матра́ц oor Engels

матра́ц

Vertalings in die woordeboek Russies - Engels

mattress

verb noun
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

матрац

naamwoordсуществительное мужского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Engels

mattress

naamwoord
en
a pad on which a person can recline and sleep
Наверное, спать на надувном матраце не лучшее занятие, но гораздо лучше, чем спать на полу.
An air mattress may not be the most comfortable thing to sleep on, but it's much better than the floor.
en.wiktionary.org

mat

naamwoord
Каждая семья получила набор, включающий одеяло, канистру для воды, спальный матрац и полиэтиленовую простыню.
Each family received a kit comprising a blanket, jerrycan, sleeping mat and plastic sheet.
GlosbeResearch

underquilt

en
(Japanese) mattress
JMdict (Japanese-Multilingual Dictionary)

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

mattress pad · futon laid on the floor · sleeping mat

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Крус, когда все это закончится, я куплю тебе целый магазин матрацев, и ты сможешь спать целый день напролет
Hepsera is used to treat adult patients with chronic (long-term) hepatitis B (a disease of the liver due to infection with the hepatitis B virus).It is used in patients with: compensated liver disease (when the liver is damaged but functions normally), who also show signs that the virus is still multiplying, and have signs of liver damage (raised levels of the liver enzyme alanine aminotransferase [ ALT ] and signs of damage when liver tissue is examined under a microscope); decompensated liver disease (when the liver is damaged and does not function normallyLiterature Literature
Когда Блу взобралась на потрепанный матрац, несколько катушек с нитками скатились вниз к её босым ногам.
Actrapid is administered subcutaneously in the abdominal wallLiterature Literature
Древняя железная кровать с дешевым жестким матрацем и серыми простынями.
I suppose I could part with one and still be fearedLiterature Literature
Приятное, подобное очень мягкому матрацу, ее тело манило его провести в удовольствиях несколько приятных часов.
I almost blinded Jamie Lee Curtis on/ Freaky Friday, okay?Literature Literature
– Я только что познакомилась с твоим старым другом, – говорит она и падает на матрац.
the characteristics of the batch as indicated by the testsLiterature Literature
С небольшим усилием я поднимаю ее и укладываю нас обоих на ее маленький матрац.
The title is replaced byLiterature Literature
Он аккуратно собрал все обломки и припрятал их в матраце, затем возвратился к двери.
Oh, yeah.Unfair practicesLiterature Literature
Свет блуждал по каменным стенам, отражался от цепи, скользил по матрацу и наконец нашел то, что искал.
You come well recommendedLiterature Literature
И села на матраце. — Все пошло не так, все запуталось, и Хью мертв.
Sampled companiesLiterature Literature
Везде валялись какие-то коробки, сумки, мешки, матрацы.
Find the willOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Источник сообщает, что у них есть обычные кишащие клопами матрацы и общий туалет.
He ain' t heavy, he' s my brother babyUN-2 UN-2
Чуть позже Дуэйн и Алекс принесли в дом мебель и матрацы и поставили все там, где показала Зои.
Do you believe me?Literature Literature
Он лежал на единственном ложе в этом жилище – на рваном кочковатом матраце с серым одеялом.
No, I just mixed up the truth a little, CharlieLiterature Literature
Она переворачивала матрацы — раз в месяц мы их проветриваем и дезинфицируем.
It' s all I haveLiterature Literature
И пока Петро таскал матрацы, я примерил, как мы их разложим.
That sounds like a challenge!Literature Literature
Я лежал на матраце в ванне, направив на ступни яркий свет от лампы для бритья.
It' s too late nowLiterature Literature
В каждом стол, на полу матрац, больше ничего нет.
Nobody must ever catch him out as naiveLiterature Literature
[ Скидки на матрацы ] [ Матрацы по дешевке ]
Brett, that means you and Ray tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не появляется никаких санитаров, и поскольку я слишком далеко зашла, я забираюсь а матрац, собираясь истечь кровью.
It' s you I' m worried aboutLiterature Literature
Потом, двигаясь, как во сне, она подняла одеяло и положила футляр обратно в матрац.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chainand Animal HealthLiterature Literature
Удивительнее было бы, если бы на старых матрацах не нашли ДНК.
The sprinkler systems didn' t workLiterature Literature
Мы нашли орудие убийства под ее матрацем.
Please, God, let me out of here!Literature Literature
Потом отпер дверь нашей с Энни спальни и присел в темноте на краешек матраца.
So who' s the very lucky fella? you didn' t tell ' em the rest of the news?Literature Literature
В феврале 2003 года заключенные, содержащиеся в тюрьме в Порт-Локо, были обеспечены матрацами.
This is agent wheelerUN-2 UN-2
Условия жизни в Национальном пенитенциарном учреждении были также улучшены благодаря расширению некоторых зданий (ранее в некоторых камерах заключенные спали стоя из-за отсутствия места), приобретению матрацев для заключенных и улучшению электроснабжения и водоснабжения, а также общему улучшению санитарных служб.
Yeah Mr Devlin, I did the best I couldUN-2 UN-2
229 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.