земляная насыпь oor Spaans
земляная насыпь
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
espaldón de tierra
mamelón
parapeto
terraplén de protección
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В городе Барин были сооружены земляные насыпи.
Qué bueno que no te sentaste en esa sillaUN-2 UN-2
На расстоянии около 15 метров за заграждением они начали производить земляные работы и возвели несколько земляных насыпей.
Yo... yo... tengo algo que decirteUN-2 UN-2
Земляная насыпь позволяла прохожим облокачиваться на гребень Эфрок-стоуна, как на парапет набережной.
Cuando la escuché aluciné con tanta genialidadLiterature Literature
Заторы на дорогах, контрольно-пропускные пункты, земляные насыпи, канавы и шлагбаумы продолжают делать свое дело в 2004 году.
¿ Qué ventaja te da tu doctorado?NingunaUN-2 UN-2
Дорога, ведущая к Дому, поднималась на земляную насыпь и пересекала ров по широкому деревянному мосту.
Va a matarse.- ¿ Esto es parte del concurso?Literature Literature
Земляная насыпь или стенка.
Eso es lo que te pasaUN-2 UN-2
Количество контрольно-пропускных пунктов, включая блокпосты, земляные насыпи и траншеи, увеличилось с # в августе # года до более чем
No puedo, señorMultiUn MultiUn
Деревня была отрезана от мира траншеями и земляными насыпями в шесть футов вышиной.
Se sentó bajo sus ramas y se congelóLiterature Literature
Вход в долину теперь был укреплен серией земляных насыпей высотой по грудь.
Está haciendo el saludo naziLiterature Literature
И пока они возводили земляную насыпь и копали траншеи, Спартак атаковал.
Y lo más importante deben trabajar bajo coberturaLiterature Literature
Я шел к земляной насыпи, которая отделяла нас от пропасти и от врага.
? Estás con sede?Literature Literature
Одновременно в Хор-Насир-Хане были замечены 30–36 военнослужащих, которые на земляной насыпи оборудовали позиции.
Haría análisis de sangre...... tipo y factor,tomografía de cabeza y cuelloUN-2 UN-2
Большинство из них сделано в виде куполов или земляных насыпей.
Yo se eso, pero tenemos una fiesta a la cual asistirWikiMatrix WikiMatrix
Там, где сливаются две реки, возводят земляную насыпь и ставят ранчо.
ApréndetelosLiterature Literature
Заторы на дорогах, контрольно-пропускные пункты, земляные насыпи, канавы и шлагбаумы продолжают делать свое дело в # году
Eso iba a decir yo, señorMultiUn MultiUn
Это может быть обеспечено посредством устройства земляных насыпей, дренажных канав, защитных дамб и т.д.
Lárgate, pesadoUN-2 UN-2
Дали залп, едкий дым рассеялся; земляная насыпь осталась нетронутой, не считая едва заметной вмятины посередине
No te equivoques, chaval... o te tiro por el ojo de buey lateralLiterature Literature
Бульдозер вражеских израильских сил воздвиг земляную насыпь вблизи позиции в Рувайсат-эль-Аламе в оккупированной Мазарии-Шабъа.
Los valores de iluminación sobre la pantalla mencionados en los números # y # se medirán por medio de una célula fotoeléctrica de superficie útil comprendida en el interior de un cuadrado de # mm de ladoUN-2 UN-2
Реконструированный дольмен у деревни Схонорт (Нидерланды) с земляной насыпью и расчищенными камнями.
Redondo Beach.¿ Este domingo?- ¿ Udsjw2019 jw2019
Поднимай камни с помощью земляной насыпи и твои праправнуки не увидят храм достроенным.
Esa puta estaba tan limpia.¿ En serio?Literature Literature
На северной и северо-восточной окраинах селения вражеский бульдозер производил работы по возведению земляных насыпей.
Su respiraciónUN-2 UN-2
• ГЧ «Шевалин» в складированных контейнерах- при замере через земляную насыпь и металлические двери
Análisis de los residuosMultiUn MultiUn
Жар был настолько нестерпимый, что римлянам пришлось отодвинуться за наполовину срытую земляную насыпь.
Lo sabía desde hace mucho tiempo, pero con certeza no fue hasta #.Siente que quizá Dios ha sido buena con ella, que es una afortunadaLiterature Literature
На расстоянии примерно 10 метров за заграждением при помощи бульдозеров были сооружены три земляные насыпи.
Y para ser muy científicos...... rompieron las lentes y botaron la cámara a la basura...... pero nunca la abrieron ni expusieron el rolloUN-2 UN-2
Два танка пересекли линию ограждения и расположились за земляной насыпью напротив позиции ливанской армии в Майсате.
No han encontrado ningún aceleradorUN-2 UN-2
143 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.