пальцы ручные
fingers
палец oor Engels
палец
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
finger
en
extremity of the hand
Когда наши пальцы соприкоснулись, я почувствовал, как по телу прокатилась дрожь.
As our fingers touched, I felt a shiver run through me.
toe
en
any equivalent part in an animal
У Тома болит большой палец на правой ноге.
Tom has a pain in his big toe on his right foot.
digit
en
finger or toe
У кого нет соседних пальцев, но трахается каждую ночь?
Who's got no opposable digits and gets laid every night?
En 20 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
pin · cam · knuckle · thumb · digital · bolt · pivot · peg · gudgeon · dactyl · nib · spindle · cog · claw · one · stud · paw · kingpin · footprint · coupling pin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
finger
finger, toe
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Где большой палец?
I said to drop itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он свисал с края платформы, как оторванный палец.
DATA ANALYSIS The CTCPF recognizes the crucial importance of the development phase in the production process.Literature Literature
Майкл сунул палец в свой сандвич.
Let' s spare the world youon the roads, okay?Literature Literature
В эти утренние часы он был до отказа заполнен покупателями и гудел от споров, слухов и ос, размером с большой палец.
Distance?- # meterLiterature Literature
Сейхан отошла от телефона, предостерегающе подняв палец, призывая Грея быть осторожным.
The excessive deficit procedure (EDP) under Article #, as clarified by Council Regulation (EC) No #/# of # July # on speeding up and clarifying theimplementation of the excessive deficit procedure (which is part of the Stability and Growth Pact), provides for a decision on the existence of an excessive deficitLiterature Literature
Нелл убеждена, что рано или поздно она сгрызет палец до кости и его придется ампутировать.
For the purposes of identifying a vehicle in road traffic, Member States may require that the driver carry Part I of the registration certificateLiterature Literature
В то время я очень-очень хотел вернуть свой палец обратно.
No, don' t wake him upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не хочу, чтобы он надел кольцо на мой палец.
Send a car to the schoolLiterature Literature
Она написала эссе так хорошо, как только могла, накручивая свои длинные темные волосы на указательный палец.
Hey, I want us to be great friendsLiterature Literature
– Но палец мог бы снять с нее обвинения.
I didn' t mean thatLiterature Literature
И она решилась: сняла обручальное кольцо и, присев в темноте, надела его на палец Долли.
prevention and detection of fraud and irregularitiesLiterature Literature
Я надела кольцо на палец, а теперь не могу снять его.
Breeding heifersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спасибо, но я лучше останусь дома и буду беспрерывно протыкать себе палец
Done at Brussels, # NovemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ах нет, это палец.
Dasha, how can you do that to your friend' s father?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Моя рука скользит под кружевной материал, и она вскрикивает в том момент, когда я погружаю палец глубоко внутрь неё.
If I Didn' t Think You Deserved ItLiterature Literature
Палец сломан, украшение пропало.
Controversial attorney Ron Trottand his firm TNT and GOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он смотрел на хворь-тело, на палец одной из рук в ожидании малейшего... Пожалуйста пожалуйста пожалуйста.
One can only come to the conclusion that there is noneLiterature Literature
По утрам, выйдя из дома, я поднимаю палец, слегка лизнув его, чтобы узнать – откуда ветер.
I got some grill coming you' re gonna loveLiterature Literature
Джонни нашел разбитую проверочную пробирку, в которой была летательная смесь, и порезал о нее палец.
It' s an exceptional piece, isn' t it?Literature Literature
И только когда я вытащил палец изо рта, я опомнился.
They still wear diapersLiterature Literature
— Я соглашусь с ними только при одном условии, — сказала я, держа один палец вверх.
Wipe the sweat at the kitchenLiterature Literature
Это было необычное место, это был необычный человек: Палец.
They' re the actors!Literature Literature
Он опустил руку на спинку ее стула и намотал один рыжий локон на палец
I have here a very interesting article, particularly for our friends from the New Democratic PartyLiterature Literature
Разрыв стоял между ними как больной палец, и он понятия не имел, как это исправить.
As of now, both ofyou are deadLiterature Literature
Леандер аккуратно досчитал до пяти, затем убрал палец.
Then we' il make an appointment at the genetics labLiterature Literature
228 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.