витрина для продаж oor Engels
витрина для продаж
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
sales counter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Так же компания представила на своем стенде витрину для продаж пищевых продуктов в супермаркетах.
OK, and he never tapped itCommon crawl Common crawl
Когда он упомянул, что то или это было в витринах, ответ был: «Но это не для продажи».
You don' t think that' s strange?Literature Literature
Он взглянул на две витрины, где были выставлены копии, предназначенные для продажи.
Now we talkin 'Literature Literature
"Когда он упомянул, что то или это было в витринах, ответ был: ""Но это не для продажи""."
Clay, I didn' t come backLiterature Literature
Поиск, покупка и продажа разных необычных вещиц для витрин и оформления.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for CerealsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поскольку внедрение таких компрессоров позволило уменьшить высоту витрины-холодильника, и сделать мороженое более доступным для детей, его продажи выросли на 20%.
And yes, more than a wasteCommon crawl Common crawl
3. Широкая номенклатура модификаций витрин для «продажи впечатлений», нестандартных форм продажи продуктов, позволяющих привлечь покупателей и увеличить продажи.
Number of Annexes #.Issuing authorityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
С 14. Витрина меда для продажи
number of vessels modernisedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Данная витрина может быть соединена в единую линию с другими витринами CUBE и, в частности, с витриной PRISMA для продажи мяса на крюках.
Through the vision of ResearchNet, a CIHR-led partnership between government and the voluntary sector, it will soon be simpler for researchers to access Canadian research opportunities, apply for and receive research grants and awards and access the latest research information through one central point of entry to all research funding opportunities, regardless of their source.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Оборудование: гастрономические холодильные витрины «Сube», холодильные витрины «Сube» для продажи рыбы на льду, специализированные витрины «Сube» для приготовления и продажи суши, витрины «Сube» специальной конструкции для приготовления и продажи пиццы, энергосберегающие холодильные витрины «Medusa Cube» с двойной воздушной завесой, холодильные витрины «Butterfly», низкотемпературные витрины «Nautilus» с энергосберегающими стеклянными крышками.
Our responsibility also stems from our status as consumers: many consumer products in Europe come from these regions and generally have an adverse impact on the forest.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Супермаркет отличается широким ассортиментом свежих продуктов собственного производства, для демонстрации и продажи которых установлена линия витрин Cubе: специализированные витрины с защитой от коррозии для солений, тепловые витрины с наклонной выкладкой, холодильные витрины Cube Pastry для кондитерских изделий, витрины Cube Fish для продажи рыбы на льду.
Ventilating systems in machinery spaces (RParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Продукция - Линия витрин Cube - Cube для продажи выпечки
I don' t think you have a choice tonightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Это специальная витрина которая разработана для продажи именно этого вкусного продукта.
As you can plainly see, it was bloody awful!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
В одесском фермерском магазине такая витрина успешно используется для продажи солений.
Response/Action Plan By March 31, 2006 - The Enforcement Branch to liaise with the RCMP to ensure additional audit and evaluation training is available in both official languages (i.e. for Quebec).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Компания Sanyo Electric Co. объявила о выпуске “Консолидированной Энергосберегающей Системы для Магазинов”, которая будет способствовать экономии энергии в оборудовании охлаждения и кондиционирования воздуха, установленного в магазинах: супермаркетах и магазинах, работающих допоздна. Компания, которая будет заниматься продажей этих систем, - Sanyo Denki Commercial Equipment Co., которая имеет наибольшую долю в установке витрин для супермаркетов и других магазинов.
Where western stocks are concerned, 30% more than the recommended number will be fished, and in addition there will be unreported and illegal fishing.Common crawl Common crawl
Холодильные витрины CASPIY предназначены для продажи фасованной гастрономии в режиме самообслуживания, что позволяет облегчить работу продавца и ускорить процесс покупки.
Look... we' ve served the PeoPle of our country a lotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Для продажи кондитерских изделий в супермаркете «Амстор» установлена линия специализированных витрин «Cube Pastry» с нейтральным модулем для продажи свежей выпечки.
She almost delivered in my car!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
В отделе продажи кондитерских изделий установлена линия Cube, включающая кондитерскую витрину в тремя уровнями выкладки, нейтральный модуль с местом для выкладки булочек, витрину с деревянной выкладкой для продажи свежей выпечки в режиме самообслуживания.
When, at the age of #, I knew they had locked us inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Комбинированные витрины для производства и продажи блинов и суши, высокие кондитерские дисплеи с многоуровневой выкладкой для пирожных и тортов, витрины для свежего мяса, тепловые витрины с наклонной выкладкой для максимально эффективной демонстрации горячей кулинарии составили три линии продажи свежих продуктов.
Energy efficiency covers all areas of human and economic activities and the measures to enhance it are almost limitlessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Конструкция специализированной версии витрины CUBE Fish для продажи рыбы на льду предусматривает нержавеющую герметичную экспозиционную поверхность и вертикальное размещение испарителя для предотвращения его коррозии.
Don' t bother, I' il just have the capelliniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Конструкция специализированной версии витрины ELLIPSE Fish для продажи рыбы на льду предусматривает нержавеющую герметичную экспозиционную поверхность и вертикальное размещение испарителя для предотвращения его коррозии.
Amended representative prices and additional duties applicable to imports of white sugar, raw sugar and products covered by CN code # applicable from # OctoberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Вертикальная холодильная витрина Prisma Combi применяется для продажи деликатесных мясных продуктов.
Sir, you match the description of the murdererParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Оборудование: холодильные витрины «Cube» с высоким стеклом и в исполнении «self» для гастрономии, мяса, рыбы, кулинарии, тепловые витрины «Cube» для продажи горячей кулинарии и блюд, приготовленных на гриле, низкотемпературные холодильные витрины «Cube» для рыбы, кондитерские витрины «Cube Pastry», холодильные витрины «Medusa Cube» с кросс ситемой охлаждения для продажи свежего мяса, пристенные холодильные витрины «Medusa Cube» с раздвижными стеклянными дверьми для продажи пресервов, специализированные автономные витрины «Promo» для продажи солений, холодильные витрины «Mango» для продажи овощей и фруктов, холодильная витрина «Sonet» для продажи кулинарии в режиме самообслуживания.
Do you have his address?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Линия витрин «Cube» включает среднетемпературные модули — для продажи свежего мяса, гастрономии и кулинарии, низкотемпературный модуль - для замороженного мяса.
Now, I call that communicating!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Низкотемпературная витрина MEDUSA CUBE Display предназначена для продажи замороженных продуктов в режиме самообслуживания.
Well, it' s notParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
82 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.