Лонгьир oor Spaans

Лонгьир

Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans

Longyearbyen

eienaam

voorbeelde

Лонгьир — самый большой поселок на Шпицбергене. Его население составляет почти 2000 человек.
Esta localidad, de 2.000 habitantes, es la mayor del archipiélago.

Точно, это было в аэропорту Лонгьира ночью, пока ждал багажа, – позавчера.
Sin duda había sido anteayer, en el aeropuerto de Longyearbyen, mientras aguardaba el equipaje.

В Лонгьире с населением полторы тысячи человек?
¿En Longyearbyen, con una población de mil quinientos habitantes?

Лонгьир — самый северный в мире поселок такого размера — расположен за 78 градусом северной широты.
Su situación geográfica, por encima de los 78°, la convierte en la ciudad más septentrional del mundo.

С другой стороны, весной и летом солнце здесь сияет даже в полночь, и над Лонгьиром оно не заходит с 20 апреля по 23 августа.
Y en primavera y verano brilla el sol de medianoche entre los días 20 de abril y 23 de agosto.

Пусть пришлют за ним вертолет из Лонгьира.
Tendría que venir un helicóptero de Longyearbyen.