знак сноски oor Engels
знак сноски
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
asterisk
Снять все знаки сноски с сокращения ЛК50 и исключить текст самой сноски.
Delete all asterisks on LC50 values and delete the associated footnote.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В колонке «Участники» читать знак сноски h
When you kill a king...... you don ' t stab him in the darkMultiUn MultiUn
Снять все знаки сноски с сокращения ЛК # и исключить текст самой сноски
Snapping sound gave it awayMultiUn MultiUn
Пункт x.x.y исключить (в том числе знак сноски */ и сноску */).
You cannot come in heUN-2 UN-2
В пунктах 15.1 и 15.2 опустить знаки сноски и саму сноску.
I hope he' s as fast off the track as he is onUN-2 UN-2
В заголовке пятой колонки включить знак сноски после "Навалом/насыпью" и включить следующую сноску:
It is also a particular pleasure that Commissioner Verheugen, who was the Enlargement Commissioner at the time we joined the EU, is here with us.UN-2 UN-2
Председатель спрашивает, в каком месте текста находится знак сноски, отсылающий к сноске 35.
The need to consider if additional risk management is needed can best be considered under Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and Directive #/#/EC, using the information in the comprehensive risk assessment reportUN-2 UN-2
Добавить знак сноски d/ после слов «Япония».
Can you hear my heart beat in this hurt?UN-2 UN-2
Пункт 5.6.2.5.2 изменить следующим образом (знак сноски 5/ в тексте пункта и саму сноску 5/ следует исключить):
Not this way... by standing with another woman!UN-2 UN-2
Пункт x.x.y исключить (в том числе знак сноски */и сноску *
While crop insurance and NISA are national in scope, the $# million in federal money devoted to companion programming supports initiatives specific to a province based on the needs and make-up of that particular province's farm sectorMultiUn MultiUn
Исключить этот пункт, знак сноски и относящийся к нему текст
You make good things and why you Do not pay?MultiUn MultiUn
В таблице "Примеры инфекционных веществ" добавить знак сноски "*" после следующих позиций:
PROVINCIAL BREAKDOWN Projects Budgets (000’s) Contribution (000’s) % Hours %UN-2 UN-2
Перечень неофициальных документов (GRSG-101-...), распространенных в ходе сессии (только на английском языке, кроме документов, обозначенных знаком сноски "*")
The Commission report on monitoring the common fisheries policy summarizes the monitoring activities of the Member States for 1994.UN-2 UN-2
Вставить знак сноски в конце элемента, соответствующая сноска гласит:
I' m very glad you came hereUN-2 UN-2
Вставить знак сноски после слова «убил»; соответствующая сноска гласит
Might as well relax, CornettMultiUn MultiUn
Проставить знак сноски "b" после названия колонки "Устройства для сброса давления", а после таблицы включить сноску следующего содержания:
I' ve been meaning to call youUN-2 UN-2
Вставить знак сноски в конце элемента, соответствующая сноска гласит
If it isn' t the tri- state area beverage king!MultiUn MultiUn
В конце первого предложения вставить знак сноски «9» и соответствующую сноску следующего содержания:
Let me go where I can buy a bottle of scotch when I want, not wait for a rotten boat to bring me one bottle a week!UN-2 UN-2
Проставить знак сноски "b" после названия колонки "Устройства для сброса давления", а после таблицы включить сноску следующего содержания
At steady state, bosentan plasma concentrations were #-to #-fold higher than with bosentan aloneMultiUn MultiUn
В таблице, в позиции "L10CH", в колонке "Класс", включить знак сноски "*" после "6.1".
where'd you get the scratches?UN-2 UN-2
Такие претензии обозначаются в содержащейся в приложении # таблице рекомендованных к присуждению сумм компенсации знаками сноски
Leave the bloody third force to Joe, forget York Harding, and go home with PhuongMultiUn MultiUn
Вставить знак сноски в конце пункта; соответствующая сноска гласит
And we can just leaveMultiUn MultiUn
Посла слова «Панама» вставить знак сноски буквой «c».
You' re not goin ' to the dance?UN-2 UN-2
В таблице "Примеры инфекционных веществ" добавить знак сноски "*" после следующих позиций
You' re up, ShaneMultiUn MultiUn
В разделе "Одиночная тара" проставить знак сноски 3 после стальных ящиков, алюминиевых ящиков и ящиков из твердой пластмассы.
Insinuate yourself into her lifeUN-2 UN-2
152 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.