отвод земельных участков oor Spaans
отвод земельных участков
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
parcelación
parcelación de la tierra
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В соответствии с установленным порядком продолжается отвод земельных участков согласно очередности.
De acuerdo, sujeta estoUN-2 UN-2
Отвод земельных участков для застройки высокой плотности будет осуществляться в координации с Управлением земельных ресурсов Израиля, министерством внутренних дел и органами местной власти
El número de condenas es tan bajo que casi se puede hablar de un clima de impunidad.MultiUn MultiUn
Отвод земельных участков для застройки высокой плотности будет осуществляться в координации с Управлением земельных ресурсов Израиля, министерством внутренних дел и органами местной власти.
Eso no es heroicoUN-2 UN-2
Закон о строительстве был пересмотрен с целью разрешить отвод земельных участков под места отправления религиозных культов не только мусульманам, но и приверженцам других религий
Oye, ten cuidado, estos huevones te pueden engrupirMultiUn MultiUn
Закон о строительстве был пересмотрен с целью разрешить отвод земельных участков под места отправления религиозных культов не только мусульманам, но и приверженцам других религий.
Los hirogen tomaron todas las armasUN-2 UN-2
Чаще всего их добывают открытым способом, где под карьер отводятся огромные земельные участки.
Después de la administración de la primera dosis de telmisartán, el inicio de la actividad antihipertensiva se produce gradualmente en # horasted2019 ted2019
Согласно части 7 указанной статьи, районная, Киевская или Севастопольская городская государственная администрация или сельский, поселковый, городской совет в месячный срок рассматривает ходатайство и дает разрешение на разработку проекта землеустройства по отводу земельного участка либо предоставляет мотивированный отказ в его предоставлении.
Desde sus orígenes en una mesa de dibujo de la Marina...luego de meses de experimentos secretos en el desierto del oeste... y tras una búsqueda desesperada por los metales nuevos que necesitaba... se diseñó para ser el arma suprema del hombre en el mar: el submarino atómicoUN-2 UN-2
В плане защиты окружающей среды, отвод земельных участков, на которых планируется строительство или уже построено социальное жилье и жилье для лиц с низкими доходами, осуществляется в соответствии с Генеральным детализированным планом урбанизации заселенных районов, при разработке которого согласно закону о городском строительстве и развитии проводится природоохранный анализ.
La segunda dosis se administra, en ambos casos, entre uno y tres meses después de la primeraUN-2 UN-2
До 1975 года Земельный комитет регулярно отводил участки религиозным организациям.
Los ayudamos, y nos ayudan, así va la cosajw2019 jw2019
Справедливый контракт должен содержать минимальные ценовые гарантии и наглядное описание применимых стандартов качества, предусматривать поставку вводимых ресурсов по коммерческим или более низким расценкам, надлежащие процедуры урегулирования споров и предоставление фермерам возможности отводить часть земельного участка в целях выращивания продовольственных культур для нужд своих семей и общин.
Voy a cepillármelosUN-2 UN-2
Хотя Методика носит рекомендательный характер, в настоящее время она применяется различными организациями для расчёта убытков в период проектирования для прохождения экспертиз и общественных слушаний, в период отвода земель, а также в период промышленного освоения земельных участков.
¡ Salgan de ahí!- ¿ Quién es?UN-2 UN-2
Например, в Ботсване правительство поощряет усилия земельных советов по использованию позитивной дискриминации при выделении земельных участков в удаленных районах, где наибольшие наделы отводятся местным жителям, включая женщин и девочек.
Qué raro, se diría que fuiste al rastro y te hiciste con un par de pelotasUN-2 UN-2
Это напрямую связано с существующей традицией и проблемой дробления земельных участков, что в свою очередь ведет к тому, что привилегированное положение отводится «главе семьи», а в этом качестве всегда выступает мужчина или супруг.
Este crédito se destina a financiar los gastos con arreglo al régimen de pago único, con arreglo a lo dispuesto en el título # del Reglamento (CE) no #/# y en el título # del Reglamento (CE) noUN-2 UN-2
Это напрямую связано с существующей традицией и проблемой дробления земельных участков, что в свою очередь ведет к тому, что привилегированное положение отводится «главе семьи», а в этом качестве всегда выступает мужчина или супруг
No te darían ni un penique por mi cadáver de borrachoMultiUn MultiUn
Положение об управлении развитием городов и городском строительстве представляет собой вспомогательный механизм контроля над развитием городов и городским строительством, структуры городских населенных пунктов и землепользованием, отводом земли под строительные участки, коммунальными сооружениями и услугами, системой и инфраструктурой дорог и служб дорожного движения, минимальными стандартами физической и социальной безопасности зданий, а также контроль над процедурами получения разрешений на выделение земельных участков и/или строительством в муниципиях мегаполиса Сан-Сальвадора
Desprecia a los que triunfan por su talento y esfuerzoMultiUn MultiUn
15 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.