Иоанн Лествичник oor Engels

Иоанн Лествичник

Vertalings in die woordeboek Russies - Engels

John Climacus

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Сходные рекомендации мы находим у Иоанна Лествичника, аввы Дорофея и других учителей монашеской жизни.
You two, return on your premise maintainingLiterature Literature
Иоанн Лествичник придает большое значение призыванию «имени Иисусова в согласии с дыханием».
Most people aren' t that youngLiterature Literature
Иоанн Лествичник), The Ladder of Divine Ascent, Step 7 (PG 88:809C), tr.
I beg your pardonLiterature Literature
Иоанн Лествичник описывает духовную жизнь в утешительном образе scala paradisi[269].
Tell Donald to run to Murphy' s and get half a dozen bottles of beer.And some canned salmonLiterature Literature
Он думает, что почитает Бога; но на самом деле угождает не Богу, а людям. — Иоанн Лествичник.
I would be the last person to defend or to abdicate complete harmonization of indirect taxes, but where the differentials are so great that it is leading to distortions in the market and fraudulent trading then it is high time this Parliament acted.WikiMatrix WikiMatrix
Иоанн Лествичник осуждает многословие: “Никакой изысканности в словах вашей молитвы.
mission # % complete. well, there you are. game overLiterature Literature
По словам Иоанна Лествичника , уныние есть «оболгатель Бога, будто Он немилосерд и нечеловеколюбив» (Лествица 13:2).
◦ Reliability and Integrity of Data ▪ Reconciliation procedures need strengtheningCommon crawl Common crawl
Иоанн Лествичник рассказывает, что монаху Антиоху явился во сне налоговый сборщик и потребовал с него сто литр.
When we emerged from the Elysée Palace-- there was a gigantic limousine waiting for us outsideLiterature Literature
На самой высокой точке Боровицкого холма в 1326-1327 годах был построен Успенский собор - главный храм княжества, в 1329 году - церковь-колокольня Иоанна Лествичника, в 1330 году - собор Спаса на Бору, а в 1333 году - собор Архангела Михаила, в котором был похоронен Иван Калита и его потомки. Эти первые белокаменные храмы Москвы определили пространственную композицию центра Кремля, которая в основных чертах сохраняется и сегодня.
How long to get this presentation ready?Common crawl Common crawl
Вид на церковь Иоанна Лествичника
But before thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Иконы России: Святые Иоанн Лествичник, Георгий и Власий
I want to return to the matter of democratic control of other nuclear agreements.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Лествица св. Иоанна Лествичника
My leg is giving me fitsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Фрагмент Иконография: Лествица Иоанна Лествичника
He' s got a shotgun on you, WadeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
По полях помещены фигуры преподобного Иоанна Лествичника и великомученика Феодора Стратилата.
Compared to subjects with normal hepatic function, patients with mild hepatic impairment had a mean increase in Cmax of # % and in AUC of # % of celecoxibParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Святые Иоанн Лествичник, Георгий и Власий
This value shall include where appropriateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13. Святые ворота с церковью Иоанна Лествичника и Казённой палатой
Well, that' s Andrea' s choice.Remember?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Церковь Иоанна Лествичника над Святыми воротами
Who?Who could have done this?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Святые ворота и церковь Иоанна Лествичника на фоне вечернего неба и скупого света фонаря.
These men who ask for your hand are royal kings and princesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Происхождение: Из церкви Иоанна Лествичника Московского Кремля.
Only trouble is, I wanna share that new life with someoneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Иконография: Георгий Победоносец, великомученик, Иоанн Лествичник, преподобный, Власий Севастийский, священномученик
There are a number of things to be considered in this pointParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Святые изображены в рост фронтально, Иоанн Лествичник в центре, а Георгий и Власий – слева и справа от него.
Look, he just walked outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13. Святые ворота с церковью Иоанна Лествичника и Казённной палатой
Can we put him/her a microphone?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
В левом верхнем углу иконы на золотом фоне изображен преподобный Иоанн Лествичник. Его фигура передана в трехчетвертном повороте к Богоматери, руки простерты в молитве, ноги стоят на поземе.
The kid is on the runParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Доминанта архитектурного ансамбля площади— колокольня Ивана Великого, чудо архитектурного искусства XVIвека. Она построена наместе церкви Иоанна Лествичника, возведенной при Иване Калите. Высота колокольни— 81метр. Она стала главной дозорной, атакже пожарной башней Кремля.
Look, we' ve got to do something.- What do you mean?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Так вот, только тогда будет борьба в чреве, только тогда сможешь ты победить сластолюбие, когда освятится сердце... Ибо говорит Иоанн Лествичник: три основные головы дракона мы должны отсечь: сластолюбие, сребролюбие и славолюбие.
Your mother adopted you when you were #!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.