сложить инструмент oor Engels
сложить инструмент
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
down tools
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Третий плотник, как раз сложивший инструмент, шагнул было вперед, увидев подъезжающую машину.
I' m gonna be straight with you hereLiterature Literature
Они сложили инструменты обратно в машину.
Which end should we open first?Literature Literature
— Да, — сказала я, — но сейчас большая часть библиотеки открыта — кроме конференц-зала, где вы сложили инструменты
I sent you guys to him for passportsLiterature Literature
Все студенты исчезли и как обычно, большинство из них не сложили инструменты в кладовку.
Why can' t you just learn to wait?!Literature Literature
Отпустите птиц, сложите инструмент, иначе придётся объявить вам войну.
General notesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он сложил инструменты на задней веранде и затопал по дому.
However, I think we should learn from the lessons of the pastLiterature Literature
И с водой неладно, потому что половина техперсонала сложили инструмент и двинулись в горы.
All you have to do is relax.All right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Музыканты могут сложить инструменты и разойтись.
How' s everything going?Literature Literature
Джаз-банд Кэллума сложил инструменты, и в динамиках грохочет латиноамериканская музыка.
Objective and scopeLiterature Literature
Сложить инструмент и построиться!
We both knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наконец двести тысяч ремесленников сложили инструменты и получили чеки.
Did he have a baby with the Janitor?Literature Literature
Он сложил инструменты под яблоней.
or g/km determined in accordance with Annex # a to Directive #/EEC (OJ No L #, #.#, pLiterature Literature
Роланд, успешно собрав гирлянду из лампочек для елки, сложил инструменты и сказал, что пойдет спать.
You didn' t walk out hereLiterature Literature
Тщательно все проверив, он сложил инструменты и конверт обратно в ящик и зашагал прочь.
That was the wind, right?Literature Literature
Через час вся бригада спустилась вниз, они сложили инструменты и направились в город.
East Coast! West Coast!Literature Literature
Саша сложил все инструменты в один мешок, с сожалением оставив некоторые вещи на земле.
Kip, come and dance with usLiterature Literature
"""Now put away your tools,"" the old man said. - А теперь, - сказал старик, - сложи свои инструменты."
You’ il get another one- I willLiterature Literature
Он выбрал самую блестящую и исчез с ней в подвале, где были сложены все инструменты.
[ Stammering ]Literature Literature
Сзади у него на полу сложены всевозможные инструменты и металлические футляры с чертежами и прочим.
We have a lot of tourist spotsLiterature Literature
Музыканты давно сложили свои инструменты и уехали, но музыка все еще витала в воздухе.
What about that purple thing in the closet?Literature Literature
Томас отметил, что музыканты сложили свои инструменты, а толпа несколько поредела.
And suppose I did run?Literature Literature
-Два или три,-уточнил доктор,сложив свои инструменты и положив их в сумку.
Thank you, Reverend FatherLiterature Literature
Мужчина сложил медицинские инструменты, которыми пользовался, в уже больше не стерильную упаковку
Would one of you please call janitorial and have them clean my denali?Literature Literature
Когда музыканты, наконец, сложили свои инструменты, у них уже имелась основа для альбома Ruke (что засвидетельствовала камера Биляны Туторов, видео-показы которой стали особенностью концертов Cargo Orkestar).
How many other girls did you promise a yellow shirt to, Logan?WikiMatrix WikiMatrix
Там же я сложил мои лучшие инструменты.
Yes, sir.- That won' t be enough, sirLiterature Literature
160 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.