Курс молодого бойца oor Spaans
Курс молодого бойца
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
entrenamiento de reclutas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Рэнди ничего не надо знать про подводный аппарат, но Дуг Шафто все равно прочтет ему курс молодого бойца.
La gente pagaría un chelín por ver estoLiterature Literature
Университетский тур, как его окрестили впоследствии, должен был стать не просто курсом молодого бойца для членов Wings.
Y tu mamá es negra como la suela de mi zapatoLiterature Literature
Сразу после курса молодого бойца?
Eso es lo que opina Virge.? Qué opinas tú, Bo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сразу после курса молодого бойца?
¿ Estamos encuadrados, Boris?opensubtitles2 opensubtitles2
И узнал, что он месяц проходил курс молодого бойца
En dicho estudio, la semivida terminal media fue de # horas (SD #). coOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Курс молодого бойца Айвор прошел на юге Англии, а затем его полк был отправлен на фронт во Францию.
Ahí está, amo MaxwellLiterature Literature
С курса молодого бойца.
Cómo se atreveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Во время курса молодого бойца особо не поспрашиваешь.
Estaba diciendo lo mismo, no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она вспомнила, как Боб давал ей уроки, которые сам получил на курсе молодого бойца, – дзен снайпера.
Y cómo fue esa asignación tan vital tuya?Literature Literature
Курс молодого бойца был ужасный.
Y ello con el fin de proteger la relación entre el auditor interno y el auditado, que es clave para una función efectiva de auditoría internaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Старшина первого класса Дэмиен Хантер окончил с отличием курс молодого бойца в Грейт Лейкс.
Voy a hablar con Pyne, pero prepárateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И вот после курса молодого бойца его перебросили на континент в Китай, где он участвовал в декабрьском захвате Нанкина.
Vete al dormitorio y haz tus maletasLiterature Literature
Если вы, девчонки, выберитесь из учебки, если вы переживете курс молодого бойца вы станете оружием, посланниками смерти, молящимися о том, чтобы началась война
Para la expedición del certificado de importación solo se tomarán en consideración las cantidades indicadas, respectivamente, en la casilla # del certificado de exportación indonesio y en la casilla # del certificado de exportación chinoopensubtitles2 opensubtitles2
В 1981 году, после крупного поражения от «Спартака» со счётом 3:0, футболисты ЦСКА были в наказание отправлены на армейский полигон, где две недели проходили курс молодого бойца.
No está funcionando, ¿ no?WikiMatrix WikiMatrix
До привидения новобранцев к военной присяге, они проходят Курс молодого бойца, построенного на правовой основе, уважении чести и достоинства военнослужащего, на взаимопонимании, доброжелательности и готовности помочь друг другу, и который даёт осознать каждому из них свой священный долг и личную ответственность за защиту Родной Отчизны, а также развивает у них чувство высокой ответственности, аккуратности и точности, самостоятельности и добросовестности, быть верными священному долгу и военной присяге.
Necesito que la cuides un tiempoUN-2 UN-2
15 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.