ближний бой oor Spaans
ближний бой
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
combate a corta distancia
combate cuerpo a cuerpo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Длинный меч в настолько ближнем бою был бесполезен.
Ratas en un laberinto, pero sin quesoLiterature Literature
В ближнем бою они обеспечивают командиру большую свободу маневра.
Me diste el regalo perfectoUN-2 UN-2
В. В PvP чернокнижники сейчас слабее бойцов ближнего боя, особенно, разбойников и охотников.
No te preocupes, JoeCommon crawl Common crawl
Увеличивает силу атаки в ближнем бою.
No es un buen momentoCommon crawl Common crawl
Это был ближний бой – око за око, зуб за зуб.
¿ Y ella no se enteró de nada?Literature Literature
Бермонд остался на вершине холма: хромота больше не позволяла ему участвовать в ближнем бою.
A ver si aciertoLiterature Literature
На чтобы ты не отважился, не вступай с ним в ближний бой.
Dieciséis años después de suprimer matrimonio... # #: #: #, #-- > #: #: #, #... y a dos semanas de suprimer divorcio...... Kane se casó con la cantante...... Susan Alexander, en la Municipalidad de Trenton, Nueva JerseyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Рейф Грубер эксперт по ближнему бою и снайпер
Sé eso tambiénopensubtitles2 opensubtitles2
Романо потерял свой МП-5, а его снайперская винтовка в ближнем бою мало чего стоила.
Lo que tenía era definitivamente un fragmentoLiterature Literature
Никакого настоящего ближнего боя не произошло, поскольку грузинские военные были заблаговременно выведены из верхней части Кодорского ущелья
SeparémonosMultiUn MultiUn
Крейсеры Империи всегда были уязвимы в ближнем бою с маленькими подвижными истребителями.
Era broma, DonaldLiterature Literature
И в придачу – масса полезных знаний о ближнем бое и автоматическом оружии, шутила она.
De alguna forma escapé.VámonosLiterature Literature
Они могли одерживать победу только в ближнем бою.
¿ A quién se los vendió?WikiMatrix WikiMatrix
Смерть приходила во многих обличьях в ближнем бою от бомбежек от недоедания от инфекций или обморожения.
Vuelve a la cama.Tú también, Purvis, o recibirás lo mismoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Полуторный меч — не лучший выбор для ближнего боя.
Esperaba que te encarnaras en Audrid para míOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
30% ускорения в ближнем бою означает, что вы сможете нанести на 30% больше ударов за данный промежуток времени.
Pero tienes que cuidarteCommon crawl Common crawl
Так мы избежим риска ближнего боя в ванной.
El movimiento básico deberá ser sinusoidal y transcurrir de tal manera que los puntos de fijación del modelo sobre la mesa de oscilación se muevan esencialmente en fase y sobre rectas paralelasLiterature Literature
В ближнем бою, в борьбе его размеры давали ему неоспоримое преимущество, и он хотел его использовать.
G no tiene cosasLiterature Literature
Увеличивает силу атаки в ближнем бою (для разбойников, охотников и друидов в обличье кошки).
ADVERTENCIA ESPECIAL DE QUE EL MEDICAMENTO DEBE MANTENERSE FUERA DE LA VISTA Y DEL ALCANCE DE LOS NIÑOSCommon crawl Common crawl
Мальчики могут умереть в ближнем бою.
Pero ella no está diciendo Que no tengo ninguna esperanzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Три отчаянных, кровавых минуты ближнего боя полностью уничтожили отряд зойканцев.
Las empresas que hayan sido certificadas por el organismo regulador como empresas que cumplen las exigencias establecidas en los artículos # y #, apartado #, serán autorizadas y designadas como gestores de red independientes por los Estados miembrosLiterature Literature
Единственным способом одолеть Дина было пойти на то, к чему элементал стремился: вступить в ближний бой.
¿ Qué es eso?- ¿ Dónde?Literature Literature
Ведь никто не использует протонные торпеды в ближнем бою.
Los criminales van por modasLiterature Literature
Таким образом, вся тактика рассчитана на ближний бой; и, конечно, чтобы линия фронта была растянута, как можно меньше.
Humalog Mix# está indicado para el tratamiento de los pacientes con diabetes mellitus que requieren insulina para el mantenimiento de la homeostasia normal de la glucosaLiterature Literature
Третий приблизился к нему с оружием ближнего боя, и они сошлись в схватке.
Duan Xiaolou, ¿ tú no eres el " Rey "?Literature Literature
167 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.