окладистая борода oor Spaans
окладистая борода
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
barba cerrada
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Если бы не черты его лица и не его окладистая борода, я бы принял его за кавказца.
un retrete por unidad de alojamiento o por cada # miembros de la tripulación, que deberá poder airearseLiterature Literature
Следователь задал вопрос: — Носил ли тот человек такую же окладистую бороду, как господин Рубо?
experiencia de trabajo en sistemas de producción en relación con la producción animal, vegetal o alimentaria (enfoque global), de preferencia en el ámbito de la producción ecológicaLiterature Literature
Он мог поклясться, что убийца был с окладистой бородой.
Nosotros también seríamos forzadosa confesar misteriosos talentos con la ayuda de tales herramientasLiterature Literature
Или эти брыла: придется как-нибудь мне выпустить на волю 900 Окладистую бороду, засевшую во мне.
Por supuesto, se sabe el discurso de memoriaLiterature Literature
Кандинский — у него была окладистая борода — счел это неприличным и сделал Михаэлю замечание.
No lo recuerdo.¿ Cuánto cobras por ser mi amiga?Literature Literature
— Носил ли тот человек такую же окладистую бороду, как вы?
Keith y yo estamos en terapia de pareja.En serioLiterature Literature
Этот старичок с окладистой бородой и глазами-буравчиками лет двадцать проработал учителем средней школы в Даманхуре.
¿ Cuándo nos encontramos?Literature Literature
Плечи еще шире, чем помнилось Эрику; подернутая сединой окладистая борода и зачесанные назад волосы.
Esa voz es la de él.- ¡ La luz de las estrellas espera!Literature Literature
— предложил сэр Годфри, улыбаясь сквозь чёрную окладистую бороду
En la alta sociedad soy muy popularLiterature Literature
/ Вот медальон, из которого мне приветливо улыбался мужчина с окладистой бородой: «Жюль Верн»?
Gandhi resistió pasivamente... y ganóLiterature Literature
Среди них были как юные с невесомым пушком на подбородке, так и зрелые мужи с окладистой бородой.
No soy el DJ.Ella la pusoLiterature Literature
Это означает, что у Моле были длинные до плеч волосы и окладистая борода, что соответствует изображению на плащанице.
Oye, hablo en serioLiterature Literature
Он долго и подробно обсуждал, что ей купить, с молодым продавцом, выглядевшим старше своих лет из-за окладистой бороды.
Ahí está, amo MaxwellLiterature Literature
Дед по матери был благочестивым стариком с окладистой серебряной бородой.
Tiren de eso y después de una demora de # segundos... pumLiterature Literature
Хорнлах обменялся несколькими словами с одним из моряков — с тем, который носил окладистую каштановую бороду
Si tu gente se hubiera acercado mas lo hubieran quemadoLiterature Literature
В «Зандвирте» он, помнится, был при окладистой черной бороде и в жутких, омерзительного вида очках.
Debe ser encontrado y destruidoLiterature Literature
Врач — мужчина с окладистой черной бородой — говорил на ломанном французском.
¿ No les encanta?Literature Literature
Те были толстый лысый мужчина и тощий волшебник с другого портрета, у которого была большая, окладистая, белая борода.
Cuando la escuché aluciné con tanta genialidadLiterature Literature
Борода была окладистая и темная — слишком темная для столь светлой кожи.
¡ No estuvo bien!Se suponía que tenías pasar sobre la barra y romper los vasosLiterature Literature
19 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.