Аттика
Ática
Аттик oor Spaans
Аттик
ru
Аттик (патриарх константинопольский)
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
estilo ático
ru
декоративная стенка, возведённая над венчающим сооружение карнизом
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
аттик
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
С упадком морского могущества Аттики эти страны были в общем предоставлены самим себе.
No podemos controlar lo que hacen.- No, noLiterature Literature
Он вторично отправился в Аттику, без своих наемников и только с частью украденных им денег.
Usted no me debe nadaLiterature Literature
Ты отправишься вместе с Теренцией и Аттиком.
El intervalo indicado para el cetano no se ajusta al margen mínimo exigido de #RLiterature Literature
Почему копиист Аттика не делал этого?
Esto no se aplicará a las sustancias que vayan a usarse en el sentido del artículoLiterature Literature
Лица на листе ожидания в основном проживают в Аттике (2761 человек), и в соответствии с вышеупомянутым Приказом там планируется открыть еще восемь отделений.
Bien, Sally...Trabajo muy duroUN-2 UN-2
Мудрость начинается не в Аттике — хотя, возможно, здесь и кончается
Sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo #, apartado #, con carácter excepcional se podrán expedir certificados de circulación de mercancías EUR.# después de la exportación de los productos a los que se refieren siLiterature Literature
"Держись, пока мы не вернемся; мы выметем врага из Аттики вместе""."
Dile que lo veré más tardeLiterature Literature
Береги Пилию, маленькую Аттику и себя.
Nosotros conseguiremos el cheque regalo de SizzlerLiterature Literature
до января 2002 года эта программа осуществлялась в полицейских участках в столице (районы Омонойя, Ачарнон, Колонос, Эксархейя) и в других местах (площадь Демократии, Дендропотаму, Ставруполис/Салоники, Лариса, Патра‐В, Веройя, Ираклион-А), а также в полицейских участках в специальных полицейских подразделениях для несовершеннолетних правонарушителей (Аттика) и в департаменте безопасности Ираклиона и Патры;
Llegamos una semana retrasadosUN-2 UN-2
Согласно одной из версий, вероятно для нападения на Афины с восточного побережья Аттики, персидская кавалерия переправилась туда на кораблях, поскольку таким образом можно было сразу захватить город после победы у Марафона, в которой персы были почти уверены.
¡ Coronel, está loco!jw2019 jw2019
Просьба пояснить, какие меры принимает государство-участник с целью распространения сферы охвата мер защиты греческих рома в области культуры, практикуемых в Аттике, на другие районы страны
Por cierto, Knight y las drogas están en el mismo sitio, y no llegaréMultiUn MultiUn
Отправиться в исправительную колонию Аттики, в тридцати километрах к востоку от Буффало, уже само по себе плохо.
la ausencia de esas toxinas golpeó de una condición inactiva hasta súper- velocidadLiterature Literature
Вдоль разрисованных стен на скамьях, покрытых узорчатыми коврами, сидели владыки Аттики.
No estuvo malLiterature Literature
Нет, ее наперсник — ее старый воспитатель, вольноотпущенник Аттика, Квинт Цецилий Эпирот.
Y llevé a la familia a Europa en el verano del #, y una de las escalas era en Estambul, Turquía... algo que debe visitarse si nunca lo han hechoLiterature Literature
Подразделение "18 ANO" психиатрической больницы Аттики реализует в Афинах сходную программу для наркозависимых матерей, которые параллельно с лечением осуществляют уход за своими детьми.
Esta ciudad no es muy grandeUN-2 UN-2
в районе Аттика муниципалитет Аспропиргоса выделил участок для временного расселения рома.
El FBI recientemente ha perdido varios testigosUN-2 UN-2
Брат обосновался там после избрания, хотя имел роскошный аттик на Семьдесят четвертой.
Y esta es Toshiko Sato, amiga y matemáticaLiterature Literature
— Да, кажется, легионер из Аттики, ушел в отставку вместе со своим кузеном.
En relación con esto, es muy importante recordar que hasta enero de # una gran parte del producto afectado estaba sujeto a restricciones cuantitativasLiterature Literature
Может, это потому, что она японка и не въезжает в чуждую ей мифологию древней Аттики?
¿ Qué tienes en mente?Literature Literature
Ох, когда-то Нерон давал ей несколько сестерциев, чтобы она могла взять на время книги из библиотеки Аттика.
Vamos, mucha gente bebe agua mineralLiterature Literature
В следующем сочинении Фалльмерайер, без больших оснований, распространил свои выводы и на Аттику.
Debe, por tanto, prorrogarse el período de aplicación de las medidasLiterature Literature
— Ты считаешь, что он действительно собирался ликвидировать долги? — с любопытством спросил он Аттика.
No suena una música fantásticaLiterature Literature
Тирон, пошли записку Аттику и напиши, что нам срочно требуется подкрепление.
Otros dos estudios han mostrado resultados similaresLiterature Literature
Аттик остается со мной, пребывая в жизнерадостном настроении.
Voy a entrar, MichaelLiterature Literature
Это не они работали раньше в криминальных кварталах в Аттике и учились разделывать тела?
Basta, droogoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.