штраф за несоблюдение oor Engels
штраф за несоблюдение
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
non-compliance fine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Платежи за загрязнения и штрафы за несоблюдение нормативов в свою очередь увязаны с выбросами.
That' s what I was going to sayUN-2 UN-2
Каким образом используются поступления от сборов/налогов и штрафов за несоблюдение установленных требований?
We' re leaving, SosukeUN-2 UN-2
Однако любопытно, что не предусмотрено штрафа за несоблюдение распоряжения о выполнении или о компенсации.
On the other hand, it would have been very difficult Churchill to say that yes, therefore in this in case that, it would be the only one alternativeUN-2 UN-2
С 2004 по 2010 годы на владеющую шахтой компанию было наложено 42 штрафа за несоблюдение требований безопасности.
The President of the Council is hereby authorized to designate the persons empowered to sign the Agreement in order to bind the CommunityWikiMatrix WikiMatrix
назначение штрафа за несоблюдение требований закона об организации массовых мероприятий
It deserves a celebrationUN-2 UN-2
Промышленность может отдавать предпочтение этому варианту, а не выплате штрафа за несоблюдение некоторых нормативных правил;
Gangbangers don' t have regular commutesUN-2 UN-2
Штрафы за несоблюдение или нарушение положений и норм, касающихся гигиены и безопасности труда.
I' il see ya Saturday for the...?UN-2 UN-2
Штрафы за несоблюдение этих требований также могут быть незначительными
That' s what I wasgoing to sayMultiUn MultiUn
Таким образом, федеральные объекты, федеральные ведомства и агентства могут быть привлечены к уплате штрафа за несоблюдение требований
What happened?MultiUn MultiUn
* предусматриваются более жесткие меры слежения и обеспечения выполнения, в том числе повышение штрафов за несоблюдение требуемых мер;
more minutes!WHO WHO
Назначение штрафа за несоблюдение требований закона относительно организации массовых мероприятий
Why didn' t you tell me sooner?UN-2 UN-2
Также включайте определенный штраф за несоблюдение правил (удаление учетной записи и т.д.).
Moreover, there is no longer a limit to the number of television stations that can be owned by one entity; however, entities are limited to 30% of national audience share of all the combined television stations they own.Literature Literature
Штрафы за несоблюдение закона могут быть весьма серьёзными.
She' s just nuts about dogs and kidsWikiMatrix WikiMatrix
Таким образом, федеральные объекты, федеральные ведомства и агентства могут быть привлечены к уплате штрафа за несоблюдение требований.
TheCBSA is classified by CPIC Services as a Category II organization with limited law enforcement responsibilities.UN-2 UN-2
Соответствующим инспектированием занимаются службы занятости, которые также налагают на работодателей штрафы за несоблюдение действующих нормативных правил.
Yasukawa, from the PrecinctUN-2 UN-2
повысить штраф за несоблюдение настоящего закона.
2.3 Relevance How well is the CSA program aligned with the CBSA’s strategic outcomes?UN-2 UN-2
Должны быть созданы механизмы ответственности, например штрафы за несоблюдение закона.
Commodities certified forUN-2 UN-2
сборы за выбросы загрязнителей) и штрафы за несоблюдение обязательных требований
You say that too muchMultiUn MultiUn
Штрафы за несоблюдение были значительны.
You gotta go back there and talk to that guyLiterature Literature
b Каким образом используются поступления от сборов/налогов и штрафов за несоблюдение установленных требований?
Is it down to remarkable eyesight?MultiUn MultiUn
Закон о штрафах за несоблюдение норм погрузки от 7 июня 1972 года
put your hands on the dashUN-2 UN-2
e) Штрафы за несоблюдение или нарушение положений и норм, касающихся гигиены и безопасности труда
The results will be an updated set of monthly time series, which should start, preferably, in JanuaryMultiUn MultiUn
c) повышение штрафа за несоблюдение Закона.
* I' ve been everywhere, man I' ve been everywhere, man *UN-2 UN-2
В 1593 году правительство, смирившись с неизбежным, снижает штрафы за несоблюдение поста с 3 фунтов до 1.
Value of the net load below which the use of the weighing results may cause an excessive relative error in the totalization resultLiterature Literature
196 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.