петь громче oor Engels
петь громче
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
sing up
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Она сказала, я могу петь громче шторма, да и с голосом, у меня, полагаю, все в норме.
Don' t screw it up for himLiterature Literature
Мы должны петь громче во втором куплете.
Delivering a package as a favor to our Israeli friendsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Девчонки мне не нравятся, но мне нравится сидеть близко к той, другой девочке, стараться петь громче ее.
You need to blow the whistleLiterature Literature
Хор в церкви словно с испугу начинает петь громче:
Aunt Adelaide, welcome backLiterature Literature
Перестаешь слишком помногу думать о себе, о своих амбициях, о потребности петь громче всех.
List of programmes for the eradication and monitoring of animal diseases (ArticleLiterature Literature
Я видела, как мадам Полин, словно случайно поднимая руки вверх, призывает остальных петь громче.
It was publicly announced and open to everybody including the agriculture minister, but where was he?Literature Literature
Ада велела Сэму петь громче, но тот сказал, что не знает этой песни.
But what it means...... is unclearLiterature Literature
Кажется, он начинает петь громче.
He' s got himself into a private warLiterature Literature
Я заставлю тебя петь громче, чем леди Лиза.
Good luck with thatLiterature Literature
Стало определенно больше птиц, или же они стали петь громче.
Some creators believed that Canadians being allotted key creative points should reside in Canada while others believed that those pursuing careers outside Canada should not be penalized or considered less Canadian.Literature Literature
И она стала петь громче.
Founding memberLDS LDS
Поэтому, сестра Марике, у вас есть выбор: либо велите им петь громче, либо пускай остальные поют тише.
The draft Decision in the above-mentioned case gives rise to the following observationsLiterature Literature
«С увеличением шума соловьи начинают петь громче»,— говорится в немецкой газете «Берлинер цайтунг».
Their friend Megan doesn' t know Abbyjw2019 jw2019
Я заставлю тебя петь громче, чем леди Лиза.
In general, I should like to ask the Commission to give an extra boost to technology which should make intelligent road and traffic control systems possible.Literature Literature
Вы должны петь громче, прыгать выше и быть безумнее любого из толпы.
D Prud'homme (PI), brings expertise in exercise clinical trials and caloric restriction; E Doucet brings expertise in appetite regulation and hormonal factors regulating energy balance.Literature Literature
Вернувшись на место, она вздохнула и принялась петь громче прежнего
How long have you had these droids?Three or four seasonsLiterature Literature
С тех пор «муравьи» стали петь громче: теперь более 130 человек встречаются по воскресеньям в удобном Зале Царства.
Beggin ' your pardon, sir, butjw2019 jw2019
Ведьма вытянула руки к звездам и стала петь громче, повторяя те же самые слова.
Wolfgang Petersen' s televisión epic that became a feature filmLiterature Literature
У песнопений имелись слова и невмы, указания, когда монахи должны петь громче, а когда – тише.
Shut the door when you leave pleaseLiterature Literature
Ты грустить еще больше, они петь громче: «Торопись!
You understand my surpriseLiterature Literature
Он начал петь снова, громче, и на сей раз это не была песня траура.
Our school motto was ``First we work and then we play because that is the way to be happy and gay''Literature Literature
Но затем начинал петь еще громче.
The blue- spotted salamander... just got downgraded from endangered to threatened last weekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В ту минуту все начинали смеяться и петь еще громче.
What are you doing in there, boy?Literature Literature
Софи видела, что я вошел, но продолжала петь еще громче.
• Interdepartmental settlements of penalties and forfeitures from the CBSA to PWGSC are not being done in a timely manner;Literature Literature
Я продолжала петь, барабаня все громче, и мой голос достиг невиданных прежде высот.
As far as the PRC is concerned, the sole exporting producer and its related trading company, who requested MET, also claimed IT in the event that they would not be granted METLiterature Literature
50 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.