Камчатская область oor Engels
Камчатская область
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
Kamchatka Oblast
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2000 — 2001 — начальник управления промышленности, предпринимательства, энергетики и минерально-сырьевых ресурсов администрации Камчатской области.
In the House?- YeahWikiMatrix WikiMatrix
В Камчатской области эвенский язык стал использоваться в местной печати с конца 1980-х годов.
M. Hotel- Balgo beach resortWikiMatrix WikiMatrix
Однако уже в 1856 году Камчатская область была упразднена, а её территория вошла в состав Приморской области.
Right,One more time, and walk aroundWikiMatrix WikiMatrix
Впервые Камчатская область в составе Иркутской губернии была образована 11 (23) августа 1803 года.
Are you brendan fraser?WikiMatrix WikiMatrix
Законом от 17 (30) июня 1909 года Камчатская область была создана в третий раз.
It would be a tremendous honour for meWikiMatrix WikiMatrix
Василий Власьевич Перфильев (25 января 1865 — 25 июня 1914) — российский государственный и общественный деятель, первый губернатор Камчатской области (22 июля 1909 — 18 июня 1912).
Before we can even undock the LEM from the command module... we gotta make sure we can do an emergency transfer outside the craftWikiMatrix WikiMatrix
Камчатский край образован 1 июля 2007 года в результате слияния Камчатской области и Корякского автономного округа, по результатам референдума, прошедшего 23 октября 2005 года.
I wouldn' t let you get hurtWikiMatrix WikiMatrix
Родился 4 мая 1963 года в Москве в семье геологов, детские годы провёл с родителями в Камчатской области (в 1995 году был избран от региона депутатом ГД РФ).
with the American fliers... from the far away oceanWikiMatrix WikiMatrix
Проверкой Генеральной прокуратуры России предоставления жилищных субсидий гражданам, выезжающим из районов Крайнего Севера и приравненных к ним местностей, с выездом в Камчатскую область вскрыты факты нарушений со стороны должностных лиц.
Then you have my blessingUN-2 UN-2
Население Камчатской области по данным переписей 1897 года — малочисленно, о чем говорит и плотность населения, отчетливо выделяется среди общих округов Командорский округ, в котором в 10 раз примерно больше средняя плотность населения.
The dog ate itWikiMatrix WikiMatrix
Для поддержки участия детей во всероссийских предметных олимпиадах оказывалась помощь детям из # дальних территорий субъектов Российской Федерации (Еврейская автономная область, Магаданская, Амурская, Читинская, Сахалинская, Камчатская области, республики Саха (Якутия), Бурятия, Приморский и Хабаровский края), оснащались российские команды для участия в международных олимпиадах и др
It' s physics, dear, don' t take any noticeMultiUn MultiUn
В ряде отраслевых учебных заведений, расположенных в Мурманской, Камчатской, Тюменской областях и Приморском крае, реализуются специальные программы профессиональной подготовки представителей коренных народов Севера и Дальнего Востока
I was really shockedMultiUn MultiUn
В ряде отраслевых учебных заведений, расположенных в Мурманской, Камчатской, Тюменской областях и Приморском крае, реализуются специальные программы профессиональной подготовки представителей коренных народов Севера и Дальнего Востока.
Now he can' t speak EnglishUN-2 UN-2
Центром области был назначен Верхне-Камчатск, 9 (21) апреля 1812 года правление области перенесено в Петропавловскую гавань.
They should take a look at themselvesWikiMatrix WikiMatrix
Например, проект под названием “Demonstrating sustainable conservation of biological diversity in four protected areas in Russian Federation Kamchatka Peninsula, phases I and II” («Демонстрация устойчивого сохранения биологического разнообразия на примере четырех охраняемых территорий Камчатской области Российской Федерации, этапы I и II») привел к a) разработке проектов положений об общественных советах и местном самоуправлении и b) защите природных парков «Быстринский» и «Налычево» с использованием традиционных экологических знаний коренных народов севера.
But I do know that it doesn' t open into normal space or hyperspaceUN-2 UN-2
Например, проект под названием “Demonstrating sustainable conservation of biological diversity in four protected areas in Russian Federation Kamchatka Peninsula, phases I and II” («Демонстрация устойчивого сохранения биологического разнообразия на примере четырех охраняемых территорий Камчатской области Российской Федерации, этапы I и II») привел к a) разработке проектов положений об общественных советах и местном самоуправлении и b) защите природных парков «Быстринский» и «Налычево» с использованием традиционных экологических знаний коренных народов севера
The provisions of paragraph # may, however, be declared inapplicable in the case ofMultiUn MultiUn
Например, в заседаниях межправкомиссий с Японией и Таиландом приняли участие главы и представители Камчатского и Приморского краев, Амурской, Свердловской, Ярославской областей.
I do not know, I have to askmid.ru mid.ru
В то же время, опыт обращения к нам со стороны регионов, в частности Новгородской, Камчатской, Омской и некоторых других областей, за дополнительной информацией показывает, что еще есть, над чем работать.
NoW, as chief officer of Mulctuary Management and the executor of your parents ' estate, it is my legal obligation to take care of your money till you come of age and to place you in the care of your closest relativemid.ru mid.ru
Практически прекратили свою работу учреждения регионального уровня, являющиеся координаторами развития данного направления дополнительного образования детей, в Республике Саха (Якутия), в Архангельской, Камчатской, Магаданской, Мурманской, Новгородской, Сахалинской, Свердловской областях, в Еврейской автономной области
Just get up hereMultiUn MultiUn
Практически прекратили свою работу учреждения регионального уровня, являющиеся координаторами развития данного направления дополнительного образования детей, в Республике Саха (Якутия), в Архангельской, Камчатской, Магаданской, Мурманской, Новгородской, Сахалинской, Свердловской областях, в Еврейской автономной области.
You might wanna get a CBCUN-2 UN-2
Камчатская область Тихоокеанский вестник 11.07.2002 ежемесячно
But at least on this issue, he knew enough to stay in lineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Камчатская область Тихоокеанский вестник ежемесячно + —
I could fix it for youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Камчатская область Тихоокеанский вестник 11.07.2002 ежемесячно
Race determinationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Нарушения законодательства об охране труда и технике безопасности выявлены на предприятиях разных форм собственности, но в основном на предприятиях частной собственности (в республиках Алтай и Коми, а также в Архангельской, Камчатской, Нижегородской, Тамбовской, Томской и Ярославской областях
This appropriation is intended to cover salaries, social security and all allowances and other expenditure relating to such staffMultiUn MultiUn
Таким образом, за пределами школьного образования, которое всегда и повсеместно велось на литературном эвенском языке, сложилось 4 региональных варианта эвенской письменности и орфографии: Литературный язык на основе восточного говора (Магаданская область, Чукотка) Камчатская письменная форма Индигирская письменная форма (Якутия) Саккырырская письменная форма (Якутия) Две последних формы не имеют различий в алфавите, но различаются в отношении орфографии.
Article #: The Agency's responsibilities should be extended to all renewal, upgrading or construction projects concerning parts of infrastructure subject to current or future TSIsWikiMatrix WikiMatrix
48 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.