заниматься спортом oor Fins
заниматься спортом
Vertalings in die woordeboek Russies - Fins
urheilla
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В детстве у него были проблемы с сердцем, и врачи запретили ему заниматься спортом.
Me lähdetään pian RuotsiinWikiMatrix WikiMatrix
Я занимаюсь спортом и уже три года не курю.
Tavaran kuvausOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Значит, если я буду заниматься спортом, мои мышцы не атрофируются?
Kaikissa muissa tietosuojaan vaikuttavissa tapauksissa tietosuojavaltuutetulle olisi annettava mahdollisuus antaa lausunto komiteoiden tekemistä valinnoistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я бы с удовольствием занимался спортом, но не могу.
Suurmoguli on lankosi, Sharifuddin Hussainjw2019 jw2019
Ты занимаешься спортом?
Yritin laittaa vähän marmelaadiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Правильно питайся, занимайся спортом и высыпайся
Kiitän neuvostoa siitä, että se ei ole tällä kertaa ollut yhtä jäykkä kuin tavallisesti ja että se on perustellut tehtyjä leikkauksia paremmin.jw2019 jw2019
Я стараюсь регулярно заниматься спортом.
Vesialueet, joita rajoittaa linja, joka alkaa maantieteelliseltä pohjoisnavalta #. itäiseltä pituuspiiriltä pisteeseen #° #′ pohjoista leveyttä; sieltä suoraan länteen pisteeseen #° #′ itäistä pituutta; sieltä suoraan etelään Norjan rannikolle; sieltä itäsuunnassa Norjan ja Venäjän rannikkoa pitkin Habarovaan; sieltä Jogorskij Sharin salmen läntisen suuaukon poikki; sieltä länsi- ja pohjoissuunnassa Vaigatsh-saaren rannikkoa pitkin; sieltä Karianporttisalmen läntisen suuaukon poikki; sieltä länteen ja pohjoiseen Novaja Zemljan eteläsaaren rannikkoa pitkin; sieltä Matotshkin Sharin salmen läntisen suuaukon poikki; sieltä Novaja Zemljan pohjoissaaren länsirannikkoa pitkin pisteeseen, joka sijaitsee #° #′ itäistä pituutta; sieltä suoraan pohjoiseen maantieteelliselle pohjoisnavalleLDS LDS
Допустим, вы решили заниматься спортом три раза в неделю.
Olemme kiistelleet monista asioista, mutta en ole koskaan epäillyt motiivejasijw2019 jw2019
В юности Нейл усердно занимался спортом.
Meidän on muun muassa varmistettava, että rekisteröintiveroveron jo maksaneet saavat asianmukaisen palautuksen.LDS LDS
Мой младший брат Питер, который тоже занимался спортом, сначала негативно отнесся к тому, что я стал изучать Библию.
Kerro, koska hän tuleejw2019 jw2019
Попробуйте произносить стих вслух в различные моменты, например, когда куда-то идете, занимаетесь спортом или готовитесь лечь спать.
Pääkallonmetsästäjiä!LDS LDS
К концу 1994 года я тоже начал заниматься спортом.
Mutta sydämeni on liian villijw2019 jw2019
Хотя заниматься спортом – это хорошее дело, лучшим решением было следовать за Господом и Его Церковью.
Miksei täällä keitetä mitään?LDS LDS
Когда ты был маленьким мы редко занимались спортом.
Merkintöjä koskevat erityiset säännötOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Заниматься спортом надо по 30 минут каждый день...
Kasvinsuojeluaineiden markkinoille saattaminen *** Ijw2019 jw2019
Ты занимался спортом?
Yhteisön jäsenvaltioiden ja Turkin tulliviranomaiset toimittavat toisilleen Euroopan yhteisöjen komission välityksellä tullitoimipaikkojensa EUR.#- ja EUR–MED-tavaratodistusten antamiseen käyttämien leimasinten leimanäytteet ja niiden tulliviranomaisten osoitteet, jotkavastaavat EUR.#- ja EUR–MED-tavaratodistusten sekä kauppalaskuilmoitusten ja EUR–MED-kauppalaskuilmoitusten tarkastamisestaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда я впервые начал заниматься спортом, моя мама кричала на меня.
Vastapuoli valituslautakunnassa: Lehning Entreprise SARL (Sainte Barbe, RanskaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Если ты занимаешься спортом вместе с кем-то, это дает дополнительный стимул, ведь ты не хочешь подвести товарища”
On myös tiedostettu selvästi se, että tarvitaan lisäuudistuksia, joilla turvataan eläkejärjestelmien pitkän aikavälin kestävyys, joka on yhteydessä julkisen talouden terveyteen.jw2019 jw2019
Даже серийным убийцам можно заниматься спортом 15 минут в день.
Jäsenvaltioiden on toimitettava tässä direktiivissä tarkoitetuista kysymyksistä antamansa keskeiset kansalliset säädökset kirjallisina komissiolleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Занимаются спортом, ездят на пикники, ходят в рестораны.
Jos olisitte tuhonnut hänet # vuotta sitten- tätä ei olisi tapahtunutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мужчина, не занимающийся спортом, по мне, ненастоящий мужчина.
Kun koulu valmistuu- ripustan sinne Onnen punaisen liinanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* есть здоровую пищу и заниматься спортом;
Kantaja väittää lisäksi, että yleiset täytäntöönpanosäännökset, muun muassa niiden # artikla, ovat ristiriidassa palvelussuhteen ehtojen # artiklan # kohdan kanssaLDS LDS
Заниматься спортом.
Ole kiltti ja aja talliinLDS LDS
Например, рекламу велосипедных шлемов можно показывать не всем, кто занимается спортом, а только тем, кто интересуется веломарафоном.
Joseph, odotasupport.google support.google
Занимайся спортом: будешь чувствовать себя на все сто!
Ainut rikokseni on, että yritän suojella maatanijw2019 jw2019
180 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.