сливочное мороженое
ice cream
мороженый oor Engels
мороженый
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
frozen
en
in the state of that which freezes
А ведь я заправляла автоматом для мороженого, пока тот старикан его не сломал.
And I used to run the frozen yogurt machine before that old guy broke it.
chilled
Он в холодильнике, развлекается с мороженым.
He's in the freezer, chilling with the ice cream.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
А... мороженое... есть мороженое.
Well, that' s Andrea' s choice.Remember?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вместо этого руки у нее безвольно висели по бокам, словно она стояла в очереди за мороженым.
We have also managed to centralise, through the European Commission, the control inherent in the terms, approval and authorisation on the part of the operators who will supervise legal timber evaluation systems and approve timber products.Literature Literature
При виде проголодавшихся туристов Шелдон придвинул поближе двенадцатидолларовый стаканчик с мороженым
Defeated only by the Renaissance technique taught by Hutton inLiterature Literature
Я пошла с ним в чайную, где он угощал меня лепешками, тортом и мороженым.
He was young and dumb and in loveLiterature Literature
В начале этого года, популярный бренд по производству мороженого Ben and Jerry’s обязался не использовать никаких ингредиентов, произведенных путем синтетической биологии.
Where does the trail lead, Mr. Chekov?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Просто купил мороженое, честно ".
His answer to the same question was that he disliked it...... after all he ateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Ты можешь посидеть с нами, - сказала я, когда Хейли вернулась с моим мороженым и чашкой кофе для себя.
And I' m not yoursLiterature Literature
Они угощали меня мороженым и фотографировались со мной.
That' s what myLiterature Literature
Однажды, когда наш сын Стивен был еще маленький, мы зашли с ним в молочный магазин, чтобы поесть мороженого.
He started pawing meLiterature Literature
Как в тот раз, когда он вздумал продавать мороженое в своем строительном магазине.
Are you brendan fraser?Literature Literature
Ты принесла мне мороженое из " Маленькой Италии ", чтобы подбодрить.
I' m sorry, Michael.But I felt differently about you. And you could tellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эти бананы такие вкусные, прямо как мороженое!
But today is a new dayjw2019 jw2019
Но, эм, я бы предпочла разделить этот крохотный стаканчик мороженого с тобой, Майк.
You have no idea...How right you areOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У нас мороженое бывает только, когда дежурит сестра Доротея.
It is simple and ingeniousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что бы я мог сделать несколько десятков лет назад, если бы захотел изучить тему ванильного мороженого?
Sing a little song to yourself off- key to keep you focused.JustLiterature Literature
Ну, ты отклонила мою идею " сделай своё собственное мороженое ".
We in the Progressive Conservative Party like all Canadians were looking forward to the changes that were coming about as a result of deliberations and as a result of the long delay endured on the issue of changes to the Young Offenders ActOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наши ботинки безжалостно растаптывали ее в пыль, словно мы шли по мороженой шелухе.
Anyone there?Literature Literature
Не хотите ли мороженого?
PEN LABEL OPTISETtatoeba tatoeba
На " Ябеде " опубликовали емейл Дженни Саймонс от ее парня, в котором он назвал ее Саймонс Мягкое мороженое
Operators shall ensure that airborne systems referred to in Article #(c) and their constituents installed on-board aircraft referred to in Article # and support the air-ground applications defined in the ICAO standards specified in points # and # of Annex IIIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну, я слышал много хорошего про мороженое в Гаване.
With a view to facilitating the introduction of these minimum amounts, a transitional period should be establishedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я знаю это, потому что он помнит, когда у меня день рождения и какое мороженное мое любимое.
The audacious...... brazen, arrogant motherfucking notion...... that you white, Anglo- Saxon, Protestant...... alpha- male masters of the universe think...... you know how the other half livesLiterature Literature
Когда кому-то плохо, пошлите за мороженым.
It' s inconvenientLiterature Literature
Шоколадное мороженное.
We' ve had a great run though, haven' t we?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Я знаю, они тебе не очень нравятся, милый, но мороженого больше нет.
Do you love her, Ian?Literature Literature
Но я не просто беру еще шарик мороженого, или у меня слишком много кроссовок «Скетчерс Шейп-Апс».
All right, here we goLiterature Literature
239 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.