симфиз oor Spaans
симфиз
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
sínfisis
Обратите внимание на небольшое расширение лобкового симфиза жертвы.
Observe el ligero ensanchamiento de la sínfisis púbica de la víctima.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Симфиз
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
Sínfisis
Обратите внимание на небольшое расширение лобкового симфиза жертвы.
Observe el ligero ensanchamiento de la sínfisis púbica de la víctima.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Комитет выражает обеспокоенность по поводу того, что симфизэктомия – проводимая во время родов операция, которая заключается в рассечении одной из связок симфиза и расширении таза, – была введена в клиническую практику и осуществлена примерное на 1 500 девушках и женщинах в государственных и частных больницах с 1944 по 1987 год без получения их свободного и информированного согласия.
El extracto que leyó hizo observaciones muy puntualesUN-2 UN-2
Маленький нейрососудистый канал на симфизе указывает на вероятное наличие роговой оболочки над кончиком челюсти, что также наблюдается у Tupandactylus.
Y sobre este punto debemos celebrar un debateserio en esta Cámara.WikiMatrix WikiMatrix
— Первичный дыхательный механизм сфено-базилярного симфиза.
¿ Es eso lo que la dijiste después del ballet?Literature Literature
Передняя точка нижней челюсти наклонно выступает вверх под углом менее 45° с симфизом — точкой слияния половинок нижней челюсти.
Eres tan cínicoWikiMatrix WikiMatrix
— Первичный дыхательный механизм сфено-базилярного симфиза.
Carboximetilcelulosa y sus salesLiterature Literature
Первый зуб выступал из премаксиллы, в то время как симфиз (передняя часть челюсти, в которой сливаются обе её ветви) был очень длинным и содержал более 10 зубов на каждой стороне.
He estado en esto durante # añosWikiMatrix WikiMatrix
Перелом скуловой дуги и перелом нижней челюсти в симфизе.
Es mi deseo que estos juegos sean recordados...... mucho después de que todos estén muertos...... y olvidados por sus parientes más cercanosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обратите внимание на небольшое расширение лобкового симфиза жертвы.
Pide a los países donantes que ayuden a los Estados ACP a diversificar sus economías y a aminorar su dependencia de un producto único; reitera la necesidad de invertir en proyectos de infraestructura y de interconexión regionales y subraya que la política comercial debería estar basada en una cooperación entre iguales a fin de garantizar la estabilidad de las economías a escala regional y localOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Римазух имеет характерную короткую и широкую межчелюстную кость, а также глубокий нижнечелюстной симфиз, соединяющий две стороны нижней челюсти.
En la elaboración tradicional sólo se utilizaban tripas naturales de vacunoWikiMatrix WikiMatrix
У жертвы узкая седалищная вырезка и частично определяется связка на нижнем крае лобкового симфиза.
Quiero que oigas estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они имеют длину 220 мм и короткий симфиз.
Dave cree haber acabado con nuestros problemas de karmaWikiMatrix WikiMatrix
Симфиз, при длине сохранившегося фрагмента в 273 миллиметра, загнут вверх и имеет относительно короткий скол на верхнем заднем конце.
Espera aquíWikiMatrix WikiMatrix
12 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.