Иоанн Павел II oor Engels
Иоанн Павел II
ru
Иоанн Павел II (папа римский)
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
Pope John Paul II
ru
Иоанн Павел II (папа римский)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Пока мы там сидели, в Нассау неожиданно прилетел папа Иоанн Павел II — остановился для дозаправки на самом деле.
It won' t be that wayLiterature Literature
В ходе посещения Священной земли покойный Папа Иоанн Павел II посетил Йад Вашем — мемориал Шоа.
I make Christmas ornaments because the people who hid me during the war gave me one as a presentUN-2 UN-2
28 июня 1986 года Иоанн Павел II назвал его генеральным секретарём Итальянской епископской конференции.
Why, he' d be the kind a woman' d have to marry to get rid ofWikiMatrix WikiMatrix
Через несколько дней после трагических событий # сентября # года нашу страну посетил с визитом бывший Понтифик Иоанн Павел II
But his actions last night paint a familiar picture... of student rage antiviolenceMultiUn MultiUn
Папа Иоанн Павел II даровал «святое помилование» Галилею.
The carte blanche which prevails in this sector and massive competition naturally make this industry exceptionally dynamic but also mean that it seeks the lowest possible price "at any price", when it comes to the cost of engines, materials etc. and human resources.jw2019 jw2019
Иоанн Павел II существенно изменил процесс создания святых.
Action is required nowProjectSyndicate ProjectSyndicate
Папа Римский Иоанн Павел II посетил грот 31 мая 2000 года, после чего он обратился к собравшимся.
So you knew Lola was the father of my son tooWikiMatrix WikiMatrix
Иоанн Павел II предчувствовал, что настало время Милосердия.
Calibration procedurevatican.va vatican.va
Папа Иоанн Павел II публично признал, что церковь осудила Галилея несправедливо
Well, what the helljw2019 jw2019
25 мая 2002 папа Иоанн Павел II посетил монастырь во время своего паломничества в Болгарию.
He thinks he' s-- he thinks he' s, uh... some kind of relativeWikiMatrix WikiMatrix
Но Иоанн Павел II упразднил такую процедуру избрания
Also responsible for the destruction of # patrol cars, a city busLiterature Literature
Нынешний папа, Иоанн Павел II, является 111-м по счету – предпоследним в ряду понтификов.
So if anybody calls, we got himLiterature Literature
Пример подал Иоанн Павел II, извинившись за процесс над Галилео Галилеем.
He wounded the beastLiterature Literature
Папа Иоанн Павел II был гласом, взывающим к миру и справедливости в мире.
I' m going to the betting parlorUN-2 UN-2
Хорошо, что Иоанн Павел II среди нас.
Let' s vote on itProjectSyndicate ProjectSyndicate
Папа Иоанн Павел II оказался талантливым пропагандистом.
Not many mobs playing that anymoreLiterature Literature
В 1999 году папа римский Иоанн Павел II причислил убитых священнослужителей к лику блаженных.
2.3 Relevance How well is the CSA program aligned with the CBSA’s strategic outcomes?WikiMatrix WikiMatrix
К концу своего понтификата Иоанн Павел II был убежденным противником войны в Ираке.
I have given uyears to codifuying the laws regarding interracial marriageLiterature Literature
Сталин — грузин, Маркс — еврей, а папа Иоанн-Павел II — поляк.
He' s having another babyLiterature Literature
13 апреля 1986 года Папа Иоанн Павел II посетил Большую синагогу.
Whatever you say, docWikiMatrix WikiMatrix
Папа Иоанн Павел II также упомянул о «важной вехе на нелегком пути восстановления полного единства между христианами».
When she wasn' t impersonating Veronica Dexter...... she wore a pink wigjw2019 jw2019
Нам не следует забывать, что папа Иоанн Павел II внес огромный вклад в международный мир и примирение.
I' m takin ' this for evidenceUN-2 UN-2
Иоанн Павел II, возможно, также был наивным, но только до определенного предела.
Yeah, no, you did a great job, FrankNews commentary News commentary
Иоанн Павел II посетил аэропорт 30 мая 1982 во время шестидневного визита в Великобританию.
Here, put this onWikiMatrix WikiMatrix
И, как заявил папа Иоанн Павел II, мы знаем, что мир- это проявление не слабости, а силы
Yes, it would be with the feeling that they had in a sense been deceived by the government, but at least with the feeling that lawmakers on the government side, who are not necessarily party to the government strategy, those elected to represent the people, also represented them in this debateMultiUn MultiUn
465 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.