имеющийся рабочий люк
escotilla disponible para trabajo
рабочий люк oor Spaans
рабочий люк
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
trabajo en la escotilla
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Когда Николай кашлял, распространяя яйца по российскому рабочему модулю, люк был открыт.
Eliminen objetivo.FuegoLiterature Literature
Затем Председатель Совета в записке от # ноября # года ( # ) объявил, что Совет постановил назначить Председателем Рабочей группы Люка Жозефа Окио (Конго
Usted mismo puede marcar ese númeroMultiUn MultiUn
Затем Председатель Совета в записке от 20 ноября 2007 года (S/2007/674) объявил, что Совет постановил назначить Председателем Рабочей группы Люка Жозефа Окио (Конго).
Los valores de iluminación sobre la pantalla mencionados en los números # y # se medirán por medio de una célula fotoeléctrica de superficie útil comprendida en el interior de un cuadrado de # mm de ladoUN-2 UN-2
На шестом Скабиоз вел группу рабочих-механиков к потайному люку.
¿ Cuál de ustedes es Tigre? yoLiterature Literature
Сказал, что он спас городского рабочего, который запечатывал канализационный люк.
Exacto, no quieroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я одна из рабочих кухню здесь, не считая Люка.
alimento de valor energético reducido, un alimento cuyo valor energético se haya reducido al menos un # % en comparación con el alimento original o un producto similarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подпись) Люк Жозеф Окио Председатель Рабочей группы
Está en mi mochilaMultiUn MultiUn
Третий член команды, Люк Воллес, занял часть его рабочего места, пока Питер отсутствовал.
Contra la pared.-¡ Carajo!Literature Literature
Надо сказать, Люку не просто было уговорить рабочих выйти за пределы их специальности.
Bueno, ven por acáLiterature Literature
В 1865 году рабочие, копавшие землю в районе Оксфорд-стрит, обнаружили дверь люка.
Esta chaqueta no es de lo mejorcito, ¿ sabes?Literature Literature
Посол Конго Люк Жозеф Окио сообщил о деятельности Специальной рабочей группы по предупреждению и разрешению конфликтов в Африке
Además... puedes verme desde el muroMultiUn MultiUn
Посол Конго Люк Жозеф Окио сообщил о деятельности Специальной рабочей группы по предупреждению и разрешению конфликтов в Африке.
¿ Por sonreír?UN-2 UN-2
Мастер Люк, сэр, как хорошо, что вы опять в рабочем состоянии!
SUSTANCIAS CUYO USO EN LOS ALIMENTOS ESTÁ PROHIBIDO, RESTRINGIDO O SUJETO A CONTROL COMUNITARIOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По другую сторону люка лежал Питерс, лицо его было закрыто немецкой рабочей курткой.
El gato silvestre lloró un millón de veces, y después murióLiterature Literature
Для начала позвольте поблагодарить посла Люка Жозефа Окио, Председателя Специальной рабочей группы Совета Безопасности по предотвращению и разрешению конфликтов, за организацию этого важного семинара и за направленное мне приглашение.
Mmm... no hay nada como tu primer asesinatoUN-2 UN-2
Для начала позвольте поблагодарить посла Люка Жозефа Окио, Председателя Специальной рабочей группы Совета Безопасности по предотвращению и разрешению конфликтов, за организацию этого важного семинара и за направленное мне приглашение
Bueno, la vida es siempre asíMultiUn MultiUn
Подпись) Люк Жозеф Окио Временный Поверенный в делах Председатель Специальной рабочей группы по предупреждению и разрешению конфликтов в Африке
Le cuelga la máscaraMultiUn MultiUn
Сейчас я предоставляю слово г-ну Жюстену Биабаро-Иборо, который выступит от имени Председателя Специальной рабочей группы по предупреждению и разрешению конфликтов в Африке г-на Люка Окио
Estoy harto de sacrificarme por tiMultiUn MultiUn
В соответствии с запиской Председателя Совета Безопасности от # ноября # года ( # ) Временный Поверенный в делах Люк Жозеф Окио приступил к выполнению функций Председателя Специальной рабочей группы на период до # декабря # года
No la he visto, está en enfermeríaMultiUn MultiUn
Рабочая группа препроводила правительству шесть сообщений в соответствии с процедурой безотлагательных действий. 19 февраля 2009 года Рабочая группа препроводила правительству информацию по двум случаям в отношении Рауля Люка Люсии и Мануэля Понсе Росаса, которые 13 февраля
You can go barefoot, the lady says it' s very healthyUN-2 UN-2
В соответствии с запиской Председателя Совета Безопасности от 20 ноября 2007 года (S/2007/674) Временный Поверенный в делах Люк Жозеф Окио приступил к выполнению функций Председателя Специальной рабочей группы на период до 31 декабря 2007 года.
Se cree que borró la evidenciaUN-2 UN-2
Заявление Люка Жозефа Окио, Временного поверенного в делах Постоянного представительства Республики Конго и Председателя Специальной рабочей группы Совета Безопасности по предотвращению и разрешению конфликтов в Африке
¿ Qué estás haciendo?UN-2 UN-2
Г‐н Люк Жозеф Окио, Временный Поверенный в делах, Постоянное представительство Конго при Организации Объединенных Наций, и Председатель Специальной рабочей группы Совета Безопасности по предупреждению и разрешению конфликтов в Африке
¿ Qué tal si lo comparamos con la mayoría de las personas en el Condado de Echota?UN-2 UN-2
Г-н Люк Жозеф Окио, Временный Поверенный в делах Постоянного представительства Республики Конго при Организации Объединенных Наций, Председатель Специальной рабочей группы Организации Объединенных Наций по предупреждению и разрешению конфликтов в Африке
No tengo suerte con las cartasUN-2 UN-2
В контексте мандата и в рамках осуществления своей программы работы на 2006 и 2007 годы и, в частности, во исполнение резолюции 1625 (2005) и документа S/PRST/2007/31 Специальная Рабочая группа Совета Безопасности Организации Объединенных Наций по предупреждению и разрешению конфликтов в Африке, возглавляемая г‐ном Люком Жозефом Окио, Временным Поверенным в делах Постоянного представительства Республики Конго, провела 3 декабря 2007 года семинар по теме «Эффективная глобальная стратегия предупреждения конфликтов в Африке: роль Совета Безопасности».
Sacad una edición especial cuando los bulldogs estén lejos de la prensaUN-2 UN-2
25 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.