комплексная система управления водными ресурсами
Gestión Integrada de Recursos Hídricos
система комплексного управления ресурсами oor Spaans
система комплексного управления ресурсами
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
marco de gestión integrada de los recursos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В рамках проекта системы комплексного управления ресурсами Всемирная метеорологическая организация (ВМО) вводит в строй систему “iProcurement”.
Gracias por tu ayudaUN-2 UN-2
Ряд делегаций приветствовали развитие системы комплексного управления ресурсами, как предусмотрено в повестке дня по организационным изменениям, чтобы лучше отслеживать использование ресурсов и согласовывать его с приоритетами стратегического плана.
Por cierto, Knight y las drogas están en el mismo sitio, y no llegaréUN-2 UN-2
Санитария и очистка сточных вод в системе комплексного управления водными ресурсами
Presencia de una ventaja selectivaUN-2 UN-2
усовершенствование системы комплексного управления природными ресурсами региона;
Es el azufreUN-2 UN-2
усовершенствование системы комплексного управления природными ресурсами региона
Ahora es mi familiaMultiUn MultiUn
Таким образом, происходит постепенное внедрение системы выделения ресурсов и комплексного механизма управления ресурсами по мере утверждения новых программ
No le paraba la bocaMultiUn MultiUn
просит Генерального секретаря представить Генеральной Ассамблее в ходе рассмотрения на ее шестьдесят пятой сессии вопросов об управлении людскими ресурсами обновленную информацию о применении комплексной системы управления людскими ресурсами;
Te veo después, DroverUN-2 UN-2
просит Генерального секретаря представить Генеральной Ассамблее в ходе рассмотрения на ее шестьдесят пятой сессии вопросов об управлении людскими ресурсами обновленную информацию о применении комплексной системы управления людскими ресурсами;
Podría decir lo mismoUN-2 UN-2
просит Генерального секретаря представить Генеральной Ассамблее на ее шестьдесят пятой сессии в ходе рассмотрения вопросов об управлении людскими ресурсами обновленную информацию о применении комплексной системы управления людскими ресурсами;
Vale, apague el motorUN-2 UN-2
Перспективы развития: более комплексная система управления людскими ресурсами
No te irás, Mary Poppins, ¿ no?UN-2 UN-2
Комплексная система управления людскими ресурсами
Escúchame bienUN-2 UN-2
Комплексная система управления людскими ресурсами на местах
Tuve que untar más palmas...... de las que puedas imaginar, pero sí, lo conseguíUN-2 UN-2
В рамках новой стратегии и системы комплексного управления информационными ресурсами будет разработан и начнет осуществляться план управления информационными ресурсами, направленный на учет гендерных аспектов при разработке программ.
Hola.- ¿ Viste a Dewey afuera?- ¿ Qué pasa?UN-2 UN-2
Комплексная система управления финансовыми ресурсами позволила ПРООН управлять многочисленными источниками финансирования и выстраивать расходы соответствующим образом.
Que pinten cuadros más bonitos?UN-2 UN-2
Комплексная система управления людскими ресурсами на местах
No te va a ir bien en los negocios, ya lo veoUN-2 UN-2
Комитету были предоставлены материалы, дополняющие представленную в докладе Генерального секретаря информацию о совершенствовании систем управления ресурсами, разработке модульных пакетов услуг, создании сервисных центров и комплексной системе управления людскими ресурсами.
Y fue algo que no se entendió, que no se pudo entenderUN-2 UN-2
создание комплексной системы управления людскими ресурсами в целях обеспечения предсказуемости и гибкости и адаптируемости таких ресурсов и своевременного оказания кадровых услуг.
años por un club de fútbolUN-2 UN-2
Концепция комплексного управления природными ресурсами (пожалуй, наиболее широко используемая) объединяет в себе: комплексное управление земельными и водными ресурсами, УЗ, устойчивое управление лесными ресурсами и комплексные агролесопастбищные системы.
¿ Piensas usar la fuerza?UN-2 UN-2
Следует обеспечить, чтобы разумное управление этими системами строилось на принципах комплексного управления водными ресурсами и признании потребностей всех заинтересованных сторон.
Eso le pudo haber dado mucho tiempo para volver a la cena con el productorUN-2 UN-2
Следует обеспечить, чтобы разумное управление этими системами строилось на принципах комплексного управления водными ресурсами и признании потребностей всех заинтересованных сторон
Fue por tus preciosos ojos de perla que le di la zurraMultiUn MultiUn
603 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.