Дани Караван oor Frans

Дани Караван

Vertalings in die woordeboek Russies - Frans

Dani Karavan

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Стража, данная ему султаном, в основном была занята тем, что сопровождала караваны, везущие слитки золота на север.
Cette option de mainlevée a été introduite en 2001, mais il n’y a eu que quelques mainlevées PAD au cours de cette année-là.Literature Literature
На следующий день они переселились в караван-сарай в сердце Каназа, надеясь дождаться там Данна.
Il ne m' arriverait pas les mêmes histoiresLiterature Literature
Зачастую страны использовали существующие в них давние традиции: в Объединенной Республике Танзании была проведена тематическая эстафета «Угуру тори», которая охватывала # района страны и была посвящена добровольческой деятельности; в Дании через всю территорию страны проследовал агитавтобус, который выступал в роли традиционного каравана и пассажиры которого пропагандировали идеи добровольчества
Des études scientifiques sérieuses récemment publiées jugent inexistant le risque de contagion pour l'homme et entre animaux réceptifs au virus et soulignent le faible niveau de mortalité sous l'effet de la guérison spontanée par immunisation, ainsi que la possibilité d'utiliser dans un proche avenir des vaccins morts qui présenteraient des risques minimes d'accident de vaccinationMultiUn MultiUn
Зачастую страны использовали существующие в них давние традиции: в Объединенной Республике Танзании была проведена тематическая эстафета «Угуру тори», которая охватывала 123 района страны и была посвящена добровольческой деятельности; в Дании через всю территорию страны проследовал агитавтобус, который выступал в роли традиционного каравана и пассажиры которого пропагандировали идеи добровольчества.
Afin de soutenir le développement du marché et de stimuler la transition vers une production d'énergie durable et respectueuse de l'environnement en Europe, l'Union s'est fixée des objectifs ambitieuxUN-2 UN-2
Поскольку люди, находившиеся на борту судов, сейчас задержаны Израилем, включая журналистов, которые передвигались с данным караваном, а имевшаяся у них передающая аппаратура была конфискована высадившимися израильскими военнослужащими, с сегодняшнего утра от организаторов каравана поступает лишь минимальная информация.
La société de classification, ou les sociétés de classification, ainsi que tout autre organisme, suivant le cas, qui a (ont) délivré pour ce navire des certificats de classification, le cas échéantUN-2 UN-2
Консультативный комитет был также вкратце ознакомлен со следующими текущими инициативами ЭСКАТО: а) основные достижения бывшего Исполнительного секретаря в течение семи лет пребывания в должности; b) осуществления принципов Глобального договора в Азиатско-Тихоокеанском регионе; с) роль ЭСКАТО в отношении вызовов и возможностей, с которыми сталкиваются страны с особыми потребностями; d) формы, план действий и предполагаемые итоги инициативы, касающейся пробега каравана грузовиков по Азиатским автомобильным дорогам; и e) повышение качества статистических данных по инвалидности и введение технического сотрудничества по развитию статистики
Le Cabinet d'un membre ne peut comprendre plus de quatre membres, répartis comme suitMultiUn MultiUn
6 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.