энтомофаговые грибы
гриб oor Engels
гриб
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
mushroom
en
fruiting body of a fungus
Если погода позволит, они пойдут собирать грибы в лесу.
If the weather permits, they will go and pick mushrooms in the woods.
fungus
en
any member of the kingdom Fungi
Было также установлено, что высокие уровни осаждения N положительно влияют на распространение одного из видов паразитических грибов.
A parasitic fungus was also positively associated with high N deposition.
toadstool
ru
''Чили'' callampa
Из пропитанной кровью земли вырастают поганые грибы!
From the blood - soaked earth shoot up toadstools of unacy!
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
boletus · darner · mycete · mold · mould
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
mushroom
mushroom
fungus
+4
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Она сама собирала грибы на берегах Мерри-Крик.
Yes, well, you' re not sick, so that is good newsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эти муравьи, называемые листорезами, делают то же, что и фермеры: пересаживают грибы, а также прореживают и пропалывают свои грядки.
I just wanted to say I' m sorryjw2019 jw2019
«Зараженные» страны получают просьбы следить за уровнем радиоактивной загрязненности воды и продуктов, требующих повышенного внимания, таких, как грибы и молоко.
thermostatic chamber for columns (column oven) to hold the temperature desired with a precision of p# oCjw2019 jw2019
Все начинается со спор гриба Mucor mucedo..
There are other patientsLiterature Literature
от пленки в случае закрытых грибов и грибов с пленкой.
I failed at every relationship I' ve ever been inUN-2 UN-2
Подобно игре, действие комикса происходит в пост-апокалиптическом мире, захваченном зомби-подобными существами, заражёнными мутантным штаммом гриба кордицепс.
Community comparative tests shall be carried out within the Community for the post-control of samples of basic seed, with the exception of that of hybrid or synthetic varieties, and of certified seed of fodder plants, taken during check samplingWikiMatrix WikiMatrix
Да, они забрались в поддерживающий уровень и начали выращивать грибы.
Why don' t you buy one in Honolulu, sport.I' il put you on the Pearl Shuttle todayLiterature Literature
Значит, когда ты ешь грибы, ты можешь видеть будущее?
The Commission furthermore finds that the restructuring measures taken by the Land Hessen in favour of the GmbH constitute State aid compatible with the EC TreatyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хотя основное внимание в Обзоре уделяется промышленной продукции и энергии, источником которых могут являться леса, последние обеспечивают значительно более широкие возможности для получения доходов, например во многих странах важными статьями доходов являются охота, сбор грибов, диких ягод, трав, медицинских растений, чая и меда.
That youngster, Claudio Valmauro...Iook what I' ve foundUN-2 UN-2
Даршива все еще была страной мертвых деревьев, грибов и застоявшейся воды.
So these are ex- sheriff' s deputies?Literature Literature
Этот гриб безопасно есть?
And which of you lovely girls is Elizabeth?I' m KatieTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Или ступай грибы чисти, или туннели стереги.
i'll take care of it.don't worryLiterature Literature
Хотя твой нюх тебе всё же может пригодиться, чтобы набрать грибов, которые мы завтра продадим на рынке.
You just have to trust both of usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Расползшийся восточный город, в котором новые дома вырастают как грибы рядом с полуразрушенными.
I know, but it' s not even up to meLiterature Literature
Поэтому, сегодня я собираю все, что выпадает и отшелушивается: свои волосы, отшелушившуюся кожу, ногти, я подкармливаю этим съедобные грибы.
It's just like the celebrated half-full or half-empty glass of water - we see different things, depending on our standpoint.ted2019 ted2019
Сделать прорези в «головах» и вставить уши из сушенных грибов.
But I' m not gonna tell himLiterature Literature
Рабочая группа утвердила пересмотренные тексты новых/пересмотренных стандартов ЕЭК ООН на вишню и черешню, столовый виноград, белые грибы и яблоки
You can report any issues to your superiorsJust don' t make trouble hereMultiUn MultiUn
В некоторых исследованиях с использованием изолированных штаммов грибов белой гнили в ПХА преобразовывалось до 86% ПХФ (Walter et al, 2004; Badkoubi et al., 1996; Pfender et al., 1997; Rigot and Matsumura, 2002).
% (maximum) of eligible investments if they are made by young farmers within five years of setting upUN-2 UN-2
Лес встречает гостей также щедрым угощением - россыпями крепких, ароматных грибов (не пожалеет тот, кто не поленится их собрать, а потом пожарить или посушить на зиму), и крупных, сладких ягод.
US$ #, #.Back to you, SirCommon crawl Common crawl
Большие, космополитические города Пекин и Шанхай разрослись чрезвычайно сильно, но значительная часть городской миграции происходила в типовые мелкие и средние промышленные города, выросшие, как грибы, по всей стране в течение последнего десятилетия.
I' m sorry, I' il just get thisProjectSyndicate ProjectSyndicate
Единственные плоские поверхности, как он могла видеть, принадлежали шляпкам огромных грибов, десятки метров в диаметре.
Then they foundLiterature Literature
Ему не хочется, чтобы 8Рукк выглядел смехотворно, в крошечной шапочке, примостившейся на голове, как резиновый гриб.
Do some moreLiterature Literature
Но умерла она от грибов.
N,N-bis(#-hydroxyethyl)oleamideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Над степью заколыхался грязно-черный дымный гриб.
Can you take the boys to the lobby?Literature Literature
Вчера у Бабакиной была хорошая закуска — белые грибы.
New ball coming inLiterature Literature
222 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.