галаксия oor Engels
галаксия
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
Galaxy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Владыка, что Ты... — В общеупотребительном галаксе существует двадцать восемь различных слов для обозначения меланжа.
Differential diagnosisLiterature Literature
«Галакси No 1» с полным правом могут называть себя первооткрывателями в области Энергии Тахионов, поскольку они занялись ее изучением еще в начале девяностых.
Having regard to the proposal from the CommissionCommon crawl Common crawl
По окончании этого переходного периода Управление должно привести свою практику набора кадров в соответствие с действующими на этот момент правилами в Секретариате, в частности с системой Галакси
You were smilingMultiUn MultiUn
Кроме конечно, твоего заигрывания с Галаксией.
Always looking for somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Космоэкологическая комиссия (КЭК) срочно командирует инспектора Янина на далёкую планету Геона, чтобы понять, почему вампиры, коренные обитатели Геоны нападают на исследовательскую экспедицию Концерна «Галакс», и как их остановить.
Hopefully it was licked before it was stuck downWikiMatrix WikiMatrix
В Shin Densetsu Kourin Погибель убивает марионетку злого короля Эндимиона, чтобы дать шанс Сейлор Мун сразиться с Галаксией.
Besides, where are you gonna meet some nice guys?WikiMatrix WikiMatrix
Sailor Moon Musical 1998 Eien Densetsu kaiteiban, после Galaxia Gorgeous Галаксии является видение Хотару, печально говорящей, что она не может трансформироваться и защитить принцессу, и Галаксия решает использовать королеву Тьмы (Погибель) Sailor Moon Musical 1998 Eien Densetsu kaiteiban, перед Mou ii No (Its alright) Sailor Moon Musical 1998 Shin Densetsu Kourin после Onna no Ronsou Onna No Ronsou (неопр.).
Whatever you sayWikiMatrix WikiMatrix
Вы вернетесь в Галаксию на «Хилне» под арестом, чтобы предстать перед военным трибуналом.
Popped guard No.# because... what difference does it make?Literature Literature
И они прибыли — так же как «Галакси», приземлявшиеся в Лоде в иные дни по одному каждые четверть часа.
In the light of the foregoing considerations, the Authority has decided to open the formal investigation procedure in accordance with Article # in Part I of Protocol # to the Surveillance and Court AgreementLiterature Literature
Если желаете пообедать, ресторан Галакса уже открыт.
My ear' s playing tricks on meLiterature Literature
– 14 августа 2005 года ракетой–носителем "Союз–ФГ" с космодрома Байконур выведен на орбиту вокруг Земли американский телекоммуникационный спутник "Галакси–14".
So you' re going to suffer the way I sufferedUN-2 UN-2
Так, Управление людских ресурсов создало автоматизированную систему набора и расстановки кадров «Галакси», которая предусматривает создание отдельного модуля, облегчающего выплату пособий персоналу и дающего сотрудникам доступ к их личным файлам.
Madelena Ana Paradine... you' re charged with the murder of Richard Patrick lrving Paradine... on May #th lastUN-2 UN-2
Например, хорошей концепцией является система отбора кадров «Галакси» в Управлении людских ресурсов, которая была создана без дополнительных ресурсов.
It' s just I hate to hear Amy in painUN-2 UN-2
Из 16 зарубежных космических аппаратов выведены, в частности, спутники АМЕРИКОМ-12 (АМС-12), АМС-23, "Директ ТВ-8", "Галакси-14", ОИСЕТС (экспериментальный технологический спутник оптической межорбитальной связи), ИНДЕКС (экспериментальный спутник для демонстрации новых технологий), ИКС-4, три европейских аппарата "ССЕТИ-Экспресс" (студенческая инициатива в области космических исследований и технологий), АМС "Венера-Экспресс" и "Галилео", "Аник", "Чайна-ДМК-4" (китайский спутник системы мониторинга чрезвычайных ситуаций), "Синах-1", "Топсат", "Энкуб" (норвежский студенческий спутник), "УВЕ-1".
I know what it' s likeUN-2 UN-2
Вы приняли идею Галаксии, как свою собственную или просто чувствуете себя счастливее, когда соглашаетесь с Блисс?
Domestic support measures for which exemption from the reduction commitments is claimed shall meet the fundamental requirement that they have no, or at most minimal, trade-distorting effects or effects on productionLiterature Literature
Для того чтобы почувствовать и осознать все уникальные свойства этой энергии, Вы можете воспользоваться одной из возможностей, которую предлагает наша компания «Галакси No 1», выпускающая с 1996 года особую продукцию, которая, начиная с 11 ноября 2008, будут называться «Терра Тахион Продактс».
Potential contracting partners of public authorities may be private organisations operating in the energy industry in so far as they supply energy or provide other energy efficiency servicesCommon crawl Common crawl
Я ведь прилетела, чтобы подготовить материал для «Галакси газетт».
Do you regret your life, my son?Literature Literature
Таким образом, Галактика является очень примитивной и неверно функционирующей Галаксией.
What' s cooking?Literature Literature
Я чувствую, что когда выясню это, то узнаю, почему предпочел Гею и Галаксию нашему индивидуализму.
I think having a steady girlfriend is overratedLiterature Literature
Она подкреплена автоматизированной системой «Галакси» и интенсивной программой коммуникации и усвоения знаний.
From now on,let' s stick togetherUN-2 UN-2
Достаточно вам поместить по нескольку жителей Геи на каждом населенном мире, и вы получите Галаксию прямо сейчас.
Did you know that in the Far East, people pay their doctors when they' re healthy?Literature Literature
Надеюсь, вы понимаете, что чем ближе мы к Галаксии, тем совершеннее общество.
Yes, subsection 5(4) of the Act.Literature Literature
Галаксия, можешь идти.
However, breeders, suppliers and users of non-human primates shall be inspected at least once a yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если бы этот мир был Геей или, что еще лучше, частью Галаксии, такого не случилось бы.
What is it?Jimi Hendrix' s toothLiterature Literature
Также я записался на охоту, организуемую «Галаксом», после чего вышел в город.
It' s possible, I' m not sure.- Is he connected to Al Qaeda?Literature Literature
73 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.