ударять кулаками oor Grieks

ударять кулаками

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

γρονθοκοπώ

voorbeelde

Что ж, может быть, ему просто не нравится ударяться кулаками.
Εντάξει, ίσως απλά δεν του αρέσουν οι μπουνίτσες.

Мм, мм, ты ударяешь кулаком действительно хорошо!
Δίνεις ωραίες μπουνιές.

Мы любовались этой мирной сценой, как вдруг вожак встал на задние ноги и начал ударять кулаками в грудь, издавая при этом жуткие крики!
Απολαμβάνουμε αυτή την ειρηνική σκηνή όταν, ξαφνικά, το τεράστιο αρσενικό σηκώνεται όρθιο, χτυπάει το στήθος του με τις γροθιές του και βγάζει μια τρομακτική κραυγή που σου παγώνει το αίμα!

Тогда они начали ударять меня кулаками и ногами.
Ύστερα άρχισαν να με γρονθοκοπούν και να με κλοτσούν.

Он ударял Пекюше кулаком по спине и в течение пяти минут нес совершенный вздор.
Έδωσε στον Πεκισέ κάμποσες γροθιές στην πλάτη και, για πέντε ολόκληρα λεπτά, είχε παλαβώσει τελείως.

Она неоднократно ударяла свои кулаки о что-то.
Χτυπούσε επανειλημμένα τις γροθιές της κάπου.

Пользователи, раздраженные бесконечной загрузкой или несрабатывающей мышью, иногда разбивают экран, бьют по клавиатуре кулаком, ударяют мышью о стену и даже пинают вычислительную машину.
Ορισμένοι χρήστες, απογοητευμένοι από την πολλή ώρα που χρειάζεται για να «κατεβάσουν» κάτι ή από ένα ποντίκι το οποίο δεν δουλεύει, μερικές φορές σπάνε την οθόνη, γρονθοκοπούν το πληκτρολόγιο, πετάνε το ποντίκι στον τοίχο ή κλωτσάνε τον κομπιούτερ.

Иисуса бьют кулаками и ударяют его по щекам.
Οι άνθρωποι χτυπούν τον Ιησού με τις γροθιές τους και τον χαστουκίζουν.

Молния не ударяет человека так, как бейсбольная бита или кулак.
Ο κεραυνός δεν χτυπάει κάποιον όπως μια μπάλα ή λάχανο.