кроличий oor Estnies
кроличий
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
küülikunahast
küülikunahkne
küüliku-
Будто кто-то в этой кроличьей норе знает хоть что-то о моей реальности.
Nagu see mingi tüüp sellest küüliku-urust tegelikult ka teaks midagi minu reaalsuse kohta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Кроличии боулинг, кроличии теннис, хоккей с кроликом.
Mitte hoida s sügavkülmasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это кроличья нора.
MÜÜGILOA HOIDJA NIMI JA AADRESSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В волшебном магазине, на кроличьей ферме...
Elujõuline ettevõte on üldjuhul majandusüksus, mis suudab tootmisel kasutatavate materjalidetarnimise ja üleminekuperioodi väliste koostöövormide seisukohalt tegutseda iseseisvana, st ühinevatest osalistest sõltumatultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сдается мне, что ты провалился в кроличью нору, друг.
Euroopa Ühenduste Komisjoni #. veebruari #. aasta hagi Kreeka Vabariigi vastuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я чуть не жаль, что я не пошел вниз, что кроличья нора - и все же - и все же - это довольно любопытно, знаете ли, такая жизнь!
Küsimuse all olev meede võib seega kahjustada konkurentsi ja mõjutada liikmesriikidevahelist kaubandustQED QED
Они, должно быть, чрезмерно усилили примитивную кроличью натуру Заи
muudetakse toodete nimekirja, mille puhul võib tootjaorganisatsiooni luuaopensubtitles2 opensubtitles2
Алиса упала в кроличью нору.
Selle kriteeriumi eeliseks on asjaolu, et see annab hinnangu vahemaade kohta siseriiklikul territooriumil, mille väävlivaba kütust vajavad sõidukite omanikud peavad läbima, et tankida oma sõidukitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ее дом пахнет как кроличья нора
Minu ja Rose' i suhe oli midagi, mida normaalsed inimesedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кроличье перевоспитание.
Algeline fallosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это кроличьи.
Luban sulle, et sa ei pea enam kunagi midagi sellist tegemaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это кроличий сыч.
EMP riikide registrite määratlus peatüki #A meretranspordile antava abi eeskirjade tähendusesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Разве ты не должна уничтожать кроличьи зародыши после того, как они становятся десятиклеточными?
tõhustada tootjate ühist toodete turustamist ühenduste kaudu, suurendades turustusnormide ühtlustamist, parandades kvaliteeti ja edendades keskkonnasäästlikke tavasidopensubtitles2 opensubtitles2
арикатура с кроличьими зубами, придуманна € уебаном с ћэдисон јвеню дл € рекламы мыла?
Punktides # ja # mainitud valgustuse väärtusi ekraanil mõõdetakse fotoelemendi abil, mille valgustundlik ala asub # mm küljepikkusega ruudu seesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Кроличья лапка " в Париже.
Munade kvaliteediomadusedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знаете ли вы что-нибудь о Кроличьем Мужском клубе?
eespool osutatud puuduste tõttu ja arvestades asjaolu, et hindamised tehti sageli liiga vara käsitlemaks kõige asjakohasemaid küsimusi, oli komisjoni raamprogrammide hindamissüsteemist vähe kasu poliitikakujundajatele, huvirühmadele ja isegi komisjonile endaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если запастись терпением и проявить упорство, то, особенно в час рассвета или в сумерках, вам может посчастливиться заснять оленя, койота, рыжую рысь, зайца, шалфейного тетерева, гремучую змею, кроличью сову, королевского канюка, беркута, экзотическую вилорогую антилопу — которая известна как самое быстрое из крупных животных Северной Америки — и даже чернохвостых луговых собачек, которые в Канаде сохранились только в этих местах.
Haldusnõukogu annab pärast asjaomaste isikutega konsulteerimist kokkuleppel komisjoniga välja konkreetsed juhisedjw2019 jw2019
Что такое " кроличья лапка "?
Esiteks!Ma tahan, et sa lubad, et mida iganes sa oma elus teed, ei lepi sa kunagi keskmisegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кроличье мясо.
Ettepanekule lisatud finantsaruandes mainitakse võimalust anda need ülesanded üle Euroopa PiirivalveagentuurileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В ней рассказывается о девочке по имени Алиса, которая попадает сквозь кроличью нору в воображаемый мир, населённый странными антропоморфными существами.
Ilus vaade, kas pole?WikiMatrix WikiMatrix
Но я прихожу к вам - в то время как Бхарат добавляет овечью шерсть, а Мохан - кроличий мех, вы хотя бы добавляете шелк приличного качества.
Lipakad, kas te ei tea, et külm vesi ja sarkasm ei sobi kokku?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это кроличья лапка?
Kahju, et me koos koolis ei hakka käima, hea oleks vähemalt ühte inimest tundaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кроличьему?
Seejärel jõu rakendamine lõpetatakse ja traktor paigutatakse ümber nii, et pruss on kaitsekonstruktsiooni selle punkti kohal, mis toetab traktori tagaosa täieliku ümbermineku korral, nagu näidatud # lisa joonisel #, seejärel rakendatakse kogu jõud uuestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Моя кроличья лапка.
Seetõttu kujunesid põllumajanduse ja lambakasvatusega tegelevas kogukonnas välja tüüpilised pätsid, mida küpsetati traditsiooniliselt talupoegadele, karjustele ja nende perekondadele, neid valmistavad Altamura pagarid tänini: need on suured pätsid, mis valmistatakse kõva nisu jahust, juuretisest, soolast ja veest viieetapilise protsessi teel: taigna segamine ja sõtkumine, taignale kuju andmine, taigna kergitamine, vormimine ja küpsetamine puuküttega ahjusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всему виной кроличья лапка.
inspekteerimises riikliku veterinaararsti poolt ning laboriuuringutes vastavalt diagnoosimisjuhendileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Их малюсенькие кроличьи мозги наполняются моими неовощными мозговыми волнами
päevaks alates nende väljaandmise päevast kaupade koondnomenklatuuri rubriiki # ja alamrubriiki # # kuuluvate Rumeeniast pärit ja sealt toodavate kaupade puhulopensubtitles2 opensubtitles2
69 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.