старший сотрудник по управлению проектами
Oficial Superior de Gestión de Proyectos
сотрудник по управлению проектами oor Spaans
сотрудник по управлению проектами
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
Oficial de Gestión de Proyectos
PMO
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Усилия сотрудников по управлению проектом будут дополнять работу компании по управлению проектом.
En la Directiva #/#/CEE se establece que, con el fin de tener en cuenta los distintos niveles de protección para las obras de construcción a escala nacional, regional o local, puede ser necesario categorizar los productos en los documentos interpretativos por sus propiedades respecto a los requisitos esencialesUN-2 UN-2
Усилия сотрудников по управлению проектом будут дополнять работу компании по управлению проектом.
f) Cuando la resolución de decomiso resulte de una resolución de embargo transmitida al Estado de ejecución en virtud de la Decisión marco #/#/JAI del Consejo, de # de julio de #, relativa a la ejecución en la Unión Europea de las resoluciones de embargo preventivo de bienes y de aseguramiento de pruebas , facilítese la información que proceda para identificar la resolución de embargo (fechas de expedición y transmisión de la resolución de embargo, autoridad a la que se transmitió y número de referencia si se conoceUN-2 UN-2
В конце # года ЮНОПС провела обзор системы определения рабочей нагрузки сотрудников по управлению проектами
Tu padre murió porque no les dijo dónde estabaMultiUn MultiUn
Сотрудник по управлению проектами с быстрой отдачей (перевод из Секции по вопросам выборов с перепрофилированием)
ContentísimaUN-2 UN-2
Сотрудник по управлению проектами
OK, déjenla pasarUN-2 UN-2
ЮНОПС указало, что показатели, заложенные в систему определения рабочей нагрузки сотрудников по управлению проектами, не пересматривались с # года
¡ No, no podemos empezar todavía!MultiUn MultiUn
Сотрудник по управлению проектами (главный сотрудник по исправительным учреждениям)
Elijan una palabraUN-2 UN-2
Усилия сотрудников по управлению проектом будут дополнять работу компании по управлению проектом
Considerando que la Presidenta de la República de Filipinas Gloria Macapagal-Arroyo ha creado la mencionada Comisión Melo para examinar el problema y una brigada policial de ámbito nacional (Brigada Usig) para investigar los asesinatos con la mayor premura y encausar a los culpablesMultiUn MultiUn
Замена 1 внештатной должности класса С-5 временного персонала общего назначения должностью сотрудника по управлению проектом перехода на МСУГС.
Descubrió que tenía cerebroUN-2 UN-2
В период 2007/08 года должность сотрудника по управлению проектами с быстрой отдачей была преобразована из международной должности в национальную должность.
Quizá le esté pidiendo demasiadoUN-2 UN-2
Кроме того, для выполнения функций сотрудника по управлению проектами с быстрой отдачей предлагается перепрофилировать одну должность С-4 с переводом из Секции по вопросам выборов.
gestionar las solicitudes de opiniónUN-2 UN-2
а) плата за услуги и вспомогательные расходы определяются, исходя из того, что расходы по управлению проектами пропорциональны времени, затрачиваемому на работу над ними сотрудниками по управлению проектами
Fue Keyser Soze, el mismísimo DiabloMultiUn MultiUn
ii) в составе Канцелярии руководителя аппарата: одна должность старшего советника по вопросам деятельности полиции (С-5); и одна должность сотрудника по управлению проектами/мобилизации ресурсов (С-4);
En los Estados Unidos los requisitos son específicos: las agencia de calificación crediticia deben publicar estadísticas sobre los resultados durante uno, tres y diez años para cada categoría de calificación, de modo que pueda comprobarse con qué eficacia su calificación había pronosticado los incumplimientosUN-2 UN-2
b) годовые расходы определяются путем деления годовых административных расходов на количество человеко-месяцев, отработанных сотрудниками по управлению проектами, и умножения результата на количество месяцев, затраченных на каждый проект в год
Enonces habló el fiero Hagen: ¡ la cacería ha terminado!MultiUn MultiUn
Предлагается обеспечить должность сотрудника по координации управления проектами (С-4) путем перераспределения одного сотрудника по закупкам (С‐4) из Секции закупок.
Tontería, estúpidos abrasantesUN-2 UN-2
создание децентрализованных групп оперативного и вспомогательного обслуживания, которые обеспечат сближение сотрудников по управлению проектами ЮНОПС с должностными лицами, принимающими решения в отношении проектов, и/или бенефициариями, а также сокращение расходов на центральную администрацию;
Te prohíbo que lo aceptesUN-2 UN-2
• создание децентрализованных групп оперативного и вспомогательного обслуживания, которые обеспечат сближение сотрудников по управлению проектами ЮНОПС с должностными лицами, принимающими решения в отношении проектов, и/или бенефициариями, а также сокращение расходов на центральную администрацию
No lo sabemosMultiUn MultiUn
Кроме того, после назначения в октябре 2011 года сотрудника по управлению проектами, который одновременно подчинен обоим начальникам отделов поддержки МООНСА и МООНСИ, началась работа по подготовке подробного плана выполнения мандата отделения в Кувейте.
¡ Bella filosofía de vida!UN-2 UN-2
Смета расходов на инженерное обеспечение по контрактам предусматривает связанное со строительством руководство деятельностью сотрудников по управлению проектами, инженеров по монтажу и инженеров-разработчиков, сметчиков и топографов, а также инспекторов на местах, техников и бухгалтеров.
Por $#, conseguí a Jerry García en una tabaquera, hombreUN-2 UN-2
Оценить основу и порядок определения стоимости услуг, чтобы добиться выявления и возмещения всех расходов и чтобы была гарантия, что экспериментальная система устраняет все недостатки, обнаруженные в системе определения рабочей нагрузки сотрудников по управлению проектами.
Estás huyendo...... pero tienes tiempo para disfrutar de un trozo de carneUN-2 UN-2
ЮНОПС следует провести оценку базы и порядка расчета стоимости услуг, чтобы добиться выявления и возмещения всех расходов и чтобы экспериментальная система устраняла все недостатки, обнаруженные в системе рабочей нагрузки сотрудников по управлению проектами (пункт
¿ Donde ha ocurrido la agresión?MultiUn MultiUn
Оценить основу и порядок определения стоимости услуг, чтобы добиться выявления и возмещения всех расходов и чтобы была гарантия, что экспериментальная система устраняет все недостатки, обнаруженные в системе определения рабочей нагрузки сотрудников по управлению проектами
No podrán chantajearnosMultiUn MultiUn
1224 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.