извращённость oor Engels
извращённость
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
perverseness
Он не думет о ничем таком, но его извращённость требует своего.
He's been thinking of nothing else but this perverse craving of his.
perversion
en
state of being perverted; depravity; viciousness
Он не думет о ничем таком, но его извращённость требует своего.
He's been thinking of nothing else but this perverse craving of his.
perversity
Он не думет о ничем таком, но его извращённость требует своего.
He's been thinking of nothing else but this perverse craving of his.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
извращенность
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
perversion
Был также поднят вопрос об извращенности некоторых стимулов и выгодности незаконного, несообщаемого и нерегулируемого рыбного промысла.
The question of perverse incentives and profit from illegal, unreported and unregulated fishing was also raised.
perversity
Был также поднят вопрос об извращенности некоторых стимулов и выгодности незаконного, несообщаемого и нерегулируемого рыбного промысла.
The question of perverse incentives and profit from illegal, unreported and unregulated fishing was also raised.
warp
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В этом извращенном, кровосмесительном повороте судьбы, Миа — часть нашей истории, а мы осколки ее наследия.
I will take good care of itLiterature Literature
Декабрь: сложные страсти (фр. Décembre: les passions doubles) — эти анекдоты повествуют о более экстравагантных извращениях, например, о мужчинах, вагинально насилующих девочек, предающихся инцесту и флагелляции.
I had given up on ever getting so much together againWikiMatrix WikiMatrix
В сущности, они ведут самую извращенную военную игру.
Anyway, see you around, CadieLiterature Literature
Очевидно, родословие Ноя не было заражено сексуальной извращенностью его дней (Бытие 6:4, 9—12).
In order to avoid any overlap with existing agricultural and environmental legislation, and given the subsidiarity principle related to the implementation of ecoconditionality, each Member State should be able to decide to implement ecoconditionality taking into account its own climate, agriculture and soil characteristicsjw2019 jw2019
И если захочется, заниматься извращенным, фетишистским сексом с проститутками.
Did you know him well?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они признали, что в некоторых случаях имеют место злоупотребления и извращения концепции защиты меньшинств.
I found her plannerUN-2 UN-2
– Боюсь, это было лишь одной из множества их извращённых сексуальных практик.
Henchmen, noLiterature Literature
Такая же извращенная логика действует в вирусных спектаклях Исламского Государства.
Caution is required with concomitant useProjectSyndicate ProjectSyndicate
У Эммы перехватило горло и возникло извращенное желание рассмеяться над иронией происходящего.
A- negative' s all we gotLiterature Literature
Сатана широко пользуется средствами массовой информации, чтобы передавать дальше это извращенное умонастроение.
Reading one... point eight... point four... point twojw2019 jw2019
Вместе с тем это была война, которая стала необходимой для избавления мира от того, что он справедливо назвал «бездной нового мрачного времени, которое сделали еще более чудовищным ... “светочи” извращенной науки».
Okay.I haven' t seen all the lyrics yet, so I' m kinda flying blind hereUN-2 UN-2
Данная конференция свидетельствует о стремлении международного сообщества бороться с этим преступлением во всех его аспектах, используя в войне со злом справедливость, противопоставляя извращенным замыслам мудрость и благородные идеи и бросая экстремизму вызов в форме сдержанности и терпимости.
Are you in visual contact?UN-2 UN-2
Я просто не понимаю, где ты набрался этих извращенных представлений о браке.
This again ties into the issue of having more openness, more accountability and more responsibility when it comes to the issue of political fundraisingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Однажды он признался, что союз с Веной был бы извращением, противным природе.
In other cases the Member State applying the derogation is not obliged to pay compensation to the victim of an accident occurring abroad so long as other Member States are allowed to require, at the entry into their territory, a valid green card or a frontier insurance contractLiterature Literature
Может ли извращенность зайти дальше подобного толкования?
You' # explain nothingLiterature Literature
Я только что назвал свою маму извращенной сучкой.
The defence of provocation I would not go so far as to call an obscure section of the Criminal Code but it is one that does not receive broad applicationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эти слова звучали в духе маркиза де Сада или какого-нибудь другого извращенного французского философа.
I' d never heard him in my lifeLiterature Literature
Какое извращенное возбуждение он получал от этого обмана?
At steady state, bosentan plasma concentrations were #-to #-fold higher than with bosentan aloneLiterature Literature
Я гораздо более извращённый.
Your feet won' t moveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У некоторых сексуальные извращенности являются впервые в сновидениях.
This is the easy bit hereLiterature Literature
Ее тело отображает его извращенное понятие любви.
Hopefully it was licked before it was stuck downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Скорее, они опираются на план, разработанный еще в период зарождения израильского государства и заключающийся в том, чтобы при открытой и извращенной поддержке со стороны империалистических держав изгнать и выжить палестинских граждан с их земли.
Kimber' s never been able to lie to meUN-2 UN-2
Здесь нет преступников, нет конкуренции, нет сексуальных извращений.
And what do I get in return?Literature Literature
По каким-то своим извращенным соображениям она захотела, чтобы на нем присутствовала и Венера.
I couldn' t come up with an alternative.You can go to prison for life for kidnappingLiterature Literature
Это просто извращение.
This is from my mother' s gardenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
234 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.