защита климата oor Spaans
защита климата
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
protección del clima
Мы были первыми, кто занялся вопросами защиты климата.
Somos precursores de la labor en el ámbito de la protección del clima.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
С заявлениями также выступили представители одного государства-наблюдателя и представитель "Гринпис" от имени Сети взаимодействия в защиту климата.
Quemarás la casaUN-2 UN-2
Посредством коллективных усилий может быть достигнута реальная справедливость в вопросах защиты климата.
Por una parte, sustituye la contribución de equilibrio pagada por las empresas del sector por contribuciones liberatorias a los regímenes de derecho común (régimen básico y regímenes complementarios obligatoriosUN-2 UN-2
На рабочем совещании также выступил представитель международной организации "Сеть взаимодействия в защиту климата" (СВЗК).
No se molesteUN-2 UN-2
Были также рассмотрены мнения, высказанные одной неправительственной организацией,- Сетью взаимодействия в защиту климата
La Depresión los afectó más que a nadieMultiUn MultiUn
Кроме того, задачи в области экологии включают снижение уровня загрязнений, защиту климата, сохранение среды обитания, эстетичность и т.д.
Gracias.No le gustó vivir cerca de la cuidad?UN-2 UN-2
Поэтому необходимо повысить энергоэффективность в интересах уменьшения выбросов парниковых газов и защиты климата.
¿ Quién las pidió?UN-2 UN-2
обеспечивали достижение целей защиты климата посредством энергосбережения, повышения эффективности и использования новаторских технологий производства энергии;
Nave #, este es Líder oroUN-2 UN-2
“Чьей обязаностью является формирование политики в области защиты климата?
Tipo de argumento desconocidogv2019 gv2019
Необходимость балансирования между потребностью в росте и защитой климата как раз и вызывает сомнения в роли Китая.
a parte:considera que... igualmente ambiciosaProjectSyndicate ProjectSyndicate
С заявлением от имени Сети для действий в защиту климата выступил также представитель организации "Гринпис".
Sí, además de los niñosUN-2 UN-2
В этом широком контексте защита климата и окружающей среды должна стать общепризнанной целью.
Esas películas son sobre como...... los hombres blancos mantienen a sus hermanos abajo...... incluso en una galaxia muy, muy lejanaUN-2 UN-2
С заявлениями выступили также представители Международной конфедерации профсоюзов и Сети взаимодействия в защиту климата.
El periódico hasta publicó parte d los mensajes de las contestadorasUN-2 UN-2
"Гринпис" осуществляет свою деятельность как самостоятельно, так и в рамках Сети для действий в защиту климата этого форума.
Oí que se puso enferma, así que fui a llevarla a casa, peroUN-2 UN-2
В связи с этим для защиты климата в интересах будущих поколений необходимо принять масштабные меры по исправлению ситуации.
¿ Qué tal...... una vida por otra?UN-2 UN-2
Оперативные меры по решению проблемы этих "банков" принесут двойную пользу – для защиты климата и озонового слоя.
Me alegro tanto por ti NathanUN-2 UN-2
Народный марш в защиту климата был только началом.
la cooperación logística entre SNCF y SCS Sernam desde el # de febrero de # no constituye una ayuda estatal, yProjectSyndicate ProjectSyndicate
С заявлениями также выступили представители одного государства-наблюдателя и представитель "Гринпис" от имени Сети взаимодействия в защиту климата.
¿ Conoce algún camino que llegue a Koker?UN-2 UN-2
Председатель предложил представителю Международной сети для действий в защиту климата выступить с заявлением по данному пункту повестки дня
Nunca había estado en un club de jazzMultiUn MultiUn
Защита климата впервые официально учтена в качестве одного из соображений в рамках Монреальского протокола.
Establecer una estructura de vigilancia de mercado conforme al acervoUN-2 UN-2
на укрепление режима защиты климата в соответствии с Монреальским протоколом
No,usaremos las escalerasUN-2 UN-2
С заявлениями выступили также представители Международной морской организации и Международной сети для действий в защиту климата.
¿ Quiere pedirle a alguien que limpie todo esto?UN-2 UN-2
На местные органы власти, участвующие в кампании «Города за защиту климата», приходится # процентов глобальных антропогенных выбросов углекислого газа
Ven aquí conmigoMultiUn MultiUn
Этот же представитель также принимал участие в заседаниях Сети для действий в защиту климата (СДК).
En fin, hemos hecho lo que debíamosUN-2 UN-2
С заявлениями выступили также представители Международной конфедерации профсоюзов и Сети взаимодействия в защиту климата
¿ De qué servirá?MultiUn MultiUn
С заявлениями также выступили представители одного государства-наблюдателя и представитель "Гринпис" от имени Сети взаимодействия в защиту климата
Si la policía revisa la casa...- Jamás oí hablar de tiMultiUn MultiUn
1736 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.