Слово - серебро, молчание - золото
Speech is silver, but silence is golden
слово — серебро, молчание — золото oor Engels
слово — серебро, молчание — золото
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
proverb
silence is golden
en
proverb
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Слово — серебро, молчание — золото.
I long forthemtatoeba tatoeba
Слово — серебро, молчание — золото.
Quiet, wing nut!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Слова — серебро, молчание — золото; речь человечна, молчание божественно.
I don' t think I can do thisLiterature Literature
Надписи на стенах библиотеки гласят: СЛОВО – СЕРЕБРО, МОЛЧАНИЕ – ЗОЛОТО.
Approval granted to a vehicle type may under the following conditions be extended to vehicle types which differ from the type approved only in respect of their transmission ratiosLiterature Literature
" Слово - серебро, молчание - золото ".
I have half a dozen witnesses who heard screamsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Говорят, слово - серебро, а молчание - золото.
I' m an officertatoeba tatoeba
И правильно, персиковый мой, слово серебро, а молчание золото.
Customs office of exit means the customs office designated by the customs authorities in accordance with the customs rules to which goods must be presented before they leave the customs territory of the Community and at which they will be subject to customs controls relating to the completion of exit formalities, and appropriate risk-based controlsLiterature Literature
И тут я вспоминаю другие слова тети Фрумы: «Слова — серебро, а молчание — золото».
internal diameter... mmLiterature Literature
Слово - серебро, а молчание - золото.
Did you know that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Если слова – серебро, то молчание – золото».
Have a good lesson, Rachel.- ThanksLiterature Literature
Слово серебро, а молчание золото.
Confidentialtreatment of the identity of the interested party submitting the comments may be requested in writing, stating the reasons for the requestLiterature Literature
Слово — серебро, а молчание — золото.
You didn' t want to escapeLiterature Literature
Хэнк тоже понял, что иногда молчание дороже золота и слова дешевле серебра.
But... we created themLiterature Literature
Слова – серебро, но молчание – золото! Таким образом, воздержанность речи – это величайшая драгоценность, в которой сила слов соединяется с высокими качествами, проявляемыми сильными хранящими молчание людьми. Иаков говорит: «Если хочешь быть совершенным, начинай с языка».
This is idioticParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.