слоны oor Engels
слоны
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
elephant
Если поглядеть на холм издалека, он похож на слона.
Seen from a distance, the hill looks like an elephant.
elephants
en
common name for animals
Если поглядеть на холм издалека, он похож на слона.
Seen from a distance, the hill looks like an elephant.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Потому что слон бы в машину не влез, – ответил Томас и улыбнулся.
Why would she hide them from him?Literature Literature
В Valle del Mercure были обнаружены останки доисторических видов таких животных как слон Palaeoloxodon antiquus и бегемот Hippopotamus major.
Laura died too soon as wellWikiMatrix WikiMatrix
Живя на южной границе Национального парка Васгамува в охраняемой лесной зоне, люди часто заходят в неё и встречаются со слонами на их пути к лесам и воде за пределами парка.
It must be.It' s on his cardgv2019 gv2019
Дальняя разглядела много видов слонов, носорогов, лошадей, жирафов, буйволов, оленей, антилоп, газелей, и даже страусов.
Fees for leasing production facilities/equipmentLiterature Literature
Считаю, что это сделали люди, которые хотели раздуть из мухи слона.
The following amendments, which received at least a quarter of the votes cast, were rejected in the course of the debate (Rule # of the Rules of Proceduremid.ru mid.ru
В парке Крюгера мы стараемся сохранять популяцию слонов в размере около 7 500, что, по нашим сегодняшним знаниям, под силу поддержать этому парку.
We must live.We must love. We must believe that we' re not only living now on this lump of earth, but that we have lived and shall live forever, in everythingjw2019 jw2019
Я извиняюсь, — сказал я, — я не нахожу никакого оправдания для этих слонов.
Will the Commission estimate, on the basis of a typical basket of food purchases in each Member State for a typical household, the additional cost paid by consumers as a result of farm support prices compared with a situation where all aid was untied to production and world market prices applied?Literature Literature
Вслед за слонами, возглавлявшими шествие, следовал сам Радж Ахтен, Владыка Солнца.
I' m resigningLiterature Literature
В слоне даже усматривалось некоторое сходство со слоном.
Ready with the trap and trace?Literature Literature
Слон протрубил в ответ и бросился вон из лагеря.
But today is a new dayLiterature Literature
Ее походка — походка молодого развеселившегося слона.
or [Part B of Annex # to Decision #/#/EU;]Literature Literature
С той поры слоны боятся козьего голоса.
Patients should be adequately hydrated and consideration should be given to monitoring renal function after initiation of concomitant therapy, and periodically thereafterLiterature Literature
– Слоны могут обезуметь, если к ним слишком близко подойти.
its qualitative and quantitative composition is not as statedLiterature Literature
В силу результата задачи а) все наши слоны должны быть расположены на крайних полях доски.
You said... you said after we were put in the orb, our lives went onLiterature Literature
А я — то тем временем видел грифов, слонов и чернокожих людей!
Everything is inflatedLiterature Literature
А слоном я могу пойти?
They can take it to the trialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А еще у нас с Дафной полдюжины шприцев с мощным анестетиком — одна порция свалит и слона.
I can get those in a couple of daysLiterature Literature
Наконец Вебстер виновато и растерянно проговорил: – Наверно, это был не очень большой слон.
Lack of infrastructure for FAST lanes was also noted, on occasion, as a barrier toparticipation.Literature Literature
Слоновник Иерусалимского библейского зоопарка 1993 году при поддержке мэра Иерусалима Тедди Колека, который также занимается сбором средств, на покупку в Таиланде самок азиатского слона по цене 50 000 $ за особь.
HAVE AGREED AS FOLLOWSWikiMatrix WikiMatrix
Слон, которого проглотил удав, страшен.
And he didn' t do anything to you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Слон напоминает о том, каким транспортом пользовались в Индии до прихода британцев.
Tell your doctor if you have had problems with your liver before, including hepatitis B or CLiterature Literature
В отношении слонов у нее не было определенного мнения.
We are bumpin ' bellies; do you hear me?Literature Literature
выражая серьезную обеспокоенность по поводу неуклонного расширения масштабов браконьерской охоты на носорогов и вызывающего тревогу большого числа случаев отстрела слонов в Африке, что создает угрозу вымирания этих видов на местах и в некоторых случаях их полного исчезновения,
I guess there' s a few exceptionsUN-2 UN-2
Наша гид велела нам держаться вместе и остерегаться встречи со слонами, которые ежедневно бродят по этим тропам в поисках пищи.
A good startjw2019 jw2019
Поболтаем о слонах, и ты можешь просветить меня, рассказав про Африку и про всякие африканские штучки.
Ligature marks found around the wrists, not around the anklesLiterature Literature
237 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.