Европейская ассоциация свободной торговли oor Spaans
Европейская ассоциация свободной торговли
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
Asociación Europea de Libre Comercio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
европейская ассоциация свободной торговли
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
asociación europea de libre comercio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«безусловно, не предназначена для того, чтобы воспрепятствовать членству Кипра в [Европейской] ассоциации свободной торговли или многосторонних организациях
¿ De dónde sacas eso de que nos mofamos?MultiUn MultiUn
▪ Европейская ассоциация свободной торговли (ЕАСТ
Quiero que pares antes de que te hagas dañoMultiUn MultiUn
«безусловно, не предназначена для того, чтобы воспрепятствовать членству Кипра в [Европейской] ассоциации свободной торговли или многосторонних организациях.
Pasa un año y ambos se reúnenUN-2 UN-2
Контрольное ведомство Европейской ассоциации свободной торговли (ЕАСТ)
El lo hizo, usted lo sabeUN-2 UN-2
Конвенция об образовании Европейской ассоциации свободной торговли (поправка)
Lavadores de ventanasUN-2 UN-2
и определил, что значение идентично сформулированных предложений Соглашения Европейской ассоциации свободной торговли и Европейского экономического сообщества является различным
«-que no esté situada en una zona sometida, por razones de policía sanitaria, a medidas restrictivas que impliquen controles de la carne de aves de corral con arreglo a la legislación comunitaria debido al brote de una enfermedad que pueda afectar a las aves de corralUN-2 UN-2
▪ Контрольное ведомство Европейской ассоциации свободной торговли (ЕАСТ
Y... cuatro minutos tras separación, los propulsores son automáticamente enchufadosMultiUn MultiUn
Уже в # году Лихтенштейн вошел в Европейскую ассоциацию свободной торговли (ЕАСТ) путем заключения со Швейцарией Таможенного договора
¿ No será Starbuck, verdad?MultiUn MultiUn
Европейская ассоциация свободной торговли (ЕАСТ)
Voy a volverUN-2 UN-2
Контрольное ведомство Европейской ассоциации свободной торговли
El marco se revisará asimismo, según se estime oportuno, según las medidas de ayuda excepcionales o los programas provisionales de respuesta que se adopten en el marco del Reglamento que establezca el Instrumento de EstabilidadUN-2 UN-2
Международная конференция была организована ТуркСтатом, Статистическим управлением Норвегии, УВКБ, Евростатом и статистическим бюро Европейской ассоциации свободной торговли.
Nos hemos olvidado de MarcelleUN-2 UN-2
Европейская ассоциация свободной торговли (ЕАСТ)
Henri, un coñacUN-2 UN-2
Конвенция об образовании Европейской ассоциации свободной торговли (Стокгольм, 4 января 1960 года).
Es una de las ventajas del trabajo.- ¿ Y cuál es tu preferido?UN-2 UN-2
Г-н Марино Бальди, старший Советник секретариата Европейской ассоциации свободной торговли (ЕАСТ), Женева
Esta casa necesita una mujer... pero nunca me escuchasUN-2 UN-2
Суд Европейской ассоциации свободной торговли (Суд ЕАСТ)
La luz que brilla el doble dura la mitadUN-2 UN-2
На эту же тему ведутся переговоры с Европейской ассоциацией свободной торговли.
No le llevé el dineromid.ru mid.ru
Европейская ассоциация свободной торговли
Ya viene el baileUN-2 UN-2
В # году Лихтенштейн присоединился к Европейской ассоциации свободной торговли (ЕАСТ) путем заключения Договора о таможенном союзе со Швейцарией
annas por tres # annas por dosMultiUn MultiUn
Суд Европейской ассоциации свободной торговли (Суд ЕАСТ)
Ahora tendría # añosUN-2 UN-2
Ее правительство начало переговоры со странами, входящими в Европейскую ассоциацию свободной торговли, а также с Канадой и Европейским союзом
Una nueva yoMultiUn MultiUn
В этой связи Норвегия в августе 2000 года была вызвана в надзорный орган Европейской ассоциации свободной торговли ЕАСТ (ЕСА).
Veré si puedo deshacerme de élUN-2 UN-2
Сейчас ведутся такие контакты с Новой Зеландией, предварительный коллективный разговор с Вьетнамом, а также переговоры с Европейской ассоциацией свободной торговли.
Planificación de la producciónmid.ru mid.ru
Например, в деле, касающемся проекта соглашения, связанного с созданием Европейского экономического пространства между Сообществом и странами Европейской ассоциации свободной торговли
No me viene bienUN-2 UN-2
Деятельность будет осуществляться главным образом на основе глобальных оценок национальных статистических систем, проводимых совместно ЕЭК, Евростатом и Европейской ассоциацией свободной торговли.
Pero...... tiene algo preparado para tiUN-2 UN-2
Конвенция об образовании Европейской ассоциации свободной торговли (Стокгольм, 4 января 1960 года) с поправками, внесенными в Вадуце 21 июня 2001 года.
Siento haberos metido en estoUN-2 UN-2
471 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.