Екатеринослав oor Engels
Екатеринослав
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
Yekaterinoslav (a former name of Dnipropetrovsk/Dnepropetrovsk, a large city in Ukraine)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В Екатеринослав весть пришла из Харькова.
Why, of course, dearLiterature Literature
На Украине остановились главные узловые станции: Киев, Харьков, Екатеринослав.
Whereas within the meaning of Article #)(d) of Directive #/EEC, a weighting of # % should be applied to the unpaid portion of capital subscribed to the European Investment Fund by credit institutionsLiterature Literature
В Екатеринослав вступают большевики, которые не рискуют выйти за пределы города.
Tourbus robbery.I' ve still got timeLiterature Literature
«Не было недостатка в еврейских именах и среди большевистской «головки»... и в таких центрах, как Одесса и Екатеринослав.
Mozambican legislation shall govern health inspection mattersLiterature Literature
Вскоре после этого Махно идет на Екатеринослав для изгнания оттуда петлюровской власти.
Okay, gentlemenLiterature Literature
5 апреля 1918 г. немецкая армия взяла под свой контроль Екатеринослав, а через 3 дня - Харьков.
Yeah Mr Devlin, I did the best I couldWikiMatrix WikiMatrix
Ссора между ними началась после того, как Пушкин в 1820 году за свои стихи впал в немилость и был сослан в Екатеринослав, затем на Кавказ, в Крым и в Бессарабию.
The Committee of the Regions is increasingly insistent in drawing the attention of the European institutions to the challenges facing urban regionsWikiMatrix WikiMatrix
Другой серьёзный погром произошел в Екатеринослав, в ходе которого 120 евреев были убиты.
Excuse me, that is a rumourWikiMatrix WikiMatrix
Станция открыта в 1884 году под названием Екатеринослав.
And if somebody sees her they ought to go to the police?WikiMatrix WikiMatrix
В результате этой блестящей победы, Русская армия Врангеля смогла перехватить стратегическую инициативу и продолжить наступление на Екатеринослав и Южную Малороссию.
Where does the trail lead, Mr. Chekov?WikiMatrix WikiMatrix
Он набирается новых сил и на целую неделю снова уезжает в Екатеринослав.
[ Mrs. Skinner ]I want to see what' s going on!Literature Literature
В Екатеринослав вследствие крушения нашего поезда мы приехали на день позже, чем нужно было.
This one' s called " Walk the Dog. "Literature Literature
Екатеринослав (Днепропетровск), декабрь 1920 года.
This appropriation is intended to cover expenditure on area aid for dried grapes, in accordance with Article # of Regulation (EC) NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
В это время, как свидетельствовали очевидцы, Екатеринослав (позже Днепропетровск) представлял собой довольно оригинальный городок на высоком правом берегу Днепра, с прямыми широкими улицами, прекрасным островерхим собором и памятником Екатерине II возле него, многочисленными каменными и деревянными строениями.
Hypromellose and talc Colloidal anhydrous silica Isopropyl myristate LactoseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Екатеринослав— город на Днепре. Анонс
The prophecy?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.