Медвежий остров oor Engels
Медвежий остров
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
Bjørnøya
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Медвежий остров не признает иного короля, кроме Короля Севера, имя которому — Старк ".
This is just the beginningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вот Родрик Старк, в поединке отвоевавший Медвежий остров и отдавший его Мормонтам.
Seven?Why not eight?Literature Literature
Лианна вернулась на Медвежий остров.
this should include the opportunity to purchase planting rights, to fund the reserve and to sell planting rights from the reserveLiterature Literature
У сира Джораха был его Медвежий остров, но где же ей отыскать свой дом?
Well, I mean as acting SheriffLiterature Literature
— Медвежий Остров не знает иного короля, кроме Короля Севера, чье имя СТАРК.
There are no vampiresLiterature Literature
Не вернуться им на Медвежий остров!
Payment and invoicing systems for customers are notwithin the scope of this TSI, nor are such systems for payment and invoicing between various service providers such as railway undertakings or infrastructure managersLiterature Literature
Я понимаю, что отвечаю за Медвежий Остров и тех, кто живёт здесь.
And some say you can still see their ghosts up thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не видно даже Медвежий остров.
Paul) There' s a huge market for fetish videos in Eastern EuropeLiterature Literature
Медвежий остров прекрасен, но очень далек.
That' s a reliefLiterature Literature
В последующие столетия наследники Кхореда утратили Бор, Старомест, Медвежий остров и большую часть западного побережья.
All the lamps and shit?Literature Literature
Воды, окружающие остров Медвежий, представляют собой сплошное минное поле.
Since its inception, we produced twelve half-hours and one one-hour documentary." –Albert Karvonen, President, Karvonen Films Ltd.Literature Literature
Остров Медвежий был открыт 10 июня 1596 года голландскими мореплавателями Виллемом Баренцем и Якобом ван Хемскерком.
Yo, Will.Hey, how you doir?WikiMatrix WikiMatrix
Все знали его – это был остров Медвежий
Good night, doctor.Good nightLiterature Literature
Ближе, ближе – чую медвежью плоть... Запах сладкий, острый, будто гвоздь каленый.
I mean, you know...... I' il take a look at what you have, if you insist...... but this' il do fine for nowLiterature Literature
Когда они ощущают острый запах медвежьего лежбища, то обычно начинают отрывисто лаять.
Yeah.Make them rare this time.- Yeah, rareLiterature Literature
– Надо, чтобы ты провел Чарли через остров в Медвежью берлогу, и там вы меня подождете, – сказал я.
You' d better have some K- YLiterature Literature
Если кто-то из этих людей платил деньги Квадратту, то это стало бы острым зубцом в медвежьем капкане.
EKOS Research Associates (November 2005), Formative Evaluations of the NEXUS Air and NEXUS Marine Pilot projects:Literature Literature
Внезапно возникло острое желание отправиться в лес на Медвежьей улице, к небольшой прогалине.
Don' t get so upsetLiterature Literature
— Огромное медвежье тело, голова подобна льву и три ряда зубов, острее акульих.
It' s going to hurtLiterature Literature
После того как в январе сербская полиция демонтировала в Прешево, Сербия, памятник бойцам Освободительной армии Прешево, Медвежи и Буяноваца, ставший предметом острой полемики, поступили сообщения о целой серии актов вандализма на всей территории Косово, направленных против объектов Сербской православной церкви.
I said to drop itUN-2 UN-2
#561699 01.03.1988 Директор заповедника Остров Врангеля Л. Сташкевич Арктика. Государственный природный заповедник Остров Врангеля. Директор заповедника Леонид Сташкевич - полярник со стажем. #506216 01.11.1987 Полярная станция Полярная научная станция на острове Медвежий. #18344 02.01.1984 ПОЛЯРНЫЙ КРУГ Люди стоят около указателя "Полярный круг".
and now youre gonna wake me up at # every single morningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.