охлаждающее средство oor Spaans
охлаждающее средство
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
refrigerante
agente refrigerante
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* На выбросы, связанные с производством энергии, потреблением топлива и использованием охлаждающих средств, приходится 20%.
Nada al númeroWHO WHO
Исключительно высокая прочность на сжатие, динамически связанное соединение стальных балок, мостовых опор/ стальных конструкций. Устойчив к старению и к атмосферным воздействиям, гасит вибрацию,термоустойчивый, коррозионностойкий, не проводит электричество, устойчив к бензинам, маслам,охлаждающим средствам, щелочам и кислотам.
Asegúrate de llamar a mi hermanaCommon crawl Common crawl
язвы и нарывы могут казаться несущественными, для нас сегодня, так как у нас есть средства " Си Бриз " * и охлаждающие крема " Пондз " ( * косметические торговые марки ), но были времена, когда от этой беды не было средств.
En el Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas se ha presentado el # de enero de # un recurso contra la Oficina de Armonización del Mercado Interior (marcas, dibujos y modelos) formulado por ReckittBenkiser N.V., con domicilio social en Hoofddorp (Países Bajos), representada por el Sr. G.S.P. Vos, abogadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Согласно Регламенту о существующих веществах Европейского союза (ЕЭС 793/93), Европейский союз ввел ограничения в отношении получения и применения короткоцепных хлорированных алканов в составе смазочно-охлаждающих жидкостей для металлообработки и в средствах для отделки кож.
Acabo de ir al laboratorioUN-2 UN-2
В рамках этой Конвенции регулируется единственный вид применения трибутилолова в качестве противообрастающей краски на судах, в то время как его применение в других продуктах, таких, как древесные антисептики, слимициды, дезинфицирующие средства и биоциды в охлаждающих системах, не рассматривается
Todo en la cultura humana toma lugar de la cintura para abajoMultiUn MultiUn
В рамках этой Конвенции регулируется единственный вид применения трибутилолова в качестве противообрастающей краски на судах, в то время как его применение в других продуктах, таких, как древесные антисептики, слимициды, дезинфицирующие средства и биоциды в охлаждающих системах, не рассматривается.
El director querrá saber porquéUN-2 UN-2
Всемирный банк за счет тесного сотрудничества со странами‐клиентами в области выполнения планов поэтапного отказа с учетом потребностей конкретных стран содействовал в ликвидации производства и потребления более чем 280 000 тонн ОРС озоноразрушающих веществ к концу 2008 года, а также продемонстрировал потенциальные синергические связи между озоном и климатом в рамках проектов по замене охлаждающих аппаратов, в ходе которых он использовал средства Многостороннего фонда для привлечения финансирования из других источников.
Y no tengo que acostarme contigo para sentirloUN-2 UN-2
США). Испрашиваемые по этой статье расходов средства предназначены для замены вышедших из строя труб, вентилей и обогревающих и охлаждающих элементов; замены поврежденного или неэкономичного санитарно-технического оборудования водосберегающим оборудованием; и модернизации общественных туалетов, водопроводной арматуры, фильтров, вентиляторов, водозаборного пожарного оборудования и дренажных систем во всех зданиях комплекса
Así podrás ganarte el dinero en vez de mendigar, yMultiUn MultiUn
устройства для охлаждения водорода или гелия, способные охлаждать их до # К ( # °C) или ниже, с мощностью теплоотвода более # Вт; системы для хранения и очистки изотопов водорода, использующие гидриды металлов в качестве средств хранения или очистки
¿ Hombre volador?MultiUn MultiUn
Оно включает 131 сооружение из сборных конструкций, 45 автотранспортных средств, 57 единиц средств связи, 54 единицы конторского оборудования, 826 единиц оборудования обработки данных, 45 емкостей для воды, 11 генераторов, 1 охлаждаемый контейнер, 2 единицы водоочистного оборудования, 4 наблюдательных вышки и 346 единиц оборудования различного назначения.
Los Cardenales lo aplastaron, pero de alguna manera... de alguna manera, ganó unas pocas yardasUN-2 UN-2
Некоторые кандидаты в охлаждающие вещества с низким потенциалом глобального потепления (ПГП) (одно из таких веществ имеет один озоноразрушающий ингредиент # ), как утверждают, обеспечивают сравнимую с ГФУ # а энергоэффективность при кондиционировании воздуха в транспортных средствах
Te conozco, Sun Kwon, y sé que no eres una asesinaMultiUn MultiUn
· Некоторые кандидаты в охлаждающие вещества с низким потенциалом глобального потепления (ПГП) (одно из таких веществ имеет один озоноразрушающий ингредиент - CF3I), как утверждают, обеспечивают сравнимую с ГФУ‐134а энергоэффективность при кондиционировании воздуха в транспортных средствах.
¡ Te odio!¡ Odio todo!UN-2 UN-2
Наконец, почти каждый согласен с тем, что правительства, некоммерческие организации и энергетические компании должны тратить куда больше средств на разработку технологий, позволяющих генерировать электроэнергию без выделения углекислого газа, выводить его из атмосферы для потребления лесами или океанами и охлаждать землю за счет большего отражения солнечного света от ее поверхности.
Dispositivo de frenado de estacionamientoNews commentary News commentary
14 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.