Указательный палец
Hatz erakusle
палец oor Baskies
палец
Vertalings in die woordeboek Russies - Baskies
hatz
ru
палец (рука)
А на твоей крови могут оказаться отпечатки пальцев Лоры.
Eta agian zure odolak Lauraren hatz markak izango ditu.
behatz
Это мужик с четырьмя пальцами и чемоданчиком, Винни.
4 behatz eta maletin bat dituen morroi bat.
atzamar
Сняв перчатки, чтобы достать член и отлить, можно было отморозить пальцы.
Eskularruak kentzen bazenituen zure zakila aurkitu eta pixa egiteko, atzamar bat galtzen zenuen zegoen izozteaz.
Hatz
ru
части тела четвероногих позвоночных
Понимаешь, у меня немеют пальцы и стало трудно писать.
Hatzak zurrunduta dauzkat eta kosta egiten zait idaztea.
erpuru
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
hatz, behatz
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Пробила палец.
Erro-direktorioaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Видишь, я палец потерял?
Hautatu denaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вдруг Джим замечает в еде человеческий палец.
Egizu onena iruditzen zaizuna. Ene, nahiago nuke jende horrengandik urrunduko bazina! Eta hala egingo dut... zenbait urte barru.WikiMatrix WikiMatrix
Выделяется первый палец.
Erlantz izpiak tamainaWikiMatrix WikiMatrix
Теперь ты, Лорна, надень свое кольцо на палец Винсента.
OGG-esportazioaNameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Убери палец с кнопки!
Eskortan hegaztiak kakarazka entzuten ziren neskamea atzetik segika zutela lepoa mozteko.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я ошеломлен, что нашел твой большой палец.
Zabortegi honetatik urrunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Палец на горле значит " смерть ".
Argumentu mota ezezagunaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если уберешь свой палец с хреновой кнопки и...
Ez du gosaldu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Палец этого парня указывает прямо на шахматную фигуру.
Irudien arteko atzerapena segundotanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я сломал палец на ноге.
Erabili & berezko karaktere-sorta lehenetsia erantzuteanTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Strč prst skrz krk (ˈstr̩ʧ ˈpr̩st ˈskr̩s ˈkr̩k (инф.)) — скороговорка на чешском и словацком языках, означает «просунь палец сквозь горло».
Hautatu beren ratioa eskalatzeko faktorea izango den bi segmentuetatik bigarrenaWikiMatrix WikiMatrix
Она подняла кверху палец, как сделал бы ученик на занятии.
Konstituzio hontako 12. artikuluko adinez nagusitasunaren deklarapenak ez ditu kaltetan egiten Deretxo Pribatu inguruneko, eskubide foraletan babestuko egoerak.Literature Literature
Не сумев снять перстень с руки, попросту отсекли палец.
Irakaslearen lerroaren koloreaWikiMatrix WikiMatrix
Приложите сюда ваш большой палец.
AutodetektatuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Просто изощрённая попытка показать средний палец авиакомпании.
IraungipenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но дети опустили голову, засунули палец в рот и спрятались у нее за спиной.
Kanpoan elurra zegoen lurrean eta berriro emeki jausten hasi zen; maluta txikiak leiho zabaletik barrura sartzen ari ziren.Literature Literature
Участник должен поднять большой палец вверх, чтобы показать судьям, что с ним все в порядке.
Albuma ez dago albumen liburutegianWikiMatrix WikiMatrix
Если ты хотела отрезать себе палец, могла бы это делать подальше от моей еды?
Altzairu-urdin argiacolorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты Большой младенец, который не может отличить палец от члена.
Planaren arabera atera zitzaigun dena hasiera batean. Winklerren atxiloketa, Bigarren Barrutitik itzulia baitzen, Cooler oharrarazi arte atzeratu genuen. Martinsek gozatu egin zuen Coolerrekin izandako elkarrizketa laburraz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Итак, загибаешь большой палец правой руки влево, до самого конца.
Bistaratu begiztanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тогда я просто приняла ванну с содой, и палец прошёл, но живот разболелся так, будто я шланг пожарный проглотила или ещё чего-нибудь в этом роде.
Hautapenaren ezabatzaileaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дайте ваш палец.
Batasunak gizarteko bazterkeriaren eta bereizkeriarenaurka egingo du eta gizarte-justizia eta babesa, emakumeen eta gizonen arteko berdintasuna, belaunaldien arteko elkartasuna eta haurren eskubideen babesa sustatuko ditu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не мой, не мой, не мой палец.
TxandakatuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Каждый откроет горячую воду и подставит под струю палец.
Hurrengo lerroetan dioena buruz daki Onofrek. Gerran sartu zela Korto, eurak Valentzian utzirik. < Ni banoiak faxistak akatzera > . Pedro Kortoren gorputz enbor txikerrak, hanka laburrek, beso potoloek, zenbat faxista hilko zuten lurrak berdindu aurretik, Onofrek ez zion ordukoan luzerako esperantzarik eman lagunari.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
43 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.