лекарственное растение
drug plant · medicinal plant · simple
лекарственные растения oor Engels
лекарственные растения
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
medicinal plant
ru
группа растений, органы или части которых являются сырьём для получения средств, используемых в народной, медицинской или ветеринарной практике с лечебными или профилактическими целями
en
plants or derivatives used to treat medical conditions in humans or animals
ѕроект, в котором € участвовал, заключалс € в изучении активных компонентов лекарственных растений.
The program I was involved was to study the active principals of medicinal plants.
drug plants
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Вспомните, что использование лекарственных растений — это часть жизни Универсальных Людей.
The car is all wreckedLiterature Literature
i) модули повышения осведомлённости о материале "Знания традиционной медицины Гватемалы" и о "Национальном справочнике лекарственных растений"
Popped guard No.# because... what difference does it make?MultiUn MultiUn
Исследование перемен в структуре воды в результате взаимодействия с лекарствами, лекарственными растениями и гомеопатическими растворами.
Well, I play a little squash sometimesCommon crawl Common crawl
Лекарственные растения собирают из дикорастущих популяций, а также возделывают.
Thee can search usWHO WHO
Первые ищут ценные лекарственные растения.
Monsieur, the fort is yoursLiterature Literature
Я обнаружила интересную монографию о классификации лекарственных растений у племени кирибуту.
But this seems to be what it wantsLiterature Literature
У нее есть удивительный кладезь знаний, где имеются и лекарственные растения.
I could lose contractsLiterature Literature
По словам газеты, одуванчик считается «одним из шести важнейших лекарственных растений в китайской медицине».
These aspects must feature in the impact assessments that are to be drawn upjw2019 jw2019
Содействие применению традиционных знаний, в частности, использованию лекарственных растений.
operations of security equipment and systemsUN-2 UN-2
По-видимому, в то время лимон считался экзотическим деревом и расценивался лишь как лекарственное растение.
Oh, God, that was an easy onejw2019 jw2019
Однако позволил отвести себя к скамейке на солнце в садике лекарственных растений, а потом отпустил остальных монахов.
The evaluation identified two principal needs of the trade community that are addressed by the CSA program and demonstrate a continuing need for the program.Literature Literature
Исследование по вопросу о знаниях коренного населения о лекарственных растениях
No, you can' t... no, don' t do that to meUN-2 UN-2
Методика лечения лекарственными растениями в корне отличается от общепризнанных и дает исключительно положительные результаты.
Are you all right?Common crawl Common crawl
Обезлесение приводит к гибели традиционных лекарственных растений народа батва и увеличению смертности среди этого народа
You' re going to like him, reallyMultiUn MultiUn
Почти все исследования лекарственных растений направлены на то, чтобы извлечь из них активные компоненты.
in Article #), the following shall be added to the first sentencejw2019 jw2019
Но в итоге все равно набралось больше четверти миллиарда записей о терапевтических свойствах лекарственных растений.
It' s morningLiterature Literature
Большая часть его лекарственных растений ввозилась из Южной Америки, где климат по-прежнему был благоприятным.
It' s like doctors charging so much for a triple bypass surgeryLiterature Literature
Важно иметь в виду и то, что у препаратов лекарственных растений часто нет надежной гарантии качества.
Although it did drop, it was a small dropjw2019 jw2019
Изобретение относится к созданию сбора лекарственных растений, обладающего гепатозащитным действием, желчегонным и противовоспалительным.
You understand my surprisepatents-wipo patents-wipo
Множество лекарственных растений тому подтверждение.
she can only sleep in snatchesLiterature Literature
В одной говорится, как грядки делать, в другой - какие есть лекарственные растения.
Chloe had me make her case to the head of CTULiterature Literature
Почти 70% официально признанных лекарственных растений Болгарии можно найти в парке «Булгарка».
No, it' s not okayWikiMatrix WikiMatrix
Рощи часто являются также местом ритуального исцеления или местом, где жители деревень собирают определенные лекарственные растения.
Come have some cakeUN-2 UN-2
Теперь уже не оставалось сомнений: лекарственные растения Рагнарока не допустят повторения болезни.
Oh, look at thatLiterature Literature
Использование таких лекарственных растений чрезвычайно популярно и во многих странах Азии носит массовый характер.
No, in generalLiterature Literature
645 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.