинать одному чем слушать кого-то, влюблённого в свой голос и без конца болтающего.
Ποιός ξέρει μπορεί να είναι τα δικά σου εγγόνιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы знакомы с теми, кто склонен к этому в беседе, и довольно-таки сложно слушать кого-то, зная, что вас осуждают и хотят это делать.
Υπάρχουν πολλές γυναίκες σήμερα που είναι σεξουαλικά ανικανοποίητεςted2019 ted2019
Откуда мы знаем, что Иисус внимательно слушал тех, кого учил?
Κοιμάσαι;- Κοιμόμουνjw2019 jw2019
Слушайте, у кого-нибудь есть ножницы для ногтей?
ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟ ΕΞΑΓΩΓΗΣOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы должны слушаться тех, кого Иегова назначил руководить собранием
Άριστες ικανότητες διαπροσωπικής, γραπτής και προφορικής επικοινωνίαςjw2019 jw2019
• Почему Иисус слушал тех, кого обучал?
Τα κράτη μέλη διενεργούν επίσημους ελέγχους προκειμένου να εξασφαλίζουν τη συμμόρφωση με τον παρόντα κανονισμόjw2019 jw2019
Слушай, если кого и стоит судить так это меня.
Δεν είναι και ο καθηγητής χημείας στο Λύκειο, αγάπη μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Слушайте, спросите кого угодно, кто меня знает.
Και τι σημασία έχειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По этой причине детям необходимо знать, что некоторые взрослые все же поступают плохо и что, хотя он и ребенок, он не должен слушаться кого бы то ни было, кто говорит ему или ей сделать что-нибудь неправильное.
Όσο μένουμε ενωμένοι, υπερτερούμε εναντίον τουςjw2019 jw2019
Слушай, те, против кого ты выступаешь- очень сильные люди
Θα' ναι ο ιδιοκτήτης του αυτοκινήτουopensubtitles2 opensubtitles2
Я последняя, кого слушает мой отец.
Στις # Ιουλίου #, η Επιτροπή ζήτησε από τα τμήματά της να διακόψουν τις υφιστάμενες συμβατικές σχέσεις της με τέσσερις οργανισμούς σύμφωνα με τους όρους που προβλέπουν οι αντίστοιχες συμβάσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Только я уже не знаю, кого слушать.
Κορόιδεψες το παιδί σου, εκείνος κορόιδεψε το δικό του, και μετά εσύ το δικό τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как узнать, кого слушаться
Φαίνεται ότι υπάρχουν πολλοί Κάλαν στην πόληjw2019 jw2019
Слушай, не знаю, кого ты боишься, но я страшнее их.
Ποιος είπε να το κάνεις?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Слушайте, отправьте туда кого-нибудь до того, как его найдут койоты.
Βρίσκεται εδώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
176 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.