извращение oor Engels
извращение
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
perversion
en
sexual practice or act considered abnormal; sexual deviance; immorality
Использование электричества, сказал человек с бонгами, греховное извращение ресурсов земли.
Harnessing electricity, said the man with the bongos, is a sinful perversion of the earth's resources.
inversion
Нет записей о культуре на основе морального извращения.
There is no record of such a culture based on a moral inversion.
distortion
Поэтому любая дискриминационная практика должна восприниматься как ненормальность и извращение.
Accordingly, any discriminatory practice must be interpreted as an abnormality or distortion.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
perversity · misinterpretation · corruption · torture · aberration
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В этом извращенном, кровосмесительном повороте судьбы, Миа — часть нашей истории, а мы осколки ее наследия.
I don' t want to hear any moreLiterature Literature
Декабрь: сложные страсти (фр. Décembre: les passions doubles) — эти анекдоты повествуют о более экстравагантных извращениях, например, о мужчинах, вагинально насилующих девочек, предающихся инцесту и флагелляции.
The predominant colour is lime green, varying in intensity depending on the time of harvest and degree of maturity of the olivesWikiMatrix WikiMatrix
В сущности, они ведут самую извращенную военную игру.
This is a complete waste of power we may needLiterature Literature
Очевидно, родословие Ноя не было заражено сексуальной извращенностью его дней (Бытие 6:4, 9—12).
I took confirmation classes.Wait, Mom and Dad took you to church?jw2019 jw2019
И если захочется, заниматься извращенным, фетишистским сексом с проститутками.
Professor' s in troubleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они признали, что в некоторых случаях имеют место злоупотребления и извращения концепции защиты меньшинств.
Why couldn' t I sneer when he tries to kill himself... feel proud when he doesn' t?UN-2 UN-2
– Боюсь, это было лишь одной из множества их извращённых сексуальных практик.
You said everythingwas okayLiterature Literature
Такая же извращенная логика действует в вирусных спектаклях Исламского Государства.
Dad, it' s # o' clock, when will hero arrive?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
У Эммы перехватило горло и возникло извращенное желание рассмеяться над иронией происходящего.
No, guess againLiterature Literature
Сатана широко пользуется средствами массовой информации, чтобы передавать дальше это извращенное умонастроение.
You take all this way too seriouslyjw2019 jw2019
Вместе с тем это была война, которая стала необходимой для избавления мира от того, что он справедливо назвал «бездной нового мрачного времени, которое сделали еще более чудовищным ... “светочи” извращенной науки».
There' s just this little arrangementUN-2 UN-2
Данная конференция свидетельствует о стремлении международного сообщества бороться с этим преступлением во всех его аспектах, используя в войне со злом справедливость, противопоставляя извращенным замыслам мудрость и благородные идеи и бросая экстремизму вызов в форме сдержанности и терпимости.
I' m about to snapUN-2 UN-2
Я просто не понимаю, где ты набрался этих извращенных представлений о браке.
Sorry about thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Однажды он признался, что союз с Веной был бы извращением, противным природе.
Mechanically controlled variable sequence manipulation mechanisms which are automated moving devices, operating according to mechanically fixed programmed motionsLiterature Literature
Может ли извращенность зайти дальше подобного толкования?
You just take care of everythin ' now, ' cause you' re in charge, okay?I will! You' re gonna be late for your fightLiterature Literature
Я только что назвал свою маму извращенной сучкой.
You look olderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эти слова звучали в духе маркиза де Сада или какого-нибудь другого извращенного французского философа.
Complete replies to the questionnaires were received from three suppliers of raw materials to the Community industry, three users, two Community producers supporting the request for the review, one additional producer opposing the proceeding and one producer in the analogue countryLiterature Literature
Какое извращенное возбуждение он получал от этого обмана?
I do not think Canadians wish to see those capabilities erodedLiterature Literature
Я гораздо более извращённый.
Hmm?Oh, you wanna fight, or you wanna dance? He ain' t worth itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У некоторых сексуальные извращенности являются впервые в сновидениях.
MAXlMUS:Who' s in command? ClCEROLiterature Literature
Ее тело отображает его извращенное понятие любви.
he doesnt deserve itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Скорее, они опираются на план, разработанный еще в период зарождения израильского государства и заключающийся в том, чтобы при открытой и извращенной поддержке со стороны империалистических держав изгнать и выжить палестинских граждан с их земли.
adopt legal provisions providing for requirements including time limits to be met by waste water dischargesUN-2 UN-2
Здесь нет преступников, нет конкуренции, нет сексуальных извращений.
adapting the cod fishing quotas to be allocated to Poland in the Baltic Sea (Subdivisions #-#, EC Waters) from # to # pursuant to Council Regulation (EC) NoLiterature Literature
По каким-то своим извращенным соображениям она захотела, чтобы на нем присутствовала и Венера.
Our feeding ground has not been so rich in #, # yearsLiterature Literature
Это просто извращение.
Sludge sampling Sludge must be sampled after processing, but before delivery to the user, and should be representative of the sludge productionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
223 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.