регулирование деторождения - пищевые добавки - грамотность среди женщин
espaciamiento de los nacimientos - alimentos complementarios - alfabetización de la mujer
пищевые добавки oor Spaans
пищевые добавки
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
aditivo alimentario
ru
вещества, добавляющиеся в технологических целях в пищевые продукты для придания им желаемых свойств
Но я всегда могу получить место дегустатора опасных пищевых добавок.
Podría meterme a catador de aditivos alimentarios peligrosos.
aditivos alimentarios
Но я всегда могу получить место дегустатора опасных пищевых добавок.
Podría meterme a catador de aditivos alimentarios peligrosos.
suplementos nutritivos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Пищевые добавки железа/фолиевой кислоты в целях профилактики анемии среди женщин в послеродовый период
¿ Me espera un momento, por favor?WHO WHO
Среди ключевых продуктов — пищевые добавки Redoxon и Berocca и средства для ухода за кожей Bepenthen и Bepanthol.
Me iré en la mañanaWikiMatrix WikiMatrix
Благодаря пищевым добавкам «Пауа-флауа» было обеспечено повышение питательности более 50 млн. рационов в 66 странах.
Deje eso aquiUN-2 UN-2
WHO. — Совместный экспертный комитет ФАО/ВОЗ по пищевым добавкам.
Y lo hicieron, lo que es grandioso.Pero, ¿ que debieron entregar a cambio?WikiMatrix WikiMatrix
В качестве пищевой добавки он известен под номером E1204.
Pero todos saben que guardo esos cuestionarios con llaveWikiMatrix WikiMatrix
(Подробнее о витаминах и пищевых добавках мы поговорим в главе 11.)
Miren esta piedraLiterature Literature
Пищевые добавки, гуаровая камедь, отруби могут заблокировать усвоение некоторых минералов и белков.
¿ Dónde estuvo hoy alas #: #?Literature Literature
Нонивамид используется в качестве пищевой добавки для добавления остроты к приправам, ароматизаторам и смесям специй.
̄ Ya has empezado a trabar amistad en los medios de transporte?WikiMatrix WikiMatrix
Объединенный комитет экспертов по пищевым добавкам ФАО/ВОЗ
No te preocupes por las cobras, que Chris está pendienteUN-2 UN-2
Они думают, что тестируют пищевые добавки.
Controles oficialesLiterature Literature
По оценкам, за последние три года благодаря концентрированным пищевым добавкам было спасено более # миллиона человеческих жизней
Vamos, Eric, debes tomar estoMultiUn MultiUn
Пищевые добавки, вернее, высокофруктозный кукурузный сироп.
¿ Hay algo que yo deba saber?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Однако она не в состоянии обеспечить снабжение пищевыми добавками.
Recorrío el Viaje Kessel en menos de # segundosUN-2 UN-2
E107 — пищевая добавка по системе «E» Европейского союза. e107 — система управления содержимым (Content Management System, CMS).
¿ Qué quieres?WikiMatrix WikiMatrix
На любые медицинские препараты, включая витамины и пищевые добавки, необходимо получить разрешение тюремного врача.
Usted sabe, son graciosos los recuerdosUN-2 UN-2
Услуги в женской консультации оказываются бесплатно, и женщины, ожидающие ребенка, получают пищевые добавки, содержащие железо
Con el fin de garantizar una coherencia global de las actividades de las organizaciones profesionales autorizadas del sector oleícola, es necesario precisar los tipos de actuaciones subvencionables y no subvencionablesMultiUn MultiUn
Ну, если они найдут в этом пищевую добавку, то я больше не буду у них заказывать.
No necesita un curanderoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Серия по техническим отчетам ВОЗ и серия по пищевым добавкам о добавках и примесях в пищевых продуктах
Es oportuno que, sin perjuicio de las medidas en vigor en la Comunidad relativas a los sistemas de doble control y de vigilancia comunitaria previa y a posteriori de los productos textiles, a su importación en la Comunidad, la información arancelaria vinculante expedida por las autoridades aduaneras de los Estados miembros en materia de clasificación de mercancías en la nomenclatura aduanera y que no sea conforme al derecho establecido por el presente Reglamento, puede seguir siendo invocada por su titular, conforme a las disposiciones del artículo #, apartado #, del Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de octubre de #, por el que se aprueba el código aduanero comunitario, durante un período de # díasUN-2 UN-2
Перед вами визуализация фактов о всевозможных пищевых добавках.
¡ EI juicio de Mazepa temibIe, temibIe!QED QED
Natura Heal - Витамины и пищевые добавки для более длинной, более счастливой и более здоровой жизни!!
¿ Qué sentiría un hombre que lo hubiese tomado?Common crawl Common crawl
Согласно недавним исследованиям, 50—60 процентов людей с РС принимают витамины, минералы, травы и другие пищевые добавки.
Calendario indicativo para la firma de los contratos: entre marzo y juliojw2019 jw2019
Не верьте методам, которые для похудения предлагают различные пищевые добавки.
Necesito el camiónLiterature Literature
Даже что-то невинное, как витамины или пищевые добавки, могут повлиять на результаты
Creo que puedo pagar el trajeLiterature Literature
Среди запасов Сильвии была пищевая добавка, которую она применяла не как еду, а как лекарство.
¡ Muéstrame primero la tuya!- ¡ Quiero ver tu pistola!Literature Literature
Модифицированные семена, протеин, пищевые добавки
La necesidadde una gestión adicional del riesgo puede considerarse de la mejor manera según la Directiva #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo y la Directiva #/#/CE, utilizando los datos del informe completo de evaluación del riesgoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
363 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.