зерновой злак
cereal grain
зерновые злаки oor Engels
зерновые злаки
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
grain grasses
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
зерновые злаки
EEC) No #/# of # June # laying down quality standards for cabbages, Brussels sprouts, ribbedcelery, spinach and plumsUN-2 UN-2
Полозова Н. Л. Септориозы на зерновых злаках в условиях Ленинградской области.
You always wereCommon crawl Common crawl
Они не ели макароны, хлеб и овсянку, пока около 10 тысяч лет назад не одомашнили зерновые злаки.
Just one biteLiterature Literature
Злаковые растения (зерновые злаки и лугопастбищные культуры) имеют высокую усваивающую способность, а листовые овощи (салат-латук, шпинат) − низкую.
The Papua leaders and the population think differently.UN-2 UN-2
Злаковые растения (зерновые злаки и лугопастбищные культуры) имеют высокую усваивающую способность, листовые овощи (салат-латук, шпинат) − низкую.
My back has bigger breasts than youUN-2 UN-2
Фары освещают замерзшие зерновые злаки, отчего они похожи на миллионы снежинок, танцующих в воздухе.
Is this the Simmons residence?Literature Literature
В 1975–1990 и 1990–2004 годах площадь, засеянная зерновыми злаками, уменьшилась соответственно на 36 и 22,5 процента.
to specify, in respect of MSM, which calcium content is not significantly higher than that of minced meatUN-2 UN-2
Но многие страны в Европе, Япония и, что наиболее трагично, многие африканские страны продолжают категорически отказываться от использования молекулярных технологий для улучшения зерновых злаков.
I' m not comfortable with thisNews commentary News commentary
Вместо этого средневековая кухня могла дифференцироваться по зерновым злакам и маслам, которые в совокупности формировали диетические нормы и пересекли этнические, а позднее и национальные границы.
We' re not ready yet, Mr. BromleyWikiMatrix WikiMatrix
На самом деле, PepsiCo удерживает 25% от доли рынка по производству таких продуктов, как изделия из зерновых злаков Quaker и витаминизированные соки Tropicana, которые относятся к разряду одобренных FDA полезных для здоровья продуктов.
Using two different test specimens, a componentProjectSyndicate ProjectSyndicate
Ценный зерновой злак, из которого люди на протяжении всей истории делали важные продукты питания и который не только в наше время, но и в древности иногда стоил в два-три раза дороже ячменя.
They' re leavingjw2019 jw2019
Хорошее правило — есть не больше семи порций зерновых и злаков в неделю.
Uh... look, lookLiterature Literature
В 2000 году ССПО заново провело оценку всех остатков в продуктах питания (FAO/WHO 2001) и рекомендовало установить предельные нормы остаточного содержания для зерновых злаков, масличных культур и яблок в диапазоне между аналитическим пределом обнаружения, составляющим 0,05 мг/кг, и уровнем 7 мг/кг.
Indeed, as the Commissioner said, we are facing a problem, but we also have an opportunity.UN-2 UN-2
Лихорадочные поиски новых источников энергии вызвали к жизни преступную стратегию переработки зерновых и злаков в топливо, проводимую в жизнь правительством Соединенных Штатов Америки
We recall the words of Madiba on his release, when he said and I quoteMultiUn MultiUn
В случае специализированных растениеводческих хозяйств, выращивающих зерновые злаки на > 90% площади − если произвести расчеты с использованием членов уравнения [7], относящихся к поступлениям, и приведенных в таблице 3 коэффициентов N-эквивалентности удобрений − количество N в собранном урожае приблизительно равно общим фактическим поступлениям N, а ЭИАурожай может достигать 100%.
I forget things, dearUN-2 UN-2
Препараты предназначались для борьбы против широкого круга вредных насекомых, нематод и тли в самых разнообразных культурах, включая фрукты (цитрусовые, виноград, клубника, бананы), томаты, морковь, пастернак, репу, лук зеленый и репчатый (луковицы и семена), картофель, зерновые злаки, гвоздики, хризантемы, хлопок, кормовую свеклу, кормовой горох, гладиолусы, кукурузу, декоративные культуры и многолетние растения, розы и рассаду.
Who would that be?UN-2 UN-2
Диета жителей Газы постепенно менялась: они вынуждены были отказываться от таких дорогих и богатых белками продуктов, как фрукты, овощи и продукты животного происхождения, и переходить к потреблению недорогих и насыщенных углеводами продуктов, таких как зерновые злаки, сахар и растительное масло, что может приводить к нехватке микроэлементов, особенно у детей и беременных женщин.
Susannah. all we had is dead...... as I am deadUN-2 UN-2
Управление по координации гуманитарной деятельности сообщило о том, что постепенно меняется диета жителей Газы- они вынуждены отказываться от таких дорогих и богатых белками продуктов, как фрукты, овощи и продукция животноводства, и переходить к потреблению таких недорогостоящих богатых углеводами продуктов, как зерновые злаки, сахар и растительное масло, в результате чего может возникнуть нехватка микропитательных веществ, особенно у детей и беременных женщин
They' re the only ones buying gunsMultiUn MultiUn
Алдикарб использовался в Европейском сообществе в гранулированной форме в качестве инсектицида, нематицида и акарицида для борьбы с самыми различными видами насекомых, нематодов и тли применительно к широкому спектру культур, включая фрукты (цитрусовые, виноградники, клубника, бананы), томаты, морковь, пастернак, репу, лук зеленый и репчатый (луковицы и семена), картофель, зерновые злаки, гвоздики, хризантемы, хлопок, кормовую свеклу, кормовой горох, гладиолусы, кукурузу, декоративные культуры и многолетние растения, розы и рассаду.
I can' t believe that you would take stock in Bajoran fairy tales about ancient contactUN-2 UN-2
Алдикарб использовался в Европейском сообществе в гранулированной форме в качестве инсектицида, нематицида и акарицида для борьбы с самыми различными видами насекомых, нематодов и тли применительно к широкому спектру культур, включая фрукты (цитрусовые, виноградники, клубника, бананы), томаты, морковь, пастернак, репу, лук зеленый и репчатый (луковицы и семена), картофель, зерновые злаки, гвоздики, хризантемы, хлопок, кормовую свеклу, кормовой горох, гладиолусы, кукурузу, декоративные культуры и многолетние растения, розы и рассаду
Some reason we' re not jumping to hyperspace?MultiUn MultiUn
Сено, солома, просо прутьевидное, сухой корм для животных (помимо перечисленных выше зерновых культур и хлебных злаков)
I want to take responsibility for that chapelUN-2 UN-2
А ведь муку делают из пшеницы, ржи, ячменя и других зерновых культур, которые являются злаками.
Tomorrow only comes to those who make it through todayjw2019 jw2019
Для детей должны изыскиваться другие формы обогащения минеральными веществами, такие как обогащенные зерновые и хлебные злаки, обогащенные молочные продукты или другие продукты питания, обогащенные в домашних условиях.
At a minimum, unforgivably forgetfulUN-2 UN-2
36 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.