кури́льщик oor Engels
кури́льщик
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
smoker
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
курильщик
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
smoker
en
person who smokes tobacco habitually
Представьте себе: он врач, но при этом курильщик.
Just imagine: he is a doctor, and yet he is a smoker.
nicotian
smoker
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Курильщики ценили такие косяки столь же высоко, как ценят знатоки виски «Шива Регаль» или черную панамскую марихуану.
I' m the one standing out here risking myLiterature Literature
Кроме того, лица, употребляющие наркотики или находящиеся в местах лишения свободы, а также люди с ослабленной иммунной системой (например, люди с ВИЧ, недостаточностью питания или диабетом, курильщики или лица, злоупотребляющие алкоголем) — все эти люди подвергаются гораздо более высокому риску заболевания туберкулезом.
I' il come by and pick you upWHO WHO
Сведения в основном старые, фотографии закручиваются на уголках, вырезки пожелтели, как зубы курильщика.
Okay, maybe you could just listenLiterature Literature
Вопрос: С.В.Лавров – заядлый курильщик. Переговоры иногда длятся многие часы.
Would you tell us something about yourself, where you were born, how you were raised, and how you came to be a geisha?mid.ru mid.ru
На самом деле у бывших курильщиков на руках все тузы и козыри.
It' s a special quality of leadership that captures popular imagination... and inspires allegianceLiterature Literature
Он объяснил, что именно из-за этого физического привыкания некоторые курильщики будут «продолжать упорствовать, несмотря на пагубные физические, психологические или социальные последствия».
She' il be by to pick it upjw2019 jw2019
В Китае примерно 350 млн курильщиков, главным образом это мужчины.
The European Union must show proof of more firmness.WHO WHO
Сомневаюсь, что наша пациентка курильщик.
Why, of course, dearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но для Клэпхема более важным было то, что многие молодые люди уже не станут курильщиками.
To seek is to studyLiterature Literature
Но никто не назовет этого человека иначе, чем курильщик.
We must speak to the Tok' Ra directlyLiterature Literature
У него чуть не с моего рождения был кашель курильщика, но теперь он гораздо хуже.
It' s good and very cheap, lovesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Различие между желанием покурить и потребностью в курении важно знать в первую очередь самим курильщикам.
I used to play down here when I was a little kidLiterature Literature
Рекламодатель был бы доволен, если бы его сигареты попробовало 25% всех осведомленных курильщиков, т.е. 10 млн. человек.
The porter just brought it inLiterature Literature
На улице у дверей топтались двое курильщиков — он видел их через стекло и собирался к ним присоединиться.
Destroy this letterLiterature Literature
Также верно то, что менее успешны мои занятия с курильщиками, для которых английский язык не является родным.
There are, however, examples of good practice, because the countries around the Baltic Sea have already been operating in this way since 1998.Literature Literature
Пока Курильщик доползает до порога, Табаки уже за дверью и сидит в Мустанге.
You' re not really a teacherLiterature Literature
Очевидно, заядлый курильщик был бы этому рад и завидовал бы такому курильщику.
One new messageLiterature Literature
Почему они игнорируют тысячи курильщиков, которые, как и я, ненавидели курение и отчаянно пытались освободиться годами?
Three notable exceptions from this paper are those of new media, satellite and cable television ownership.Literature Literature
Помню, что когда я был курильщиком, каждое посещение церкви становилось для меня суровым испытанием.
The probe goes deeper where the soil' s been disturbedLiterature Literature
Так как кислород в доме курильщика становится опасным, Биллу все же пришлось бросить курить.
Using the eluting solvent develop for at least # minutes in a tank saturated with solvent vapour, until the pinkcoloured hydrazone zone is clearly separated. Leaveto dry inthe openLiterature Literature
Какова ни окажись причина, курильщик всегда ждет напряженной ситуации с деньгами либо со здоровьем.
I think I should tell the House that we had another speaker lined up who has been detained at a meeting and is unable to be with usLiterature Literature
— Тебе нравится этот запах, Курильщик?
I know it' s been a while, but I' m in a jamLiterature Literature
Эти два обстоятельства порождают панику, которая в свою очередь мешает курильщику правильно понять мои слова.
She shouldn' t do thatLiterature Literature
Высокий, мужчина, курильщик.
You are the onlyman in the world who would dare do such a thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Более того, недавнее экономическое исследование пришло к выводу, что более высокие налоги являются оправданными на основании благосостояния, потому что цена, которую платят курильщики, является огромной (даже если внешние издержки для других могут быть небольшими), и что более высокие налоги на сигареты не причиняют вреда бедным (так как ценность самообладания в результате более высоких налогов помогает бедным больше).
Marriage- Miscarriage... yes, excellent!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
238 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.