фортепиа́нная сона́та oor Engels
фортепиа́нная сона́та
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
piano sonata
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я вскоре разглядел, что это изданная Би-би-си книжечка Дениса Мэтьюза о фортепианных сонатах Бетховена.
We have been training our people in anticipation of this idea catching onLiterature Literature
5 Январь, для тенор/сопрано, флейты, двух скрипок, виолончели и фортепиано Соната Аппассионаты для фортепиано, соч.
Internal diameter: mmWikiMatrix WikiMatrix
Моцарт, фортепианная соната 310.
Directive #/#/EEC also provides for the establishment of the specific animal health requirements or guarantees equivalent to those provided for in that Directive, for imports into the Community of semen, ova and embryos of the ovine and caprine speciesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Фортепианная соната Моцарта 310.
You will remove yourself from my sightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В возрасте шести лет она написала свою первую фортепианную сонату.
changing the list of products for which a PO may be establishedWikiMatrix WikiMatrix
Создавались симфонии и фортепианные сонаты, продолжалась работа над Войной и миром и Золушкой.
Please, if you' il just give me half a secondLiterature Literature
Тема ее докторской диссертации — «Исторический обзор тенденций в интерпретации фортепианной сонаты No 10 Александра Скрябина — сравнительный пианистический анализ».
All information disclosed during the consultations shall remain confidentialWikiMatrix WikiMatrix
О Второй или Третьей фортепианных сонатах и еще о многом другом.
That is not dialogue. That is an abdication of democracy.Literature Literature
У него был МР3-плеер, iPod первого поколения, в котором хранились лишь тридцать две фортепианные сонаты Бетховена.
the Community guidelines for State aid in the agriculture sectorLiterature Literature
Я слышал от папы, что он написал также фортепианные сонаты, сочинял он иногда и шуточные песенки.
the partial flow dilution fractional sampling system from the probe tip to the filter holderLiterature Literature
Он включил радио как раз в тот момент, когда передавали медленную часть последней фортепианной сонаты Шуберта.
And if we are all doing it, maybe we are all stimulated to do so by the vestiges of some ancient biological promptingLiterature Literature
Среди сочинений: балет, 5 симфоний, 3 концерта, 3 фортепианные сонаты, трио-соната, кантата, камерная музыка.
He' s the reason I' m in hereCommon crawl Common crawl
Соната для фортепиано No9, Op. 68, известная как Чёрная месса, — фортепианная соната, сочинённая Александром Скрябиным.
It' s an important assignment, andWikiMatrix WikiMatrix
Именно в это время Рахманинов написал не только Вторую симфонию, но также симфоническую поэму «Остров мёртвых» и первую фортепианную сонату.
Well, if you want, I can change the colourWikiMatrix WikiMatrix
После первого исполнения Фортепианного Концерта в Одессе, Скрябин с женой отправился в Париж, где начал работать над новой фортепианной сонатой.
I' m #, but she' s a might olderWikiMatrix WikiMatrix
1840—1860» (The Piano Sonata No. 2, Concord, Mass., 1840-60) также известная как «Конкорд-соната» или «Конкорд Соната» (Concord Sonata) — фортепианная соната Чарльза Айвза.
well, she says its time for dinner, breakfast, foodWikiMatrix WikiMatrix
Известные случаи использования тональности в фортепианной музыке классического и романтического фортепианной музыке включают в себя: Похоронный марш в фортепианной сонате Людвига ван Бетховена No 12, соч.
From now on, I want you to leave all packages up front with one of the assistantsWikiMatrix WikiMatrix
Том сыграл на фортепиано "Лунную сонату".
calendar dayTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Представьте себе, что вы только что побывали на концерте для фортепиано, где исполнялись сонаты Моцарта.
Whereas Commission Decision #/EEC, as last amended by Decision #/EEC, lays down the specimen animal health certificates in respect of meat products imported from third countriesLiterature Literature
Глава 6 Вечером следующего дня Оливия сидела за фортепиано, рассеянно играя сонату.
normal availability of equipment, i.e. allowance should be made for periodic closures, for paid holidays, for routine maintenance and, where applicable, for the seasonal availability of electricityLiterature Literature
Моцарт, соната для фортепиано No 8 ля минор.
I' m terrifiedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он написал 35 сонат для фортепиано и 11 для фортепианного дуэта, а также многочисленные другие работы разных конфигураций.
As part of the CTCPF's continuing efforts to increase regional production volume, both programs have recently instituted significant incentives for regional production.WikiMatrix WikiMatrix
Услышала звуки фортепиано – ученик Рут играл сонату.
I brought snacksLiterature Literature
Сегодня у нас мировая премьера свободной от шаблонов сонаты для фортепиано.
Smoking is far and away the major preventable cause of death and disease in CanadaQED QED
Том сел за фортепиано и сыграл "Лунную сонату".
There' s a thought- I should have a cigarTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
79 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.