фургон мороженщика
ice cream van
мороженщик oor Engels
мороженщик
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
ice-cream guy
iceman
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Мороженщик
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
Ice Cream Man
ru
Мороженщик (фильм)
en
Ice Cream Man (film)
Она высадила меня и сказала, что ей нужно повидаться с ее другом, мороженщиком.
She dropped me off and she said she had to meet her friend, the ice cream man.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Да, на самом деле ты в фургоне мороженщика, а снаружи конфеты, цветы и девственницы.
Furthermore, the consultation must also include other relevant stakeholders, particularly in order to inform of the best available technical and economic means of implementationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она сунула палец в рот, моргнула от света и неуверенно спросила: — Ты — мороженщик?
You couldn' t understandLiterature Literature
Здесь многие полагают, что Италия целиком населена мороженщиками и шарманщиками.
What is happening here?Literature Literature
За исключением фургончика мороженщика и их собственного «ровера», стоянка была совершенно пуста
And still less for the silver you get for killing good ChristiansLiterature Literature
* * * Мороженщик в белом бумажном колпаке подает мне сахарный рожок с двумя шариками шоколадного мороженого с миндалем.
Radio The Broadcasting Act 1996 saw changes to local radio concentration rules such that up to three radio licences serving the same area may be held by the same person or company, provided there is at least one licence on each of the AM and FM bands.Subsequent applications for ownership are subject to a public interest test.Literature Literature
— А я думала, мороженщиков все ненавидят, — пошутила я.
OK talk to you laterLiterature Literature
Народу совсем немного: несколько детей, играющих в салочки в тени сосен, и мороженщик.
These coordinators will be made responsible precisely for ensuring that every effort is made along the whole length of the corridor – they are essentially rail corridors and also river corridors – to guarantee the cohesion of the corridor, within the time allowed.Literature Literature
Туристы нахлынули потоком – в основном пенсионеры прогуливались от сувенирной лавки к мороженщику и обратно.
I took care of Wuertz, but who was your other man inside Gordon' s unit?Literature Literature
Хочешь, чтобы я стал твоим картофельным мороженщиком?
If you' re really sorry, then say it without that smirk on your face!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вернувшись домой, она рассказала Штеффи о пальмах и пляже, о шезлонгах и мороженщиках.
Article #) shall be replaced by the followingLiterature Literature
Мы нашли и эстраду, и лоток мороженщика, хотя никто не играл музыки и не продавал мороженого.
Maybe we are and maybe we' re notLiterature Literature
Жить в фургоне мороженщика?
I talked with the JugendleiterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мороженщик и понятия не имел, что происходит за его спиной.
You' re hot.Once you find the crown, open the bag of winds and you' il be blown back homeLiterature Literature
— Так ты собираешься мне объяснить, почему около нашего дома стоит фургон мороженщика?
Your subconscious is trying to tell you to listenLiterature Literature
Мороженщик оказался самым жестоким.
Train tickets?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В общем, вчера мальчишка толкнул меня рядом с беседкой, а затем подобрал какую-то мелочь после того, как я поговорила с мороженщиком.
I asked, "What were the criteria involved?"OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наконец они остановились у лотка мороженщика, и Колин, к удивлению Марии, купил мороженое и себе.
That was bennetLiterature Literature
Они миновали несколько домов на Георг-Бютнер-штрассе и остановились перед заведением мороженщика.
I wasn' t looking for anythingLiterature Literature
Мороженщик.
Everything' s going to change todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В 1996-м Мастер Пи выпустил сингл «Mr. Ice Cream Manruen» со своего пятого студийного альбома Mr. Ice Cream Manruen (в переводе с англ. — «Мистер мороженщик»).
Of these, only three make the list of the world's top 100.WikiMatrix WikiMatrix
Мороженщик... (Говорит по- испански
Course, he gonna try to shame you with the dead girl... or some mess about children looking up to Omar and his sawed- offopensubtitles2 opensubtitles2
После этого, всякий раз, когда я слышала грузовик мороженщика, я была в ужасе!
That agreement shall describe in particular the type and location of operations to be financed by the FundLiterature Literature
Они миновали несколько домов на Георг-Бютнерштрассе и остановились перед заведением мороженщика.
that " Rocky " is an Arsenal playerLiterature Literature
С десяти утра появляются продавцы пива и воды, торговцы пиццой и мороженщики.
This can' t help you get them backLiterature Literature
Приходили почтальон, посыльный из химчистки и из булочной, садовник, мороженщик, дама из Лиги женщин-избирательниц.
Things have got to be different from now onLiterature Literature
102 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.