анестезирующее средство oor Engels
анестезирующее средство
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
anaesthetic
Ими передаётся анестезирующее средство, если они тебя коснутся, ты заснёшь.
There's anaesthetic transfer in the skin. If they touch you, you go to sleep.
anesthetic
Такой шок может действовать почти как анестезирующее средство.
This shock may act almost like an anesthetic.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ими передаётся анестезирующее средство, если они тебя коснутся, ты заснёшь.
But you do if you are holding a dance or concert, since this is considered a public performance.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кастрация также обходится без болеутоляющие или анестезирующее средство, и будут возможно произведите больше жирный сорт мяса.
You think I do this for the money?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ей дали анестезирующее средство, она сопротивлялась,... а потом еще живой положили в ванну.
Welcome, girlfriendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Анестезирующие средства вызывают переход от сознательного состояния к бессознательному, за которым – смерть.
Hello.You' re Velma, aren' t you?Literature Literature
Вероятно, это какое-то анестезирующее средство.
With his parents gone, Jay did what pretty much every male human does when they think they might get five minutes alone in the houseLiterature Literature
Хочу подчеркнуть тот факт, что кокаин в действительности — анестезирующее средство.
When' d you get into town?Literature Literature
Это сделано без анестезирующего средства.
i should like to pay in vegetablesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Острая мелкая боль от зубов быстро прошла, словно ему в кровь вводили какое-то слабое анестезирующее средство.
Iggy, I gotta goLiterature Literature
Когда капли анестезирующего средства сосредоточиваются вокруг спинных нервов, импульсы боли в теле притупляются.
Indeed, as governor of this islandLiterature Literature
Я хочу, чтобы вся моя жизнь пропиталась анестезирующим средством.
Don' t you even remember?Literature Literature
Фенциклидин — анестезирующее средство, иногда используемое незаконным образом с целью вызывать сильные галлюцинации.
We each contribute, it' s true.But youjw2019 jw2019
Возможно, открыли анестезирующее средство для Векселл-Холла.
by taking part in the inter-parliamentary cooperation between national Parliaments and with the European Parliament, in accordance with the Protocol on the role of national Parliaments in the European UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
недопустимо применение анестезирующих средств в целях облегчения процедуры высылки;
Get the hell out of my houseUN-2 UN-2
— Новое анестезирующее средство, — проворчал он.
AdmissibilityLiterature Literature
Все это проделывается с применением анестезирующих средств и наркоза, так что ему не грозит ни гангрена, ни боль.
This must be stoppedLiterature Literature
Заодно я отметил про себя, что вот уже второй раз мои косточки вправляют без помощи анестезирующих средств.
And guess who" s pure?Literature Literature
Прежде всего, анестезирующее средство, которое мгновенно прекращает деятельность клеток, прежде, чем подействует холод.
Now, I figure your end of the score was at least three G' sLiterature Literature
Откуда у него доступ к анестезирующим средствам?
Our ratings are, uh... are our opinionsLiterature Literature
Атропин, антигистаминные препараты, антибиотики, медицинские расходные материалы, психотропные средства, диуретические препараты и анестезирующие средства
Hey, I do it for a livingUN-2 UN-2
Страх – чудесное анестезирующее средство.
That' s just a bumpLiterature Literature
Он установил параметры так, чтобы исключить седативные или анестезирующие средства, и включил ее.
Before the revolutionLiterature Literature
Но в сочетании с другими анестезирующими средствами
I didn' t plan thisLiterature Literature
Это анестезирующее средство, такое же применялось к Декстер.
Will the splinter fairy come If i cry?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Никогда с анестезирующим средством.
HOW TO STORE DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIMQED QED
76 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.