Антрацит oor Frans

Антрацит

существительное мужского рода

Антрацит (Луганская область)

Vertalings in die woordeboek Russies - Frans

Anthracite

variété de charbon

Ключевыми цветами, использованными в оформлении отеля, являются цвет кофе с молоком, антрацит и оранжевый.
Les couleurs dominantes de l'Austrotel Viennart sont le cappuccino, le gris anthracite et l'orange.

антрацит

naamwoord существительное мужского рода, manlike

Vertalings in die woordeboek Russies - Frans

anthracite

naamwoord manlike

Ключевыми цветами, использованными в оформлении отеля, являются цвет кофе с молоком, антрацит и оранжевый.
Les couleurs dominantes de l'Austrotel Viennart sont le cappuccino, le gris anthracite et l'orange.

houille

naamwoord vroulike

Важнейшим видом топлива является антрацит, но важную роль играет также лигнит.
La houille est le principal combustible, suivi par le lignite.

antracite

manlike

voorbeelde

«665 Не измельченные до порошкообразного состояния каменный уголь, кокс и антрацит, отвечающие классификационным критериям класса 4.2, группа упаковки III, не подпадают под действие требований ВОПОГ».
«665 La houille, le coke et l’anthracite non-pulvérisés, remplissant les critères de classification de la classe 4.2, groupe d’emballage III, ne sont pas soumis aux prescriptions de l’ADN.».

Цветовая гамма включает в себя как современные желтые и зеленые тона, так и классические, как например, кремовый и бежевый, а также экстравагантный бордо и антрацит. Сказочные обои made by Erismann.
Avec ses beaux motifs et ses structures, ce grand choix de papiers à peindre est conçu tant pour un intérieur design que pour un usage fonctionnel.

Исключить Чешская Республика (легкое нефтяное топливо, среднее нефтяное топливо, тяжелое нефтяное топливо, твердое топливо-антрацит, твердое топливо-лигнит
Supprimer République tchèque [fioul léger, fioul moyen, fioul lourd, combustible solide (houille), combustible solide (lignite)]

«СП 803 Каменный уголь, кокс и антрацит при их перевозке навалом не подпадают под действие положений ВОПОГ, если:
« DS 803 La houille, le coke et l’anthracite, lorsqu’ils sont transportés en vrac, ne sont pas soumis aux dispositions de l’ADN si :

«803 Каменный уголь, кокс и антрацит при их перевозке навалом не подпадают под действие положений ВОПОГ, если:
«803 La houille, le coke et l'anthracite, lorsqu'ils sont transportés en vrac, ne sont pas soumis aux dispositions de l’ADN si:

Важнейшим видом топлива является антрацит, но заметную роль играет также бурый уголь.
La houille est le principal combustible, et le lignite est la deuxième source d’énergie.

— Ах вот оно что, вы, стало быть, жжете антрацит?
« Alors, comme ça, vous brûlez de l’anthracite ?

Антрацит находится на вершине этой шкалы и, соответственно, имеет высокое содержание углерода и энергии и низкий уровень влажности.
L’anthracite, qui se trouve en haut de l’échelle, se caractérise par une teneur en carbone et en énergie élevée et un faible degré d’humidité.

Важнейшим видом топлива является антрацит, а вторым по значимости источником энергии – бурый уголь.
La houille est le principal combustible, et le lignite est la deuxième source d’énergie.

Антрацит
Houille

Каменный уголь, кокс и антрацит при их перевозке навалом не подпадают под действие положений ВОПОГ, если:
La houille, le coke et l'anthracite, lorsqu'ils sont transportés en vrac, ne sont pas soumis aux dispositions de l’ADN si:

Антрацит
Anthracite

Кто-то превращал тут антрацит в изометрический пирамидальный октаэдр углерод четырнадцать.
Quelqu'un transforme l'anthracite en carbon 14 cubique-hexoctaédrique.

В частных случаях реализации применяют дериват нафталина в виде паранафталина (антрацена), причем средство вводят в форме раствора или в форме ингаляций, или в виде водного раствора.
Dans des modes de réalisation particuliers on utilise un dérivé de naphtaline se présentant sous la forme de paranaphtaline (anthracène), le produit étant administré sous la forme d'une solution ou sous forme d'inhalations, ou sous forme de solution aqueuse.

Важнейшим видом топлива является антрацит, но важную роль играет также лигнит.
La houille est le principal combustible, le lignite étant également très utilisé.

Другие виды топлива включали лигнит, антрацит, отходы углеобогащения, смеси угля с нефтяным коксом и угля с топливом из переработанных автопокрышек.
D’autres combustibles ont été recensés: lignite, anthracite, charbon de récupération, mélanges de charbon et de coke de pétrole (pet-coke) et mélanges de charbon et de combustible dérivé de pneus (CDP).

«665 Не измельченные до порошкообразного состояния каменный уголь, кокс и антрацит, отвечающие классификационным критериям класса 4.2, группа упаковки III, не подпадают под действие требований ВОПОГ».
« 665 La houille, le coke et l’anthracite répondant aux critères de classification de la classe 4.2, groupe d’emballage III, ne sont pas soumis aux prescriptions de l’ADN ».

[Антрацен]
[Anthracène]

Важнейшим видом топлива является антрацит, но важную роль играет также лигнит.
La houille est le principal combustible, suivi par le lignite.

Важнейшим видом топлива является антрацит, но важную роль играет также лигнит
La houille est le principal combustible, le lignite étant également très utilisé

Ключевыми цветами, использованными в оформлении отеля, являются цвет кофе с молоком, антрацит и оранжевый.
Les couleurs dominantes de l'Austrotel Viennart sont le cappuccino, le gris anthracite et l'orange.

В 1960 году исследователи из компании Dow Chemical разрабатывали управляемые переменным током электролюминесцентные ячейки, используя легированный антрацен.
En 1960, des chercheurs du laboratoire Dow Chemical ont développé des cellules électroluminescentes dopées à l’anthracène, alimentées par un courant alternatif.

Исключить Чешская Республика (легкое нефтяное топливо, среднее нефтяное топливо, тяжелое нефтяное топливо, твердое топливо-антрацит, твердое топливо-лигнит),
Supprimer République tchèque [fioul léger, fioul moyen, fioul lourd, combustible solide (houille), combustible solide (lignite)],

Антрацит
Charbon

Месторождения угля разбросаны по всей стране, однако наиболее важные с экономической точки зрения находятся в районах Петрошани (антрацит) и Горж (лигнит) недалеко от города Тыргу-Жиу.
Les gisements de charbon sont répartis dans le pays mais les plus importants d’un point de vue économique sont situés dans la région de Petrosani (houille) et de Gorj (lignite), près de la ville de Targu Jiu.