Морская свинка
Guinea pig · Guinea-pig
морские свинки oor Engels
морские свинки
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
cavies
guinea pigs
Моя морская свинка была моей первой подругой.
My guinea pig was my first girlfriend.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Морской свинки?
We found traces of his blood at the Aegis Fighting ClubOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какой-то китайский парень нашел ген, возвращающий слух глухим морским свинкам.
In particular, cooperation shallLiterature Literature
Он писал в мемуарах, что это были кролики, но Попов позднее утверждал, что морские свинки.
Say, Harry, something kind of important has come upLiterature Literature
Наша морская свинка пару недель назад умерла и она была слишком расстроена, чтобы заменить её
Come on, come with meLiterature Literature
Каждая ветвь имела первостепенное значение для своих обитателей, и никто не желал становиться морской свинкой.
New types of vocational training such as Levels # and # in Housekeeping, which can be taken on block or day release, will enable them to gain nationally accredited vocational qualificationsLiterature Literature
Теперь давай посмотрим на мою морскую свинку Руперта.
I got no relationship with himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А разве морские свинки существуют не для этого?
We have to take it to the authoritiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как ты себя чувствуешь в роли морской свинки?
I knew my mother was sick.I knew it for daysLiterature Literature
Помнишь ли ты как-то раз переехал соседскую морскую свинку? Маленького пушистика?
No, Victor was the smartest guy I knewOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я больше не буду записывать бесплатные ремиксы и постить в Vine ролики с морской свинкой.
Monsieur, the fort is yoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И единственным способом узнать это, было испытание алхимической формулы на морской свинке, – чего никто из нас не хотел.
We were leavingLiterature Literature
Он не морская свинка.
Send a car to the schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я морская свинка.
Against the above background, price undercutting margins were reviewed and amended on the basis of the revised export prices, as explained above, and of the correction of an error that occurred in the currency used for one exporting producerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как будто нанесены когтями птицы или морской свинки, а может быть, кролика или кошки.
That human- shaped robots need not be clumsy or limitedLiterature Literature
Никогда не думал, что быть подопытной морской свинкой сумасшедшего ученого может быть интересно.
It' s the Air Force!They' re responding!Literature Literature
Чувствительность: при экспериментах на морских свинках чувствительность кожи у подопытных животных под воздействием эндосульфана не менялась (JMPR, 1998).
I' m sentimental about birthdaysUN-2 UN-2
Так случилось, что я был подопытной «морской свинкой», и мне посчастливилось получить всю последовательность моего генома.
Here' s an extra set of keysted2019 ted2019
Наиболее уязвимые виды – морские свинки, пероральная ЛД50 30 мг/кг.
Look, Allen, I have already said that I' il do all the testingUN-2 UN-2
Она забрала и детей, и сиськи, и морскую свинку.
a risk analysis in accordance with the provisions of Chapter B, identifying all the potential factors for BSE occurrence and their historic perspective in the country or region, is carried outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что, по поводу удочерения его морской свинки?
The evaluation identified two principal needs of the trade community that are addressed by the CSA program and demonstrate a continuing need for the program.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Он заставил меня съесть мою морскую свинку!
MARKETING AUTHORISATION HOLDERLiterature Literature
По мне, так ты обычная морская свинка.
What do you mean, you don' t know!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я открыл нечто такое, что до сих пор ускользало от внимания ученых — крохотный проток в печени морской свинки.
Come on, pushLiterature Literature
Каждый раз, когда морские свинки замечают, что я смотрю на них, они считают, что пора их кормить.
BUILDINGS, EQUIPMENT AND MISCELLANEOUS OPERATING EXPENDITURELiterature Literature
Я пойду к этим canaille, я брошу в эти глупые лица, что они не обладают мозгом морской свинки!
For the CouncilLiterature Literature
334 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.